В каких случаях ставится предлог to в английском языке

Предлог «to» — это такое вездесущее явление, как автомобили в городе. Они везде, их воспринимаешь, как что-то само собой разумеющееся. И без них никуда. Кстати, есть еще и частица «to», которая тоже супер-полезна. Не запутаться в транспортном потоке вам поможет этот материал.

Мы не зря упомянули про автомобили. Все-таки, предлоги очень часто связаны с движением. Но что же такое предлог?

Это такая часть речи, которая определяет отношения между разными словами. Ну, скажем, есть девушка по имени Фрося, которой нужно добраться от вокзала до Большого театра. Фрося закажет такси, и вот эта машина и будет предлогом, перевозящим одно существительное (Фросю) до другого существительного (театра).

The taxi takes Frosja to the theatre. Такси везет Фросю в театр.

Обычно предлоги — совсем небольшие по размеру слова, они не акцентируются в речи. Еще бы, на фоне слов, имеющих самостоятельные значения, они — только средство передвижения.

Предлоги бывают совсем простые, состоящие из одного слова (to, on, at, for, with и т.д.), а бывают составные, как into, within, without и др.

Многие предлоги имеют ассоциации с местом и направлением:

• in (в)
• on (на)
• under (под)
• to (в)
• from (из)
• at (у, возле)

Некоторые выражают абстрактные отношения:

• with (c)
• because (потому что)
• by (с помощью)

Многие предлоги, например, тот же to, или еще at (про который мы писали здесь) за свою долгую жизнь обросли ворохом значений. Это как старый советский «Запорожец»: можно и на дачу съездить, и сделать из него арт-объект и фотографироваться на фоне, и превратить его в передвижную кофейню…

Значение движения все еще остается доминирующим, и вы часто услышите предложения типа:

Frosja goes TO the theatre. Фрося едет в театр.

Но есть масса вариантов, когда в английском языке ставится to, а ни о каком перемещении в пространстве и речи нет:

I want TO talk TO you. You see, this car belongs TO me. Я хочу поговорить с тобой. Видишь ли, эта машина принадлежит мне.

Частица «to» в английском

Когда-то давно, когда каждое слово имело конкретное значение, «to» прямо переводилось как «с целью»: to work — с целью работать, to buy — с целью купить.

Шло время, значение многих слов как бы стиралось, и сейчас у глаголов в форме инфинитива (начальной формы) есть частица «to», которая никак не переводится:

• to walk — ходить
• to become — становиться
• to read — читать

Можно представить, что to соответствует русскому окончанию «ть» в инфинитиве. Это легко запомниТЬ, ведь и там, и там есть звук [t].

Есть несколько случаев, когда употребляется частица to в английском языке:

• Если инфинитив с to стоит после другого глагола. В этом случае образуется составное глагольное сказуемое:

I like to read newspapers. Я люблю читать газеты.

You need to drink more coffee. Тебе нужно выпить еще кофе.

• «To» с глаголом в начале или конце предложения часто обозначает цель. На русский такие фразы переводятся со словом «чтобы» (или это слово можно вставить):

You must be strong to walk in the mountains.

Чтобы ходить по горам (цель), нужно быть сильным.

A lot of effort is needed to become a professional.

Нужно много усилий, чтобы стать профессионалом (цель).

I came over to meet her.

Я пришел (чтобы) познакомиться с ней.

• Вы начали какое-то предложение. Уже сказали глагол, например, «smoke» (курить). Если вам необходимо повториться, не нужно говорить два раза сам глагол, во второй раз достаточно будет сказать одно «to». Посмотрим на пример:

I never smoked and never wanted to.

Я никогда не курил и никогда не хотел (курить).

It’s not necessary to respond if you don’t want to.

Не обязательно отвечать, если не хочешь (этого делать).

Мы едем, едем, едем… 

Или идем, бежим, ползем… В любом случае, если мы указываем пункт назначения, ту конкретную точку, куда мы собираемся, то предлог to — это то, что нужно.

Предлог in (в) тоже указывает место, но to сопряжен именно с движением туда. 

«Tу» значит «ТУда»

Это может быть вполне определенное место, которое есть на карте:

I’m going to Komarovo for a week. Я поеду в Комарово на недельку.

Или вообще любое пространство, материальное или ментальное, знакомое только вам, и вы опишете его не географическим термином, а так, как нравится:

I’m going to a place where they are waiting for me.

Я поеду туда, где меня ждут.

Главное, чтобы был упомянут хоть какой-то пункт назначения. Он может быть далеко:

My friend goes to China. Мой друг едет в Китай.

или совсем близко:

Marina goes to her room. Марина идет в свою комнату.

Иногда мы ходим на какие-то события, и расстояние вообще неизвестно (и не важно):

We are going to our friends’ wedding. Мы идем на свадьбу своих друзей.

My boyfriend doesn’t like to go to parties. Мой парень не любит ходить на вечеринки.

7 глаголов движения вместо go:

Если вам надоело говорить go, чтобы обозначить движение, возьмите на вооружение этот список. С каждым из этих глаголов употребляется to:

• drive — ехать на машине
• walk — идти пешком
• hike — идти пешком (на природе)
• skip — идти вприпрыжку
• crawl — ползти
• hop — прыгать на одной ноге
• rush — нестись, спешить

Временные рамки

Когда упоминается стартовая точка и финишная черта, речь идет не обязательно о километрах. Иногда это может быть и время.

From 8 to 9 I do my exercises to stay fit. С 8 до 9 я делаю упражнения, чтобы оставаться в форме.

The older generation is used to work from 9 to 5. Старшее поколение привыкло работать с девяти до пяти.

Не обязательно стартовая точка будет упомянута, иногда говорится только вторая часть:

Catherine swam to 6:30 and then took a sunbath.

Кэтрин плавала до 6:30, а затем приняла солнечную ванну.

Но, как правило, употребляется полная форма «from… to». Также в этом значении употребляется слово until (до).

From… to: бросаемся в крайности

Он перепробовал все, чтобы выучить язык: от вебинаров, до путешествий в англоговорящие страны без словаря.

Движение может быть не только физическим, но и иносказательным: из одного социального слоя в другой, из одного настроение в другое и так далее. Если вы говорите о любых двух точках, находящихся на разных полюсах, скажите это, используя схему from… to:

They went from rags to riches in an instant! Они поднялись «из грязи в князи» за одно мгновение!

He often had mood swings from depression to euphoria. У него часто бывали перемены в настроении от депрессии до эйфории.

5 глаголов, которым не нужно это ваше «to»

К некоторым глаголам так и хочется присовокупить предлог, но именно с ними этого делать не стоит. Давайте посмотрим с какими:

1) Give (давать)  

Вообще-то, есть случай, когда используется to с этим глаголом: если после give есть прямое дополнение (сразу говорится, ЧТО давать):

Give the money to me. Дай деньги мне.

НО: если прямого дополнения нет, и мы сразу говорим КОМУ, «to» не нужно:

Give me the money. Дай мне деньги.

2) Help (помогать)

Здесь все понятно. Help me — помоги мне, мы эту фразу знаем с детства из американских фильмов. Никакого to.

3) Show (показывать)

Та же ситуация, что и со словом give: если сразу после show говорим, ЧТО показывать, тогда предлог возможен.

Show it to me (покажи это мне) — правильно,

Show me (покажи мне) — правильно,

Show to me — неправильно.

4) Tell (рассказывать)

Tell me everything you know about it. Расскажи мне все, что ты об этом знаешь.

5) Let (позволять)

Let me tell you one thing. Позволь сказать тебе одну вещь.

7 глаголов, которым ваше «to» очень нужно

Ниже примеры случаев, когда в английском языке используется to, хотя в русском с этими же глаголами предлоги не ставятся, или ставятся, но другие.

1) Listen (слушать)

В то время, как в русском мы просто говорим «слушать музыку», в английском в такой же фразе обязателен предлог:

I’m listening to slow jazz music.

Я слушаю медленную джазовую музыку.

2) Belong (принадлежать)

И опять, в русском языке, в отличие от английского, предлога нет: «это золото принадлежит мне».

I belong to you, and you belong to me, too.

Я принадлежу тебе, и ты мне тоже принадлежишь.

3) Respond (реагировать, давать ответ)

В русском мы говорим «реагировать, отвечать на что-то», а в английском — «respond to something».

She responded to treatment well.

Она хорошо отреагировала на лечение (лекарства помогли).

4) Relate (относиться, понимать, сочувствовать)

I can relate to your feelings, I’ve had a similar experience.

Я могу понять твои чувства, у меня был такой же опыт.

5) Talk (говорить)

От носителей русского часто можно слышать: talk with me. И это не ошибка, так тоже можно сказать, но и про to забывать не стоит:

I need to talk to someone.

Мне нужно с кем-нибудь поговорить.

6) Speak (разговаривать)

Здесь тоже возможны оба варианта: и speak to, и speak with. Последний употребляется реже и в более формальной обстановке.

May I speak to you for a moment? (чаще)

Могу я поговорить с тобой минуту?

May I speak with you for a moment? (звучит строже)

Могу я поговорить с вами минуту?

7) Explain (объяснять)

Очень популярная ошибка — это говорить «explain me». На самом деле, это значит совсем не «объясни мне», а «объясни меня». Поэтому избегайте такого прямого перевода с русского и используйте предлог to.

I don’t understand when you use «to». Please, explain it to me.

Я не понимаю, когда употребляется «to». Пожалуйста, объясни это мне.

Когда возникает вопрос, какой предлог поставить и нужен ли он вообще, не стоит ориентироваться на русский язык и переводить все дословно. Часто приходится делать сознательное усилие и запоминать отличия английского употребления от русского.

Желаем вам легкого и приятного передвижения по стране английского языка!

Время чтения: 4 минут(ы)

В английском языке to выполняет много функций. Это один из наиболее распространённых предлогов — prepositions, обозначающий направление движения в пространстве. Как частицу to употребляют в качестве разделителя между глаголами. А ещё его используют для связи прилагательных, в устойчивых выражениях и в сочетании с некоторыми словами. 

Рассказываем о значении и особенностях употребления to. А также приводим примеры его использования в зависимости от контекста.

Значение направления предлога to

Познакомиться с предлогом to необходимо уже в самом начале изучения английского языка. Без него вы, например, не сможете объяснить собеседнику конечную цель пути. Предлог задаёт направление, показывая, что объект перемещается к чему-либо или кому-либо. В этом случае to выполняет роль «к». 

Ниже в таблице рассмотрим несколько примеров основных глаголов движения, которые нужно употреблять с предлогом to (он ставится после них):

Несколько примеров предложений с глаголами движения:

Важно! Когда после предлога to стоит существительное, перед ним ставят определённый артикль the. Ведь нам известно, к какому именно объекту происходит движение. Например: I go to the cinema — «Я иду в кино».

Отдельно отметим употребление to в составе другого предлога направления — into, который используется для ответа на вопрос «куда». На русский он переводится как «в». Выглядит это так:

Дательный падеж и употребление предлога to

Дательный падеж отвечает на вопросы «кому, чему». Он обозначает адресата, в отношении которого совершается действие. Однако в английском нет привычных для русского языка падежей — его роль в этом случае как раз и выполняет предлог to. Посмотрите:

Функция to в выражении цели

Ещё одной не менее важной функцией to является выражение цели. В этом контексте слово указывает на то, для чего осуществляется действие. На русском мы скажем «чтобы». Вот примеры:

👉 Мы подготовили для вас гайд «100 фраз на английском языке», который поможет расширить словарный запас. Скачать

Значение «до» в контексте предлога to

В значении «до» предлог to используется, когда мы говорим об определённом периоде времени. Для этого to сочетают с from:

Сочетание to с глаголами

Очень важное значение to имеет для глаголов: 

• Образование инфинитива 

Инфинитив — неопределённая (иногда её называют начальная) форма глагола, которая отвечает на вопрос «что делать». Образуется с помощью частицы to, которая ставится перед глаголом. При этом на русский язык она никак не переводится:

• Разделение глаголов

Обычно to используют, когда в предложении подряд идут несколько глаголов. При этом грамматические времена могут быть различными, а вот форма глагола, который стоит после частицы to, только первой:

Связь между to и прилагательными

При сочетании с прилагательными to показывает отношение к кому-либо или чему-либо. Используется в конструкции to be (в нужной форме) + прилагательное + предлог to:

Фразы и выражения, где используется to

В английском языке существуют устойчивые фразы и выражения с to, которые часто встречаются в повседневной речи. К ним относятся: 

• Used to

Смысл выражения в том, что человек говорит о привычке, состоянии или каком-то действии, которые остались в прошлом:

• Have to/has to

Переводится как «пришлось»:

• Ought to 

Перевод — «следовало». Выражение поможет сказать о том, что стоит сделать:

• For… to

Используется для оценки действия или чтобы дать совет:

• Глаголы с to 

Есть группы глаголов, которые требуют предлога to. Вот некоторые из них:

Правила, когда to не употребляется

Правила, когда to не используется:

• Личные местоимения 

To не ставится ни перед, ни после местоимений в субъектной форме: I — «я», he — «он», she — «она», it — «оно», we — «мы», you — «ты и вы», they — «они». Пример:

• He came to me — «Он пришёл ко мне».

Ни перед, ни после he не ставится to.

На заметку! Обязательно учитывайте контекст фразы, ведь в английском языке нет окончаний, которые помогли бы определять формы местоимений. Если вы используете you в значении «вам» и «тебе», нужно поставить to.

• Модальные глаголы

Ни перед, ни после модальных глаголов to не ставится:

• Вспомогательные глаголы 

Если это не инфинитив, то частицу to не нужно ставить перед вспомогательными глаголами — do/does, did; am, is, was/were; have/has, had.

• Устойчивые выражения

Есть множество устойчивых выражений, в которых глаголы употребляют без to, хотя его очень хочется туда поставить. Вот лишь часто используемые:

To используется в самых разных ситуациях в зависимости от контекста: обозначать направление, время, указывать на принадлежность или форму глагола. Самый простой способ освоить эту и другие темы, изучающие английскую грамматику, — тренироваться в Lingualeo.

To в значении направления

Если вы задаетесь вопросом, что значит to в английском языке, то мы начнем разбираться с самого прямого его значения – это направление движения. Если нужно уточнить, куда направляется человек или объект, то используем именно его.

Но, как и в любом правиле, здесь имеются свои исключения. Есть несколько устойчивых выражений, в которых предлог to не ставится. Их нужно запомнить:

When you don’t know where to go to…

To в дательном падеже

Второй случай употребления to в английском языке – с дательным падежом, то есть когда нужно понять, по отношению к кому или чему направлено действие.

Но есть очень важный момент, который нужно взять на заметку. Если объект, к которому мы обращаемся, стоит сразу после глагола, то предлог to можно опустить.

To в значении «чтобы»

Рассматривая другие случаи постановки предлога to в английском языке, мы не можем не упомянуть о значении «чтобы». С его помощью мы делаем английские предложения намного проще.

To в значении «до»

В английском языке есть конструкция from … to …, которая определяет какие-либо временные рамки. В данном случае мы будем переводить предлог to как «до».

I usually work from 9 am to 6 pm.
Я обычно работаю с 9 до 6.

Употребление to c глаголами

Во-первых, все мы знаем о частице to, которая тесно связана с глаголами. Она всегда стоит перед глаголом в начальной форме (или, по-другому, инфинитивом), который отвечает на вопросы «Что делать?» и «Что сделать?»

to go – идти
to leave – покидать

В русском языке мы понимаем, что глагол стоит в неопределенной форме, если он оканчивается на -ТЬ. В английском же языке именно частица to указывает на то, что перед нами инфинитив.

I like to go swimming every Sunday.
Мне нравится ходить плавать каждое воскресенье.

Во-вторых, существует ряд глаголов, после которых всегда употребляется предлог to. Вот, например, самые распространенные из них:

Употребление to c прилагательными

Помимо глаголов есть еще и прилагательные, которые употребляются в паре с to. Их также нужно запомнить:

«I’m married to the best man on Earth!»

Устойчивые выражения с to

Как мы уже упоминали в предыдущих примерах, в английском языке есть конструкции и выражения, которые не поддаются правилам и их можно только запомнить. Это касается и устойчивых выражений с предлогом to.

Когда частица и предлог to не употребляются

Также важно разобрать случаи, когда предлог и частица to не употребляются. Таких случаев немного, но на них нужно обратить самое пристальное внимание.

● Если перед глаголом стоит модальный глагол can, must, may, should, need. Такие глаголы выражают не само действие, а только возможность или необходимость его совершения, поэтому to мы не ставим.

Но обратите внимание, что to входит в состав таких модальных глаголов, как have to («должен») и ought to – («следует», «должен»).

● После глагола let («позволять»).

Let me introduce myself.
Позвольте представиться.

● После глагола make со значением «заставлять».

You make me smile.
Ты заставляешь меня улыбаться.

● Если в одном предложении стоят два глагола в неопределенной форме, и между ними союз and или or.

I want to run and jump.
Я хочу бегать и прыгать.

Важно научиться отличать частицу to перед инфинитивом от предлога to, так как, несмотря на произношение и написание, грамматически это два разных слова. Если сомневаетесь, то задайте вопрос к слову, и сразу все встанет на свои места.

I want (что сделать?) to go (куда?) to the cinema.
Я хочу пойти в кино.

В первом случае это будет частица to, а во втором предлог.

Да, в английском языке огромное количество подводных камней, разобраться с которыми иногда совсем не просто. Но выход есть! Записывайтесь на мой комплексный курс английского Will Speak, где мы подробно разбираем каждую тему и отвечаем на все волнующие вопросы.

И снова на тему сегодняшней статьи меня вдохновили мои студенты. Сегодня речь пойдет о to в английском языке. Рассмотрим частицу to и предлог to, научимся их различать и правильно употреблять. На самом деле to имеет много функций и употребляется не только как частица или предлог. To также может выступать в качестве союза «чтобы» или в составе сложного дополнения.

Но сегодня мы разберем употребление to для начинающих. Так как to вызывает много вопросов у студентов, особенно когда этих to в предложении несколько.

Дорогой читатель, внимание! Теперь меня есть Телеграм-канал и группа ВКонтакте, где вы найдёте массу полезной информации по английскому языку в краткой и доступной форме. А также сможете принять участие в моих образовательных проектах. Обещаю, будет интересно. Подписывайтесь и добро пожаловать!

Ссылка на Телеграм-канал: https://t.me/polikarpova_study

Ссылка на группу ВКонтакте: https://vk.com/polikarpova_study

To как частица

Итак, в английском языке частица to употребляется перед глаголами в инфинитиве.

Что это значит?

Инфинитив – это глагол в неопределенной форме, он не имеет лица и отвечает на вопросы: Что делать? Что сделать?

В русском языке инфинитив имеет окончание ть или ти:

• играть;
• писать;
• идти.

В английском языке инфинитив выглядит так – to плюс глагол.

Например,

• to be – быть
• to do – делать
• to read – читать.

То есть глагол, отвечающий на вопрос: что делать? будет иметь частицу to перед ним.

По сути русское –ть на конце глагола – это английское to, но ставится перед глаголом.

Как же правильно употреблять to как частицу?

По общему правилу, когда мы употребляем глагол, отвечающий на вопрос: что делать? мы ставим перед ним частицу to.

Обычно глаголу в неопределенной форме предшествует глагол в личной форме. Например,

• I need to buy a new car. – Мне нужно купить новую машину. – Глагол need стоит в первом лице единственного числа, а глагол – купить (что делать?) стоит в неопределенной форме.

Разумеется, из этого правила существует масса исключений, дополнительных грамматических правил, в том числе существует целый ряд глаголов, после которых употребляется герундий или инфинитив без частицы to. Но это тема обширная и я вынесу ее в отдельную статью.

Приведу несколько глаголов, за которыми следует глагол с частицей to:

• want to – хотеть что-то сделать
• need to – нуждаться, иметь потребность что-то сделать
• decide to – решить что-то сделать
• promise to – обещать что-то сделать
• forget to – забывать что-то сделать
• hope to – надеяться что-то сделать.

Например,

1. I hope to be back tomorrow. – Я надеюсь вернуться завтра.
2. He decided to move. – Он решил переехать.
3. I promise to give your money back. – Я обещаю вернуть твои деньги.

To как предлог

Здесь необходимо рассмотреть два типа предлога to. To как предлог направления движения и те случаи, когда управление глагола требует употребления предлога to.

To как предлог направления движения

Один из наиболее частых случаев употребления to – это направление движения. Соответственно, этот предлог употребляется после глаголов движения и указывает на конечную точку движения. Чаще всего переводится как: в, на.

Например: I go to school every day. – Я хожу в школу каждый день. – Хожу (куда? – направление движения) в школу.

Глаголы движения, после которых употребляется to, если мы указываем направление движения (место назначения):

• go – идти, ехать
• walk – идти пешком
• run – бежать
• fly – лететь
• drive – ехать за рулем.

Если после этих глаголов указывается место, куда мы направляемся, мы всегда поставим to. Сами глаголы движения употребляются в той личной форме и в том времени, которое необходимо в каждом конкретном случае.

Например,

• I’m walking to the post office. – Я иду на почту. — Глагол движения walk стоит в Present Continuous.
• They are running to the cinema. – Они бегут в кино.
• The plane is flying to London. – Самолет летит в Лондон.
• I always drive to work. – Я всегда езжу на работу (на машине). — Глагол движения drive стоит в Present Simple.

Исключение: home – домой. Например, Run home. Go home. – Беги домой. Иди домой. Предлог to не употребляется перед словом home.

Глаголы, которые требуют предлога to

Существует ряд глаголов, которые требуют употребления предлога to. Эти глаголы нужно просто запомнить, как управление некоторых других глаголов.

Наиболее яркий пример – listen to. Слушать кого-то или что-то – это всегда listen to.

Приведу наиболее распространенные глаголы для этого правила:

• listen to – слушать кого-то, что-то;
• explain to – объяснять кому-то;
• happen to – случаться с кем-то;
• belong to – принадлежать кому-то;
• apologize to – извиняться перед.

Посмотрим, как это выглядит в предложениях:

• I listen to music every day. – Я слушаю музыку каждый день.
• That car belongs to me. – Та машина принадлежит мне.
• I want to apologize to you. – Я хочу извиниться перед тобой.
• Explain it to me. – Объясни мне это.

Пример для закрепления

Запомнив эти случаи употребления to с глаголами, вы больше не будете делать ошибок и тем более не будете удивляться, когда в одном предложении употреблено сразу много to:

• I want to listen to music while driving to work. – Я хочу слушать музыку по дороге (за рулем) на работу.

Разберем все to в этом предложении:

1. I want to listen… — to-инфинитив (что делать? слушать).
2. listen to music… — управление глагола – listen требует употребления предлога to.
3. driving to work… to является предлогом направления движения – ехать (куда?) на работу.

И напоследок небольшая памятка по всему вышеописанному.

А на сегодня все. Успехов вам в изучении английского.

Привет, друзья. Слово to очень короткое, но, безусловно, нужное. Но главное, оно часто становится предметом вопроса: ставить to или не ставить.

Ведь русский человек, начинающий изучать английский нередко пропускает это слово в своей речи, или вставляет его туда, где ему не место.

Итак, для начала, нелишним будет напомнить, что в английском языке имеют вид to целых два разных слова: первое – это предлог, означающий направление, вроде русского «к» (но не только), второе – частица, стоящая перед неопределённой формой глагола, она же «инфинитив». Начнём с частицы.

Употребление частицы to перед глаголами

Частица to ставится перед глаголом первой формы и превращает его в инфинитив. Делает «читать» вместо «читаю», «читала» или «почитаем». То есть, обесчисливает и обезвременяет его. Глагол с частицей to является безличным, тем и отличается от личных глаголов, которые бывают во всех формах, числах. Если после субъекта стоят два глагола, тогда to обычно стоит перед вторым, то есть между ними: I want to talk.

Где может появиться частица to?

1. 1. После личного глагола, который может быть в любой форме. Но не каждого личного глагола.
      • I want to talk.
      • She promised to come.
      • I’ll try to meet her.
      • I would like to go
      • I managed to do it
      • I’m willing to do it
      • I used to live there
      • I’m going to buy it
      • I can afford to buy it
      • I choose to be free
   2. После прилагательного или наречия.
      • I will be able to come.
      • I’m glad to see you.
      • I’m strong enough to live without you.
      • It’s here to stay.
   3. После объекта в значении «чтобы»:
      • I want her to come.
      • I need somebody to love.
      • I asked her to call me.
      • Allow me to go.
   4. После личного глагола для выражения цели (чтобы).
      • I came to talk.
      • I‘m writing to let you know…
      • I keep running to be free.
   5. В начале предложения и быть часть субъекта, выраженного инфинитивом:
      • To love her is to know her.

Как видите, инфинитив может быть и объектом.

1. В качестве объекта, см. пункт 5. Но не всегда.

Где частица to стоять не может?

1. После личных глаголов make, let.
   • Let my people go.
   • Don’t make me laugh.
2. После личных глаголов, требующих после себя герундий, а не инфинитив.
   • I don’t mind swimming
   • I can’t stand swimming
   • I can’t help dancing
   • I feel like dancing
   • I consider / imagine/ avoid/ go on/ keep/ enjoy/
   • give up/ practice/ miss eating chocolate.
3. Непосредственно после субъекта: She to cook – не бывает.
4. Перед вспомогательными и модальными глаголами: to am, to can, to does, to has, to had, to would…
5. После модальных глаголов. В этом и кроется опасность стереотипа, что русское –ть соответствует английскому to. I can swim. Никакого to.

Какой глагол может стоять после to?

Только первая форма. Ни вторая, ни третья, ни с окончанием -ing. To went, to had, to seen, to drove – невозможны в грамотном английском.

Почему же тогда мы говорим: «I’m looking forward to seeing you»? Неужели, исключение? А вот и нет! Вы видите не частицу to, а предлог to. К тому же слово с окончанием –ing на конце здесь не продолженное время, а герундий.

Очень важно не путать частицу to с предлогом to. Несмотря на то, что они одинаковы по звучанию и написанию, по факту это два разных слова.

Частицу to мы используем с глаголом в начальной форме. Предлог to мы используем с существительными. К этому предлогу мы можем задать вопрос «Куда?».

1. 1. Предлог to означает «по направлению, относительно», а вот перевод будет меняться от одного предложения к другому. Как это обычно и бывает с переводами. По-русски это может быть и «с», и «на», и вообще предлог может отсутствовать. Но английский остаётся английским. Поэтому первое место, где может быть предлог – перед существительным или объектным местоимением.
      • Respond to sounds
      • Mean to me
      • Happen to me
      • Listen /dance to the music
      • Speak/talk/say to me
      • Appeal to me
      • Be good to me
      • Belong to me
      • I’m looking forward to seeing you
      • Give/send/write/ it to you
      • I got used to it
      • I work from 9 to 5. From me to you
      • It’s 10 to 5. (4:50)
   2. Глагол to часто стоит перед обстоятельствами места, после go/ come/ travel и т.д., но не перед словами home/abroad / upstairs. Напомню наперёд, после словa visit “to” нет.
      • Drive/run/cycle/ride/walk to school
      • Travel/fly/ to Europe
      • Go to school / work
      • Go to bed
      • Go to the park
      • Go to the airport
      • Go to London
   3. Предлог to может стоять и в конце предложения:
      • Where are you going to?
      • What are you listening to?

Потому что некорректно начать полный вопрос с TO WHERE / TO WHAT. Так что, to – в конце.

1. 1. • Перед притяжательными местоимениями: mine/ yours/ hers / ours/ theirs /its.

I’m going to my cottage now; you go to yours.

В этих случаях — наоборот: предлог to не ставится, как бы ни хотелось. Либо там другой предлог, либо никакого:

Предлог to не ставится перед

1. Субъектными местоимениями:

to I/he/she/we/they.

Примеры:  

• Go home
• Go abroad
• Go upstairs/downstairs
• Go bowling/fishing/skiing
• Go insane/ nuts
• Go on holiday
• Go for it
• Visit London
• Arrive at the airport
• Depend on my mood
• Answer my question
• Hear me
• Tell me
• Spend my money on book
• Influence me
• Address me
• Attend classes
• Follow me
• Regret it

5 Ways to Use Infinitives

Подведем итог

1.  Частицу to мы ставим перед глаголами в начальной форме (инфинитив).
2.  Есть исключения, когда мы не используем частицу: после модальных глаголов (см. выше), после глаголов let и make, когда в предложении 2 глагола соединены предлогом and/or (см. выше).
3.  Частица to используется с глаголами, а предлог to — с существительными. Это разные слова.
4.  Как проверить, надо ли использовать частицу to или нет?

Для этого мы задаем вопрос «что делать?», «что сделать?». Если эти вопросы звучат логично, то перед глаголом ставим to.

• Think about it. (Что сделай?) Подумай об этом.
• I want to think about it. Я хочу (что сделать?) подумать об этом.

Надеюсь, теперь вы не будете путать, где нужно ставить частицу to, а где нет.