1047 подписчиков
20 самых крутых фраз на латыни: порази всех своей эрудицией 3 сентября 2017
Латинский
– один из тех языков, который облагораживает любую мысль или фразу.
Многие изучали латынь в университете, хотя вряд ли считали этот предмет
очень уж увлекательным. Но вы же не могли не уловить мудрость, которая
хранится в трудах, написанных на этом языке, и вы наверняка помните
несколько крылатых выражений? Как, нет? Ну, тогда мы вам поможем: перед
вами 20 самых классных крылатых выражений, произнесенных когда-то
великими мыслителями на латыни.
1) “Ex nihilo nihil fit”.
Из ничего выйдет ничего.
2) “Mundus vult decipi, ergo decipiatur”.
Мир желает быть обманутым, пусть же он будет обманут.
3) “Memento mori”.
Помни о смерти.
4) «Etiam si omnes, ego non».
Если даже все это сделают, то я – нет.
5) “Invictus maneo”.
Остаюсь непобежденным.
6) “Fortes fortuna adiuvat”.
Храбрым судьба помогает.
7) “Dolor hic tibi proderit olim”.
Переноси и будь тверд, эта боль когда-нибудь принесет тебе пользу.
“Cogito Ergo Sum”.
Мыслю, следовательно, существую.
9) «Oderint dum metuant».
Пусть ненавидят, лишь бы боялись.
10) “Sic transit gloria mundi”.
Так проходит мирская слава.
11) “Draco dormiens nunquam titillandus”.
Никогда не щекочите спящего дракона.
12) “In vino veritas”.
Истина в вине.
13) “Si vis pacem, para bellum”.
Хочешь мира — готовься к войне.
14) “Pacta sunt servanda”.
Договоренности должны соблюдаться.
15) «Non ducor, duco».
Я не ведомый, но ведущий.
16) “Quando omni flunkus moritati”.
Когда ничто другое не помогает, притворись мертвым.
17) «Quid quid latine dictum sit, altum viditur».
Все, что сказано на латыни, звучит мудро.
18) «Dum Spiro, Spero».
Пока дышу – надеюсь.
Красивые цитаты на латинском с переводом (500 цитат)
Латинский язык — это язык, на котором можно говорить о чем угодно, и
всегда при этом звучать как-то особенно умно и возвышенно. Если вам
доводилось изучать его, вряд ли это было самое светлое и веселое время в
вашей жизни, но в любом случае оно было полезным. Но если вам не
довелось изучать такой предмет, тогда ловите топ самых знаменитых
латинских изречений. Запомните хотя бы несколько из них, и тогда, удачно
ввернув одну-две фразы в разговор, вы прослывете очень интеллигентным и
начитанным человеком. Красивые цитаты на латинском с переводом собраны в
этой подборке нашего сайта.
Non progredi est regredi — Не продвигаться вперед – значит идти назад.
Alma mater — Мать-кормилица — с почтением о своем высшем учебном заведении.
Vincere aut mori. — Или победить, или умереть.
Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora — Чем больше люди имеют, тем больше желают иметь.
Aquila muscas non captat — Орёл не ловит мух — Большому кораблю — большое плавание.
Mollit viros otium — Безделье делает людей слабыми.
Gaudeamus igitur — Так давайте веселиться.
A priori — Независимо от опыта, заранее.
Aestas non semper durabit: condite nidos — Лето не вечно: вейте гнезда.
Gloria victoribus — Слава победителям.
Asinus asinorum in saecula saeculorum — Осёл из ослов во веки веков.
Acceptissima semper munera sunt, auctor quae pretiosa facit — Милее всего те подарки, что дарит дорогой нам человек.
Per risum multum debes cognoscere stultum — По частому смеху ты должен узнать глупца.
Amicus Plato, sed magis amica veritas — Платон мне друг, но истина дороже.
Bonum ad virum cito moritur iracundia — У хорошего человека гнев проходит быстро.
Homines non odi, sed ejus vitia — Не человека ненавижу, а его пороки.
Audaces fortuna juvat — Счастье сопутствует смелым.
Juventus ventus — Молодость ветрена.
Sola mater amanda est et pater honestandus est — Любви достойна только мать, уважения отец.
Ars longa, vita brevis — Долог путь к мастерству, а жизнь коротка.
Non foliis, sed fructu arborem aestima — Оценивай дерево по плоду, а не по листьям.
Victoria nulla est, Quam quae confessos animo quoque subjugat hostes —
Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побежденными.
Homo locum ornat, non hominem locus — Не место красит человека, а человек место.
Divide et impera — Разделяй и властвуй.
Amor tussisque non celantur — Любовь и кашель не скроешь.
Vive ut vivas — Живи, чтобы жить.
Heu conscienta animi gravis est servitus — Хуже рабства угрызенья совести.
Fecundi calices quem non fecere disertum! — Кого не делали красноречивым полные кубки!
Lupus non mordet lupum — Волк не укусит волка.
Festinationis comites sunt error et poenitentia — Спутники поспешности — ошибка и раскаяние.
Ira initium insaniae est — Гнев начало безумия.
Aquilam volare doces — Ты учишь орла летать.
Bono ingenio me esse ornatum, quam multo auro mavolo. Лучшее украшение — приятный характер, а не гора золота.
Perigrinatio est vita — Жизнь — это странствие.
Alterutrum — Иное прочее.
Audire disce, si nescis loqui — Учись слушать, если не умеешь говорить.
Fortunam citius reperis, quam retineas — Счастье легче найти, чем сохранить.
Alter ego — Второе «Я».
Corruptio optimi pessima — Совращение доброго — наибольший грех.
Heu quam est timendus qui mori tutus putat! — Тот страшен, кто за благо почитает смерть!
Audi vidi sili — Слушай смотри и молчи.
Absit invidia — Да не будет зависти и злобы.
Hoc est vivere bis, vita posse priore frui — Уметь наслаждаться прожитой жизнью — значит жить дважды.
Bis dat, qui cito dat — Дважды даёт тот, кто даёт быстро.
Honestus rumor alterum patrimonium est — Хорошая репутация заменяет наследство.
Mea vita et anima es — Ты моя жизнь и душа.
Cogito, ergo sum — Думать, значит жить.
Cupido atque ira consultores pessimi — Страсть и гнев — наихудшие советчики.
Fructus temporum — Плод времени.
Consensus omnium — Согласие всех, всеобщее согласие.
Mendaci homini ne vera quidem dicenti credimus — Лжецу не верят даже тогда, когда он говорит правду.
Gutta cavat lapidem — Капля точит камень.
Consuetudo est altera natura — Привычка — вторая натура.
Omnia vincit amor, et nos cedamus amori — Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.
Fors omnia versas — Слепой случай меняет все (воля слепого случая).
Nemo sine vitiis est — Никто не лишен пороков.
De gustibus non disputandum est — О вкусах не спорят.
Cras — Завтра.
In magnis et voluisse sat est — В великих делах достаточно и одного желания.
Fortunam suam quisque parat — Свою судьбу каждый находит сам.
Cave! — Будь осторожен!
Mores cuique sui fingunt fortunam — Наша судьба зависит от наших нравов.
Jucundissimus est amari, sed non minus amare — Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.
Contra spem spero — Без надежды надеюсь.
Est foculus proprius multo pretiosior auro — Домашний очаг намного ценнее золота.
Hominis est errare — Человеку свойственно ошибаться.
Cum deo — С Богом.
Cogitationes poenam nemo patitur — Никто не несет наказания за мысли.
Gutta cavat lapidem — Капля точит камень.
Sapiens dominabitur astris — Мудрый будет властвовать над звездами.
Aut viam inveniam, aut faciam — Или найду дорогу, или проложу ее сам.
Cuique suum — Каждому свое.
Flamma fumo est proxima — Где дым, там и огонь.
Non ignara mali, miseris succurrere disco — Познав несчастье, я научился помогать страдальцам.
Cogito, ergo sum — Я мыслю, следовательно, я существую.
Febris erotica — Любовная лихорадка.
Pecunia non olet — Деньги не пахнут.
De gustibus non est disputandum — О вкусах не спорят.
Spes est ultimum adversarium rerum solatium. Надежда — последнее утешение в несчастье.
Optimum medicamentum quies est — Лучшее лекарство покой.
Docendo discimus — Обучая учимся.
Nemo potest regere, nisi patiens — Не набраться ума без терпения.
Nunquam retrorsum, semper ingrediendum — Ни шагу назад, всегда вперед.
Demine olescrepante — Соглашением.
Deliberando discitur sapientia — Мудрости учатся размышлением.
Melius est nomen bonum quam magnae divitiae — Доброе имя лучше большого богатства.
Dum spiro, spero — Пока дышу, надеюсь.
Qui nescit tacere, nescit et loqui — Кто не умеет молчать, не умеет и разговаривать.
Etiam innocentes cogit mentiri dolor — Боль заставляет лгать даже невинных.
Doctrina multiplex, veritas una — Учений много, истина одна.
Fontes ipsi sitiunt. Даже источники испытывают жажду.
Non est fumus absque igne — Нет дыма без огня.
Denique sit quod vis simplex dum taxat et unum — Знай же, художник, что нужны во всем простота и единство.
Virtus sola homines beatos reddit — Только честность делает людей счастливыми.
Suum cuique — Каждому свое.
DEUS EX… — Бог из…
Vita somnium breve. Жизнь — это краткий сон.
Dolus an virtus quis in hoste requirat? — Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом?
De lingua stulta incommoda multa — Из-за глупого языка много неприятностей.
In divitiis inopes, quod genus egestatis gravissimum est — Нужда в богатстве — самый тяжкий вид нищеты.
Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo — Совесть моя мне важнее, чем все пересуды.
Debellare superbos — Подавлять гордыню, непокорных.
Mundus hic est quam optimus — Этот мир самый лучший.
Lupus pilum mutat, non mentem — Волк меняет шерсть, а не натуру.
Dictum factum — Сказано — сделано.
Humana non sunt turpia — Что человеческое, то не постыдно.
Qui tacet – consentire videtur — Кто молчит, тот рассматривается как согласившийся.
Edimus, ut vivamus; non vivimus, ut edamus ! — Мы едим, для того чтобы жить, но мы не живём для того, чтобы есть.
Etiam post malam segetem serendum est — И после плохого урожая надо сеять.
Scio me nihil scire — Я знаю, что ничего не знаю.
Elephantum ex musca facis — Ты делаешь из мухи слона.
Eo benefaciendo — Иду, творя добро.
In pace — В мире, в покое.
Еrrаrе humanum est — Человеку свойственно ошибаться.
Dubitatio ad veritatem pervenimus — Путь к истине — через сомнения.
Ducunt volentem fata, nolentem trahunt — Желающего идти судьба ведет, нежелающего – влачит.
Est modus in rebus — Всему есть мера.
Astra inclinant, non necessitant — Звезды склоняют, а не принуждают.
Fuge, late, tace — Беги, таись, молчи.
Eruditio aspera optima est — Строгое обучение — самое хорошее.
Ignoranti, quem portum petat, nullus ventus secundus est — Нет попутного ветра для того, кто не знает, к какому порту причалить.
Audi, multa, loquere pauca — Слушай много, говори мало.
Est quaedam flere voluptas — В слезах есть что-то от наслаждения.
Dulcia non novit, qui non gustavat amara — Тот не знает сладкого, кто не испытал горького.
Nolite dicere, si nescitis — Не говорите, если не знаете.
Ex voto — По обещанию; по обету.
Qui nimium properat, serius ab solvit — Кто слишком спешит, тот позже завершит.
Flagrante delicto — На месте преступления, с поличным.
Fugerunt — Убежали.
Domus propria domus optima — Свой дом — лучший дом.
Persona grata — Желательная личность или лицо пользующееся доверием.
Faciebat — Сделал.
Lux in tenebris — Свет во мраке.
Tantum possumus, quantum scimus — Столько можем, сколько знаем.
Faciam ut mei memineris — Сделаю так, чтобы ты обо мне помнил!
Vultus est index animi — Лицо — зеркало души.
Per fas et nefas — Всеми правдами и неправдами.
Fatum — Судьба, рок.
Mea mihi conscientia plures est quam omnium sermo — Моя совесть важнее мне, чем все пересуды.
Jactantius maerent, quae minus dolent — Выставляют напоказ свою скорбь больше всего те, кто меньше скорбит.
Fecit — Сделал, исполнил.
Urbes constituit aetas, hora dissolvit — Города создаются столетиями, а разрушаются в один час.
Omne ignotum pro magnifico est — Все неизвестное представляется величественным.
Felix qui potuit rerum cognoscere causas — Счастлив тот, кто смог узнать причины вещей.
Fatum est series causarum — Судьба — это ряд причин.
Educa te ipsum! — Воспитай самого себя!
Fames artium magistra — Голод — учитель искусств.
Sol lucet omnibus — Солнце светит для всех.
Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus — Когда мы здоровы, то легко даем больным хорошие советы.
Finis coronat opus — Конец венчает дело.
Accidit in puncto, quod non speratur in anno — В один миг случается то, на что не надеешься и годами.
Veni, vidi, vici — Пришел, увидел, победил.
Facta sunt verbis difficiliora — Факты важнее слов.
Unum habemus os et duas aures, ut minus dicamus et plus audiamus — Мы
имеем один рот и два уха, чтобы меньше говорить и больше слушать.
Quae nocent — docent — Что вредит, то учит.
Germinando — Прорастая.
Vulpes pilum mutat, non mores — Лиса меняет шерсть, но не нрав.
Quae fuerant vitia, mores sunt — Что было пороками, теперь нравы.
Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus — Возвеселимся же, пока мы молоды.
Tristis est anima mea. Печальна душа моя.
Omnia vincit amor et nos cedamus amori — Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.
Наес fac ut felix vivas — Так поступайте, чтобы жить счастливо.
Magni sunt, humanes tamen — Великие, но люди.
Ex nihilo nihil fit — Из ничего ничто не происходит.
Honores mutant mores — Почести изменяют нравы.
Beate vivere est honeste vivere — Жить счастливо — значит жить красиво.
Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis — Если чувства не будут истинны, то и весь наш разум окажется ложным.
Hoc est in votis — Вот чего я хочу.
Omnia fert aetas animum quoque — Годы уносят все, даже память.
In vino veritas, in aqua sanitas — Истина в вине, в воде здоровье.
Homo sum, humani nihil a me alienum puto — Я — человек, и ничто человеческое мне не чуждо.
Maximis minimisque corporibus par est dolor vulneris — Боль от раны одинакова и для больших, и для маленьких тел.
Fugit irrevocabile tempus — Бежит невозвратное время.
Homo liber — Свободный человек.
Fortis imaginatio generat casum — Сильное воображение рождает событие.
Certum voto pete finem — Ставь себе лишь ясные цели (достижимые).
Homo res sacra — Человек — вещь священная.
Homines caecos reddit cupiditas — Страсть делает людей слепыми.
Injuriam facilius facias guam feras — Легко обидеть, тяжелее вытерпеть.
Historia est magistra vitae — История — наставница жизни.
Injuria solvit amorem — Обида разрушает любовь.
Ira furor brevis est — Гнев есть кратковременное умоисступление.
Inter vepres rosae nascuntur — И среди терновника растут розы.
Mendax in uno, mendax in omnibus — Солгавший в одном лжет во всем.
Sua cuique fortuna in manu est — Своя судьба у каждого в руках.
Vox clamantis in deserto — Глас вопиющего в пустыне.
Adversa fortuna — Злой рок.
Ignoti nulla cupido — О чем не знают, того и не желают.
Manet omnes una nox — Всех нас ждет одна и та же ночь.
Aetate fruere, mobili cursu fugit — Пользуйся жизнью, она так быстротечна.
In hac spe vivo — Этой надеждой живу.
Jus summum saepe summa malitia est — Высшее право часто есть высшее зло.
Amicos res secundae parant, adversae probant — Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.
Juravi lingua, mentem injuratam gero — Я клялся языком, но не мыслью.
Gratia gratiam parit — Благодарность рождает благодарность.
Aliis inserviendo consumor — Служа другим расточаю себя.
Jus vitae ас necis — Право распоряжения жизнью и смертью.
Ad impossibilia nemo obligatur — К невозможному никого не обязывают.
Conscientia mille testes — Совесть – тысяча свидетелей.
Lapsus calami — Описка.
Concordia res parvae crescunt — Согласием возвеличиваются и малые дела.
Abiens, abi! — Уходя, уходи!
Leonem mortuum et catuli mordent — Мёртвого льва и щенки кусают.
Magna est veritas et praevalebit — Велика истина, и она восторжествует.
Respue quod non es — Отбрось то, что не есть ты.
Labor omnia vincit — Труд побеждает всё.
Nox cogitationum mater — Ночь — мать мыслей.
Quomodo fabula, sic vita: non quam diu, sed quam bene acta sit refert —
Жизнь — как пьеса в театре: важно не то, сколько она длится, а насколько
хорошо сыграна.
Locus minoris resistentiae — Место наименьшего сопротивления.
Vacuum horrendum — Наводящая ужас пустота.
Edite, bibite, post mortem nulla voluptas! — Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения!
Lapsus linguae — Оговорка.
Ver hiemem sequitur, sequitur post triste serenum — После зимы — весна, после печали — радость.
Omnes vulnerant, ultima necat — Каждый час ранит, последний – убивает.
Littera scripta manet — Написанное остается.
O nomen dulce libertas! О сладкое слово свобода!
Fama volat — Слухами земля полнится.
Momondo — Убеждая.
Amantium irae amoris integratio — Гнев влюбленных — это возобновление любви.
Amor omnia vincit — Все побеждает любовь.
Magna res est amor — Великое дело — любовь.
Ingrato homine terra pejus nihil creat — Ничего худшего, чем неблагодарный человек, земля не рождает.
Consultor homini tempus utilissimus — Время — самый полезный советчик человеку.
Malo mori quam foedari — Лучше смерть, чем бесчестье.
Scientia difficilis sed fructuosa — Наука трудна, но плодотворна.
Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum — Льва узнаем по когтям, а осла — по ушам.
Malum necessarium — necessarium — Неизбежное зло — неминуемо.
Ut ameris, amabilis esto — Чтобы тебя любили, будь достойным любви.
Facta sunt potentiora verbis — Поступки сильнее слов.
Modus vivendi — Образ жизни.
Nascentes morimur, finisque ab origine pendet — Рождаясь, мы умираем, и конец обусловлен началом.
Inter parietes — В четырех cтенах.
Mutatis mutandis — Изменив то, что следовало изменить.
Manus manum lavat — Рука руку моет.
Morbida facta pecus totum corrumpit ovile — Паршивая овца всё стадо портит.
Paulatim summa petuntur — Не сразу достигаются вершины.
Per aspera ad astra — Через тернии к звездам.
Memento quod es homo — Помни, что ты человек.
Homines, quo plura habent, eo cupiunt ampliora — Чем больше люди имеют, тем больше жаждут иметь.
Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore
perseverare — Каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу
свойственно упорствовать в ошибке.
Me quoque fata regunt — Я тоже подчиняюсь року.
Melius est puero flere, quam senes — Лучше плакать в детстве, чем в старости.
Tanta vis probitatis est, ut eam etiam in hoste diligamus — Сила честности такова, что ее мы ценим даже у врага.
Mala herba cito crescit — Плохая трава быстро растет = дурной пример заразителен.
Vivit post funera virtus — Добродетель. переживет смерть.
Aut caesar, aut nihil — Или Цезарь, или ничто.