Unused перевод на русский язык с английского

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


unused

[ʌn’juːzd]
прилагательное

Прослушать

— / —

неиспользованный


Прослушать



Patty tell you where she keeps her unused stock?

Пэтти сказала, где она держит неиспользованные стяжки?

Больше

Словосочетания с «unused» (33)

  1. unused space — неиспользуемое место
  2. unused balance — неиспользованный остаток
  3. unused land — пустошь
  4. unused energy — неиспользованная энергия
  5. unused api problem filter — неиспользованный фильтр проблем API
  6. unused background — используемый фон
  7. unused channel — неиспользуемый канал
  8. unused coating — неиспользованный слой
  9. unused color — неиспользуемый цвет
  10. unused colour — неиспользуемый цвет

Больше

Контексты с «unused»

Patty tell you where she keeps her unused stock?
Пэтти сказала, где она держит неиспользованные стяжки?

China, India, Brazil, Turkey, and others may have firms operating close to the world’s technological frontier, but they still have a lot of unused catch-up potential.
Китай, Индия, Бразилия, Турция и другие, возможно. уже имеют компании, достигшие границ передового технологического уровня, но у них все еще остается огромный незадействованный потенциала догоняющего роста.

Will I get credit for unused time on my current subscription?
Получу ли я возмещение за неиспользованное время в текущей подписке?

On the checkout page, you’ll see a credit for your unused time.
На странице оформления заказа будет указана стоимость неиспользованного времени.

You might be given the choice to get a refund for unused time.
Возможно, вам будет предложено получить возмещение за неиспользованное время.

Больше

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения


He still has that unused bus ticket.


She still had her unused ticket.


Or perhaps you already have an unused one laying around.



Или, возможно, у вас уже есть неиспользуемый один заложить вокруг.


You might already have one lying around unused.



Или, возможно, у вас уже есть неиспользуемый один заложить вокруг.


This is because over time, unused cells disappear.



Это связано с тем, что со временем неиспользуемые клетки исчезают.


However, there are many unused reserves in this field.



Тем не менее, в этой области есть ещё немало неиспользованных резервов.


Finally, removing unused packages reduced distribution management overhead.



Наконец, удаление неиспользуемых пакетов уменьшило накладные расходы на управление распространением.


All goods sold are new and unused.


Sunlight reflected by solar cells is lost as unused energy.



Солнечный свет, который поглощают солнечные батареи, частично теряется, как неиспользуемая энергия.


Except the body turns unused energy into fat.



Это происходит, так как организм преобразует неиспользованную энергию в жир.


So closing unused tabs is a good thing.



В любом случае, отключение неиспользуемых служб — полезная вещь.


Studies indicate that unused knowledge is quickly forgotten.



Ведь давно известно, что неиспользуемые знания очень быстро забываются.


With these new on-demand platforms, unused space becomes a commercial asset.



С помощью новых платформ по требованию кажущееся сейчас неиспользуемое пространство впоследствии станет выгодным коммерческим активом.


They’ll likely remain there, unused.


Note that not all unused embryos are suitable for freezing.



Однако необходимо отметить, что не все неиспользованные эмбрионы являются подходящими для замораживания.


You must return all unused cheque books still in your possession.



Ящик чек должен вернуть все неиспользуемые бланки чеков, которые находятся в его распоряжении.


The existence of tools, uninstalled equipment or abandoned or unused materials.



(С) с уществование инструментов, не установленного оборудования и оставленных или неиспользуемых материалов.


He also noticed the vast amount of unused space.



Кроме того, он обратил внимание на большие объемы неиспользуемой земли.


Some 12,000 unused precision parts were later melted down for scrap.



Около 12 тыс. неиспользованных частей, изготовленных с высокой точностью, позднее расплавили на лом.


Now just select all those unused and necessary programs and delete them.



В данном разделе вам нужно выбрать практически неиспользуемые и ненужные программы, а затем удалить их.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат unused

Результатов: 6633. Точных совпадений: 6633. Затраченное время: 63 мс

unused — перевод на русский

/ʌnˈjuːst/

Воспроизвести аудиопроизношение

«Unused» на русский язык переводится как «неиспользованный» или «неиспользованый».

  • неиспользованные
  • не привыкли
  • неиспользованную

Unused points roll over week to week but not month to month.

Неиспользованные очки переходят на следующую неделю, но не на следующий месяц.

These are two unused tickets for a concert by the Philharmonic two hours after Calliope Eckhart died.

Это неиспользованные билеты на концерт в филармонии через два часа после смерти Каллиопы Эркхарт.

Unused round-trip ticket to Paris.

Неиспользованные билеты в Париж, туда-обратно.

A lot of our moms give away unused stuff once they deliver.

Многие мамы отдают неиспользованные витамины, после того как родят.

So then you take her unused medications and you put them in a little baggy and crush them.

Потому вы берёте все её неиспользованные лекарства, помещаете в небольшой пакетик и все их давите.

Показать ещё примеры для «неиспользованные»…

Our Sisters lead sheltered lives and are unused to laymen.

Наши сёстры ведут уединенную жизнь и не привыкли к мирянам.

WE’RE UNUSED TO THESE THINGS AND WE HAD NO THOUGHT THEN OF WHAT WOULD HAPPEN.

Мы не привыкли к таким вещам и у нас и мысли не было тогда, что может случится.

Or perhaps you’re just unused to hearing the truth from those you can bully and intimidate.

А может, вы просто не привыкли слышать правду от тех, кого вы обижаете и запугиваете.

Marquis’ son unused to wine.

«Сын маркиза не привык к вину.»

One imagines he’s unused to passengers bridging the social divide, but front seat or back, I’m the same woman.

Можно понять, что он не привык возить пассажиров, которые ломают социальные стереотипы, но где бы меня ни посадили, я всё та же.

Показать ещё примеры для «не привыкли»…

Better yet, I can redirect the unused energy to other pursuits such as playing squash or lovemaking.

И что ещё лучше, теперь я могу перенаправить неиспользованную энергию на другие нужды такие как игра в сквош и занятие любовью.

Unused.

Неиспользованную.

What kind of a psychopath refuses to dispose of an unused plastic lunch fork and just leave it sitting there?

Какой псих станет оставлять неиспользованную пластиковую вилку на столе?

While ordinarily we in the Linux community are rather worried about letting Microsoft become the issue, but there was a Slashdot article about December of ’98 where a fellow named Matt at the noodle had pointed out that… the, a gentleman in Australia has managed to receive a refund for the unused copy of Windows that came with his computer.

Тогда, где-то в декабре 99-го, на Slashdot появилась статья, в которой парень, назвавшийся Мэт (Matt), в вкратце рассказал что… джентльмен из Австралии смог получить возмещение за неиспользованную копию Windows, которая поставлялась с его компьютером.

We don’t refund for unused malpractice insurance.

Мы не возвращаем деньги за неиспользованную страховку.

  • 1
    unused

    unused не бывший в употреблении unused неиспользованный, неиспользуемый unused неиспользованный; неиспользуемый unused неиспользованный unused непривыкший (to — к чему-л.) unused непривыкший

    English-Russian short dictionary > unused

  • 2
    unused

    1) [ˏʌnˊju:zd] неиспо́льзованный; неиспо́льзуемый

    2) [ʌnˊju:st] непривы́кший (to — к чему-л.)

    Англо-русский словарь Мюллера > unused

  • 3
    unused

    Персональный Сократ > unused

  • 4
    unused

    unused hole

    резервное отверстие

    English-Russian aviation dictionary > unused

  • 5
    unused

    [ʌn’juːzd]

    прил.

    1) [ʌn’juːst]

    They are unused to hard work. — Они не привыкли к тяжёлому физическому труду.

    Syn:

    2) неиспользованный; неиспользуемый

    unused code — неиспользуемый код, неиспользуемая кодовая комбинация

    unused time — неиспользуемое время, время пребывания (оборудования) в выключенном состоянии

    Syn:

    3)

    уст.

    необычный, странный, непривычный

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > unused

  • 6
    unused

    [ʌnʹju:zd]

    1. 1) неиспользованный

    2) не бывший не находящийся в употреблении

    unused land — неиспользуемая /некультивируемая/ земля

    he set an unused canvas on the easel — он натянул на подрамник чистый холст

    2. [ʌnʹju:st](to) непривыкший

    he is quite unused to public speaking — он совершенно не привык к публичным выступлениям

    НБАРС > unused

  • 7
    unused

    1. a неиспользованный

    2. a не бывший или не находящийся в употреблении

    3. a непогашенный

    4. a непривыкший

    Синонимический ряд:

    1. fresh (adj.) bizarre; fresh; new; original; unaccustomed; unique; unspoiled; unusual

    2. idle (adj.) idle; inactive; unemployed; vacant

    3. untouched (adj.) available; brand-new; extra; superfluous; unexhausted; untouched; unutilized; virgin

    English-Russian base dictionary > unused

  • 8
    unused

    Англо-русский синонимический словарь > unused

  • 9
    unused

    English-Russian big medical dictionary > unused

  • 10
    unused

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > unused

  • 11
    unused

    1. неиспользованная некодированная карта
    2. не бывший в употреблении

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unused

  • 12
    unused

    1) незадействованный

    2) новый (

    в знач.

    еще не бывший в употреблении)

    English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > unused

  • 13
    unused I

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > unused I

  • 14
    unused II

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > unused II

  • 15
    unused

    1) неиспользованный

    2) неиспользуемый
    3) нерасходуемый

    Англо-русский технический словарь > unused

  • 16
    unused

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > unused

  • 17
    unused

    Вычислительная техника: кластер не используется

    Универсальный англо-русский словарь > unused

  • 18
    unused

    [`ʌn`juːstˏ `ʌn`juːzd]

    непривыкший

    неиспользованный; неиспользуемый

    необычный, странный, непривычный

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > unused

  • 19
    unused

    не бывший в употреблении.

    English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > unused

  • 20
    unused

    English-Russian electronics dictionary > unused

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • Unused — Un*used , a. 1. Not used; as, an unused book; an unused apartment. [1913 Webster] 2. Not habituated; unaccustomed. [1913 Webster] Unused to bend, impatient of control. Thomson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • unused — ► ADJECTIVE 1) not used. 2) (unused to) not accustomed to …   English terms dictionary

  • unused — index defunct, expendable, idle, inexperienced, novel, unemployed, vacant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • unused — c.1300, unaccustomed, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of USE (Cf. use) (v.). Meaning not employed is recorded from late 14c …   Etymology dictionary

  • unused — [un yo͞ozd′] adj. 1. not used; not in use 2. that has never been used 3. unaccustomed (to) …   English World dictionary

  • unused — un|used1 [ˌʌnˈju:zd] adj not being used, or never used ▪ unused land unused 2 un|used2 [ˌʌnˈju:st] adj unused to (doing) sth not experienced in dealing with something ▪ a sensitive man unused to publicity ▪ Maggie was unused to being told what to …   Dictionary of contemporary English

  • unused — (Pronounced [[t]ʌ̱nju͟ːzd[/t]] for meaning 1, and [[t]ʌ̱nju͟ːst[/t]] for meaning 2.) 1) ADJ: ADJ n, ADJ after v, v link ADJ Something that is unused has not been used or is not being used at the moment. …unused containers of food and drink…… …   English dictionary

  • unused — 1 adjective not being used, or never used: unused office blocks 2 adjective unused to not experienced in dealing with something: a sensitive man unused to publicity | unused to doing sth: Maggie was unused to being told what to do …   Longman dictionary of contemporary English

  • unused — adjective Date: 14th century 1. not habituated ; unaccustomed < unused to crowds > 2. not used: as a. fresh, new < set an unused canvas on the easel > b. not put to use ; idle …   New Collegiate Dictionary

  • unused — adj. VERBS ▪ appear, be, go, lie, look, remain, sit, stand ▪ The church has lain empty and unused since 1994 …   Collocations dictionary

  • unused — un|used1 [ ʌn juzd ] adjective not used, either now or ever before: You can get a refund on any unused travelers checks. unused un|used 2 [ ʌn just ] adjective be unused to (doing) something to not have much experience of something and not be… …   Usage of the words and phrases in modern English

другие переводы

имя прилагательное

неиспользованный

unused
unutilized
unemployed
unimproved

неиспользуемый

unused
out-of-use

непривыкший

unused
unaccustomed
unseasoned
unwonted

синонимы

имя прилагательное


unutilized


unemployed


unexploited


spare


surplus


left over


extra


untouched


remaining


uneaten


unopened


unconsumed


unneeded


not required


not in service

примеры использования

We cannot support all the shops we have already, so a few more very expensive units can only remain empty and unused .

He made an appeal for unused computer equipment so that he could repair and donate it to needy schools.

One bin contained a signed blank cheque, while another contained an unused cheque book.

Tesco bought the site several years ago but failed to secure permission for a store and it is has remained largely unused .

Other items of wasteful consumption include unused gym subscriptions and sports equipment.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Сообщение моя комната на немецком
  • 9 класс немецкий язык входная контрольная работа ответы
  • Справа на латыни перевод
  • Французский френч на короткие ногти овальной формы
  • Рассказ о липецке на немецком