Turnschuhe перевод с немецкого на русский

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


der
Turnschuh

м.р.
существительное

Склонение


Прослушать

мн.
Turnschuhe

Контексты с «turnschuhe»

Griechenland muss erst noch die Turnschuhe anziehen, während andere in Schwierigkeiten geratene Länder wie Irland schon mit massiven haushaltspolitischen Anpassungen vorgeprescht sind.
Греции все еще необходимо надеть свои кроссовки, в то время как другие проблемные страны, такие как Ирландия, вырываются вперед, производя значительные финансовые преобразования.

Sie werden sich nicht bei Leuten aufdrängen, die gerade in einem Restaurant zu Abend essen, könnten aber durchaus bei einem Ballspiel auftauchen und kostenlose Turnschuhe an die am coolsten aussehenden Jugendlichen verschenken und sich in die gesellige Atmosphäre einreihen.
Вы не будете навязываться людям, обедающим в ресторане, но вы могли бы появиться на бейсболе, и, присоединившись к атмосфере праздника, бесплатно вручить кеды детям с самым «клевым прикидом».

Больше

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

  • 1
    Turnschuhe

    Allgemeines Lexikon > Turnschuhe

  • 2
    Turnschuhe

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Turnschuhe

  • 3
    Turnschuhe

    БНРС > Turnschuhe

  • 4
    Turnschuhe

    сущ.

    1)

    общ.

    тапочки , гимнастические туфли

    Универсальный немецко-русский словарь > Turnschuhe

  • 5
    Turnschuhe

    pl

    гимнастические туфли; спортивные тапочки

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Turnschuhe

  • 6
    Turnschuhe

    Túrnschuhe pl

    гимнасти́ческие ту́фли

    Большой немецко-русский словарь > Turnschuhe

  • 7
    Turnschuhe

    тапочки, чешки ; гимнастические туфли

    Современный немецко-русский словарь общей лексики > Turnschuhe

  • 8
    Sportschuhe, Turnschuhe, Laufschuhe

    Универсальный немецко-русский словарь > Sportschuhe, Turnschuhe, Laufschuhe

См. также в других словарях:

  • Turnschuhe — Turnschuhe …   Deutsch Wörterbuch

  • ein Paar Turnschuhe — ein Paar Turnschuhe …   Deutsch Wörterbuch

  • Sneakers — Turnschuhe. Gehören in der Großstadt zur Standardausrüstung von Teenagern …   Jugendsprache Lexikon

  • Landtag Hessen — Hessischer Landtag Landesdienstflagge Landeswappen Basisdaten Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Löwenzahnwein (Roman) — Löwenzahnwein (im engl. Original Dandelion Wine) ist ein Roman des US amerikanischen Schriftstellers Ray Bradbury. Der Roman erschien 1957 im Doubleday Verlag. 1983 veröffentlichte der Diogenes Verlag das Buch in einer deutschen Übersetzung von… …   Deutsch Wikipedia

  • Sportschuh — Sportschuhe: „Turnschuhe“ im umgangssprachlichen Sinne Mit Turnschuh ist entweder ein spezieller Sportschuh für die Sportart Turnen gemeint, oder es handelt sich um den „Turnschuh“ im umgangssprachlichen Sinne. Letzterer ist ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Turnschuh — Sportschuhe: „Turnschuhe“ im umgangssprachlichen Sinne Sportsch …   Deutsch Wikipedia

  • Das Geheimnis von Green Lake — Filmdaten Deutscher Titel Das Geheimnis von Green Lake Originaltitel Holes …   Deutsch Wikipedia

  • Deutsches Ledermuseum — Das Deutsche Ledermuseum ist ein Museum in Offenbach am Main, welches die weltweite Verwendung des Materials Leder im Kunsthandwerk, in der Kunst und im alltäglichen Leben aufzeigt. Auf einer Ausstellungsfläche von ca. 2.500 m² werden dort mehr… …   Deutsch Wikipedia

  • Dinos Chapman — Jake Chapman (* 1966 in Cheltenham) und Dinos Chapman (* 1962 in London) sind zwei britische Künstler. In ihrem künstlerischen Schaffen treten die beiden Brüder fast ausschließlich gemeinsam auf. Beide studierten in London am Royal College of Art …   Deutsch Wikipedia

  • Hessischer Landtag — Logo Parlamentsgebäude Bas …   Deutsch Wikipedia


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

кроссовки

кроссовок

кроссовка

кросовки


Dann besorgst du dir besser ein Paar Turnschuhe, Kumpel, denn du musst wegrennen.



Тогда лучше кроссовки, дружище, потому что тебе придется бежать.


Bequeme Schuhe, aber keine Turnschuhe.


Dann besorgst du dir besser ein Paar Turnschuhe, Kumpel, denn du musst wegrennen.



Тогда надевай кеды, приятель, и делай оттуда ноги.


Hol deine Turnschuhe und dann gehen wir.



Пойди надень кеды, и мы сможем идти.


Komisch, dass ein Mann, der nicht laufen kann, so viele Paar Turnschuhe besitzt.



Странно, что у того, кто не может бегать, столько пар кроссовок.


Oh, das ist nur ein paar Sch… Turnschuhe.



Ну, это просто пара боти… кроссовок.


Mom, Dad, ich brauche neue Turnschuhe.



Мама, папа, мне нужны новые кроссовки.


Nun, ich wollte mir neue Turnschuhe besorgen.



Но я же всего хотел купить себе новые кроссовки.


Er muss für mich zum Einkaufszentrum gehen und mir neue Turnschuhe kaufen.



Нужно, чтобы он сходил и купил мне новые кроссовки.


Deine Turnschuhe sind schmutzig, zieh sie aus, bevor du hereinkommst.



Ваши кроссовки грязные. Снимите их перед тем как зайти.


Diese Junge kam vor zwanzig Jahren aus Sussex nach London und hat die Turnschuhe zurückgelassen.



Этот парень приехал в Лондон из Сассекса 20 лет назад и забросил эти кроссовки.


Rory sucht ihre schwarzen Turnschuhe, und dann noch was.



Звонила Рори и спрашивала, где ее черные кеды, и последнее —


Alle trugen die gleichen grünen Turnschuhe wie Alice.



Когда я их нашел, на них были точно такие же зеленые кеды, как на Элис.


Du sollst genau die Turnschuhe kriegen, die du willst, ja?



Сможем купить именно те кроссовки, которые ты хотел.


Wenn der faulste Junge der Welt aufwacht… soll er seine Turnschuhe waschen.



Так что, когда самый ленивый в мире парень проснется, передай ему, чтобы отмыл кроссовки.


Inspektor Woodside, woher stammen diese Turnschuhe?



Инспектор Вудсайд, объясните суду, откуда взялась эти пара кроссовок.


Welche 29- Jährige trägt Turnschuhe mit Lämpchen?



Что за 29-летняя женщина наденет кеды с подсветкой?


Größe circa 1 Meter 30, grauer Kapuzenpulli, graue kurze Hose und blaue Turnschuhe.



Рост — примерно 1,30 м. Серая кофта с капюшоном, серые шорты и синие кроссовки.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 99. Точных совпадений: 99. Затраченное время: 42 мс

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Turnschuhe. Turnschuhe, ja.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Текст песни ловели билли айлиш на английском
  • Вопросы про друзей на английском
  • У щенка французского бульдога сыпется шерсть
  • Жанна французская королева наварры
  • Medieval 2 total war stainless steel название городов на английском