Скакалка на немецком языке


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «скакалка» на немецкий


Тогда скакалка не стучала бы о порог.


Это же воздушный змей, а не китайская скакалка.



Und das ist ein Drachen, kein Gummitwist.


Отдельные виды: скакалка — 1, обруч — 2, лента — 2.


2005, Москва, Чемпионат Европы: 7-е место — скакалка.

Другие результаты


Вот, прыгай на скакалке и пой песни, как маленткая девочка.



Hier, mach Seilspringen und sing wie eine lebhafte Schülerin.


Я слышала, вы просто прыгаете со скакалкой.


Она съедала по две порции и прыгала на скакалке, чтобы похудеть.



Sie aß zwei Portionen und machte Seilspringen, um abzunehmen.


На детской площадке я прыгал через двойную скакалку.


Он хотел, чтоб я попрыгал на скакалке.


Пользовался ли ты скакалкой за прошедший год?


Да, возможно, на концерте, все эти скакалки и толкалки.



Könnte während des Konzerts passiert sein, bei all dem Herumgehopse.


И у одной из них был этот обруч, который она использовала как скакалку.


В шестом классе, у нас было соревнование по прыжкам со скакалкой.


Помнишь, когда я пришла домой с синяком на шее, и боялась сказать маме, что Кендра ударила меня скакалкой?



erinnerst du dich an den Tag, an dem ich mit rotem Nacken nach Hause kam, und ich hatte Angst Mom zu erzählen, dass Kendra mich mit einem Sprungseil schlug?


Но прежде чем начать гонки на великах или прыжки на скакалке или во фрисби, дети знают, что сперва им надо уговорить друзей поиграть с ними.



Aber bevor sie fahrradfahren können oder seilspringen oder ihre Frisbees werfen, verstehen Kinder das sie zuerst ihre Freunde überreden müssen um mit ihnen zu spielen.


Мне хотелось научиться прыгать на скакалке: она нашла старую веревку, подоткнула подол своего сари и стала прыгать.



Ich wollte Seilspringen lernen, und sie holte ein altes Seil, raffte ihren Sari hoch und sprang darüber.


А на следующий день на детской площадке, ты загнала её в угол и сказала, что если она тронет меня ещё раз, ты заставишь её съесть эту скакалку.



Am nächsten Tag, hast du sie auf dem Schulhof in die Enge getrieben, und ihr gesagt, dass wenn sie mich noch einmal anfasst, du sie dazu bringen würdest, das Springseil zu essen.


Нет, я работаю со скакалкой.



Nein, ich springe seil.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 25. Точных совпадений: 4. Затраченное время: 45 мс

скакалка

  • 1
    скакалка

    n

    gener.

    Schwingseil, Seil , Schwungseil , Springseil , Sprungseil

    Универсальный русско-немецкий словарь > скакалка

  • 2
    скакалка

    Русско-немецкий спортивный словарь > скакалка

  • 3
    скакалка

    ж

    Spríngseil n; Sprúngseil (спорт.)

    Новый русско-немецкий словарь > скакалка

  • 4
    скакалка

    f (33; ­лок) Springseil n

    Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > скакалка

  • 5
    Springseil

    Русско-немецкий карманный словарь > Springseil

См. также в других словарях:

  • скакалка — прыгалки, шнур, прыгалка, скакалочка Словарь русских синонимов. скакалка прыгалка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • скакалка —     СКАКАЛКА, разг. прыгалка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • СКАКАЛКА — СКАКАЛКА, скакалки, мн. в том же знач., что и ед., жен. Детская игрушка веревочка с ручками на концах, через которую прыгают, вертя ее и перекидывая через голову, то же, что прыгалка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СКАКАЛКА — СКАКАЛКА, и, жен. В детских играх, гимнастических упражнениях: шнур, через к рый прыгают, вертя его и перекидывая через себя. Упражнения со скакалкой. | уменьш. скакалочка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Скакалка — Девушка со скакалкой, 1800 год Скакалка   спортивный снаряд для физических упражнений взрос …   Википедия

  • скакалка — šokdynė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Virvutė su rankenėlėmis galuose šokinėti. Šokdynės ilgis 2,5 – 3 m, gaminama iš pluošto arba gumos. Naudojama per kūno kultūros pamokas, meninės gimnastikos, krepšinio, bokso ir kitų… …   Sporto terminų žodynas

  • Скакалка — ж. Веревочка с ручками на концах, через которую прыгают дети, крутя и перекидывая ее через голову. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • скакалка — скакалка, скакалки, скакалки, скакалок, скакалке, скакалкам, скакалку, скакалки, скакалкой, скакалкою, скакалками, скакалке, скакалках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • скакалка — скак алка, и, род. п. мн. ч. лок …   Русский орфографический словарь

  • скакалка — (1 ж); мн. скака/лки, Р. скака/лок …   Орфографический словарь русского языка

  • скакалка — и, ж. Мотузок, шнурок з ручками на кінцях, через якого стрибають діти …   Український тлумачний словник

Скакалка — весьма незамысловатый предмет.

Das Springseil ist ein so einfaches Objekt.

источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Тогда скакалка не стучала бы о порог.

Dann schlägt das Seil nicht an die Treppe.

источник

пожаловаться

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

скакалка

seilspringen

источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Неизвестно, когда и где впервые появилась скакалка.

Es ist unklar, wo der Ursprung des Springseils liegt.

источник

пожаловаться

Langcrowd.com

В некотором смысле скакалка — своего рода проводник,

In gewisser Weise ist das Springseil das, was hilft sie weiterzutragen.

источник

пожаловаться

Langcrowd.com

скакалка

Sprungseil

источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Двойная голландская скакалка остаётся важным символом культуры

«Double Dutch»-Seilspringen bleibt ein starkes Symbol für Kultur und Identität

источник

пожаловаться

Langcrowd.com

скакалка

Springseil

источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Скакалка задаёт ритм как метроном —

Das Springseil war wie ein kontinuierlicher Zeitstrahl —

источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Словарь для «скакалка»


скакалка

ж.р.
существительное

Склонение


Прослушать

мн.
скакалки

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

СКАКАЛКА перевод

Русско-немецкий словарь

Печать страницы

Русско-немецкий словарь

СКАКАЛКА перевод и примеры

СКАКАЛКА Перевод и примеры использования — фразы

СКАКАЛКА Перевод и примеры использования — предложения
Тогда скакалка не стучала бы о порог. Dann schlägt das Seil nicht an die Treppe.
— Моя скакалка порвалась… — Ich habe…
Это же воздушный змей, а не китайская скакалка. Und das ist ein Drachen, kein Gummitwist.
Это восьмерка. Как двойная скакалка. Steh doch auf.

Перевод слов, содержащих СКАКАЛКА, с русского языка на немецкий язык

Перевод СКАКАЛКА с русского языка на разные языки

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Erleuchten перевод с немецкого
  • Табличка осторожно мины на немецком
  • Учебник спортлайт английский язык 5 класс скачать
  • Французский спаниель купить в новосибирске
  • Siege перевод с французского на русский