Сергиев посад перевод на немецкий


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «сергиев посад» на немецкий

Другие результаты


В этой части Белграда на Савском обрыве, еще со времен турецкого завоевания (1521 г.) начал формироваться сербский посад, эпицентром которого была старая церковь св.



In diesem Teil Belgrads, der sich auf dem Gebiet des Gefälles zur Save erstreckt, bildete sich bereits seit der türkischen Eroberung 1521 eine serbische Siedlung mit der alte Kirche des Hl.


Впрочем, обширный посад (селище) Любши пока не исследован.



Brütende Lorbeertauben sind dort allerdings noch nicht beobachtet worden.


(Тихвинский посад в XVI-XVIII вв.)».



(Günstige Mietwagen, auch in Nizza: sixt.de) .


В документах среди церковнослужителей Пинежского уезда упоминаются Яков Сергиев (1687) и Михаил Сергиев (1755-1756).



Unter den Kirchendienern des Amtsbezirks Pinega werden Jakow Sergijew (1687) und Michail Sergijew (1755-1756) erwähnt.


Одноэтажные и двухэтажные дома напоминают нам, что когда-то здесь был белградский посад, а пятиэтажные дома, построенные в академическом или в стиле модерн, свидетельствуют о стремительном развитии Белграда между двумя войнами.



Die seltenen erd- und eingeschossigen Häuser untermalen das einstige Ambiente der alten Belgrader Stadt, während die zahlreicheren akademischen und modern gestalteten, überwiegend vierstöckigen Häuser auf die herausragende Entwicklung Belgrads zwischen den zwei Weltkriegen hinweisen.


еб€ вот-вот посад€т. ѕоэтому € тебе и пытаюсь помочь.


Отец — Илья Михайлович Сергиев, родился 13 июля 1808 года, окончил уездное духовное училище, после чего вернулся домой и всю жизнь служил дьячком Никольской церкви села Сура, около которой и был похоронен.



Vater: Ilja Michailowitsch Sergijew, geboren am 13. Juli 1808, absolvierte die geistliche Bezirksschule, wonach er nach Hause zurückkehrte und als Küster der St.-Nikolaus-Kirche von Sura diente, neben der er auch begraben wurde.


Давай посадим его обратно в клетку.


Посадим перед телеком, включим мультики.



Stell ihm einfach etwas Kindermusik an, dann geht’s ihm gut.


После посадим его поработать с художником.


Мы тебя сейчас посадим на кровать.


Пусть потеют некоторое время, потом мы посадим вертолеты.


Посадим Диану рядом и поговорим об этих символах.



Wir können uns mit Diana hinsetzen und über diese Symbole reden.


Давай посадим его обратно в клетку.


Посади его в твою машину и вывези из города.



Pack ihn in dein Auto und bring ihn aus der Stadt.


Капитан, прошу, посади хозяина.


Мы разрядим бомбу, захватим самолет и посадим его.



So machen wir es, dann übernehmen wir den Flieger und landen ihn sicher.


Маршал, посади ребёнка обратно на паром.



Marshall, setzen Sie das Kind auf die Fähre.


Сегодня мы посадим тебя на самолёт.



Wir setzen dich heute Nacht in ein Flugzeug.


Здесь мы посадим Дюссасов, Тогордьюсов и Шопенов.



Hier sitzen die Dussaults, die Toubourdeaus und die Chopins.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9275. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 173 мс

Реклама

Словарь для «сергиев посад»


Сергиев Посад

м.р.
существительное

Склонение

sergiew Possad

n
(геогр.)

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One
Доступно в Google Play – PROMT.One
Откройте в App Gallery – PROMT.One

Сергиев-Посад

  • 1
    Сергиев Посад

    Новый русско-немецкий словарь > Сергиев Посад

См. также в других словарях:

  • Сергиев Посад — город, р.ц., Московская обл. В XIV в. преподобным Сергием Радонежским основан монастырь, получивший со временем название Свято Троицко Сергиевского и статус лавры. Из выросших при монастыре крупных ремесленных слобод в 1782 г. было образовано… …   Географическая энциклопедия

  • Сергиев Посад — город в Российской Федерации, административный центр Сергиево Посадского муниципального района Московской области; расположен на… …   Города мира

  • СЕРГИЕВ ПОСАД — (в 1925 30 Сергиев, в 1930 92 Загорск), город (с 1925) в Московской обл. Ж. д. станция. 112,4 тыс. жителей (1998). Заводы: оптико механический, машиностроительный, Автоспецоборудование , электромеханический, химический, лакокрасочный и др.;… …   Русская история

  • сергиев посад — Загорск, Сергиев Словарь русских синонимов. сергиев посад сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • загорск …   Словарь синонимов

  • СЕРГИЕВ ПОСАД — (в 1925 30 Сергиев в 1930 92 Загорск), город (с 1925) в Российской Федерации, Московская обл. Железнодорожная станция. 115 тыс. жителей (1993). Заводы: оптико механический, машиностроительный, Автоспецоборудование , электромеханический,… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Сергиев Посад — Город Сергиев Посад Флаг Герб …   Википедия

  • Сергиев-Посад — Город Сергиев Посад Городское поселение Сергиев Посад Флаг Герб …   Википедия

  • Сергиев посад — Город Сергиев Посад Городское поселение Сергиев Посад Флаг Герб …   Википедия

  • Сергиев Посад-7 — Жилой городок Поселок Ферма Сергиев Посад 7 Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Сергиев Посад — в 1925 30 Сергиев, в 1930 92 Загорск, город (с 1925) в России, Московская область. Железнодорожная станция. 112,4 тыс. жителей (1998). Заводы: оптико механический, машиностроительный, «Автоспецоборудование», электромеханический, химический,… …   Энциклопедический словарь

  • Сергиев Посад — город, р.ц., Московская обл. В XIV в. преподобным Сергием Радонежским основан монастырь, получивший со временем название Свято Троицко Сергиевского и статус лавры. Из выросших при монастыре крупных ремесленных слобод в 1782 г. было образовано… …   Топонимический словарь

Translatero.com > Русско немецкий переводчик онлайн

ё

й

ъ

ь

Русско-немецкий словарь


посад:

  

Vorburg

Vorstadt


Примеры перевода «Сергиев Посад» в контексте:

посад

Vorstadt

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

посад

Vorburg

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com


Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Немецкий Английский-Русский Немецкий-Английский Немецкий-Русский Немецкий-Сербский Польский-Немецкий Русский-Английский Русский-Турецкий Турецкий-Немецкий Турецкий-Русский



en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi

© 2024 Translatero.com — онлайн-переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

Woxikon / Словарь / русский-немецкий / Сергиев Посад

RU DE ​Переводы слова Сергиев Посад с языка «русский» на язык «немецкий»​

Поиск по слову Сергиев Посад дал один результат

Перейти к

RU русский DE немецкий
Сергиев Посад Sergijew Possad

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Джо дассен еслиб не было тебя на французском текст
  • Вторая жизнь хирурга манга на английском
  • Верхушка черпаловидного хряща латынь
  • Гдз по английскому языку восьмой класс ваулина тпо
  • Мода периода французской революции