Пистолет с прикладом немецкий

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


die
Pistole

ж.р.
существительное

Склонение


Прослушать

мн.
Pistolen

пистолет

м.р.
(kleine Waffen)

Прослушать



Diese Pistole hier sprüht Zellen.

Пистолет, который вы там видите, распыляет клетки.

Больше


das
Pistol

ср.р.
существительное

Склонение


Прослушать

мн.
Pistole

пистолет

м.р.
(veraltet, kleine Waffen)

Прослушать



Diese Pistole hier sprüht Zellen.

Пистолет, который вы там видите, распыляет клетки.

Больше

Словосочетания с «pistole» (12)

  1. Luftpistole — пневматический краскораспылитель
  2. Wasserpistole — водный пистолет
  3. Armeepistole — пистолет военного образца
  4. Dienstpistole — служебный пистолет
  5. Doppelpistole — двуствольный пистолет
  6. Gefechtspistole — ударное приспособление торпеды
  7. Kolbenpistole — пистолет с прикладом
  8. Maschinenpistole — пистолет-пулемет
  9. Pistolenschuss — выстрел из пистолета
  10. Pistolentasche — кобура

Больше

Контексты с «pistole»

Diese Pistole hier sprüht Zellen.
Пистолет, который вы там видите, распыляет клетки.

Er überfiel ihn mit vorgehaltener Pistole.
Ограбил, угрожая пистолетом.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einer Pistole und einem Gewehr.
Том не знает разницы между пистолетом и ружьём.

Über einen Fähnrich wird eine Waffe, zum Beispiel eine Pistole vom Typ TT, gekauft.
Через прапорщика человек покупает единицу, например пистолет ТТ.

Von weitem konnte der Arzt sehen, dass Kim Il Sung eine Pistole in der Hand hielt.
Наблюдавший издалека врач видел, что Ким Ир Сен держит пистолет.

Больше

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «военная техника» на английский

military equipment

military hardware

military technology

military vehicles

military materiel

military machinery

military technique

military machines


Китайская военная техника не имеет китайских характеристик.



Chinese military equipment, after all, does not come with Chinese characteristics.


По окончании проверки личный состав и военная техника будут возвращены в пункт постоянной дислокации.



At the end of the exercises, the personnel and military equipment will be sent to the place of permanent deployment.


Без людей оружие и военная техника — просто груда металлолома.



Without people weapons and military hardware are just a heap of metal scrap.


Снаружи демонстрируется американская военная техника, которая была захвачена или оставлена.



Outside the building there is military hardware that was either captured or left behind.


Людей в военной форме на улицах довольно много, передвигается военная техника.



There are a fair number of people in military uniform on the streets and military technology being moved about.


Во время парада военная техника использовалась ограниченно.


Стоит отметить, что современная военная техника значительно превышает этот показатель.



It is worth noting that modern military equipment is much higher than this figure.


Люди, военная техника и архитектура подчиняются в ее проектах единым законам соблазнительного имперского порядка.



In her works, individuals, military equipment, and architecture are all governed by the universal laws of seductive imperial order.


Будут выставлены военная техника и вооружение тех лет.


Командуя стройбатом, необходимо возвести определенный объект, чтобы военная техника смогла беспрепятственно двигаться дальше.



Commanding a construction battalion, it is necessary to erect a certain object so that the military equipment could move on without obstacles.


Все войска и военная техника должны быть удалены с острова.


Всегда и везде военная техника была и остается приоритетной сферой внедрения передовых разработок.



Always and everywhere the military equipment has been and remains a priority area of the introduction of advanced development.


Наше вооружение и военная техника по-прежнему пользуется спросом на мировом рынке.



I would like to highlight that our arms and military equipment remain in high demand on the global arms market.


Проходят представители разных родов войск; военная техника.



Pass the representatives of the different types of troops, military equipment.


Российские вооружения и военная техника хорошо зарекомендовали себя на континенте.



Russian weapons and military equipment have made a good showing in the world.


На их оснащение поступают современная военная техника, новейшие образцы стрелкового оружия и специальных средств.



At equipping them with modern military equipment arrives, the latest examples of small arms and special means.


Ведь военная техника — это тоже элемент истории и культуры народа.



After military equipment — is also an element of the history and culture of the people.


В галереях есть фотографии и военная техника.


Там располагается военная техника, которая применялась обеими противоборствующими сторонами.


Постепенно дополненная реальность начала перебираться в более практичные сферы: медицина, военная техника, полиграфия.



Gradually, the augmented reality began to expand to more practical areas: medicine, military equipment, printing production.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 862. Точных совпадений: 862. Затраченное время: 68 мс

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

военная техника

  • 1
    военная техника

    Большой русско-немецкий полетехнический словарь > военная техника

  • 2
    военная техника

    Универсальный русско-немецкий словарь > военная техника

  • 3
    изношенная военная техника

    Универсальный русско-немецкий словарь > изношенная военная техника

  • 4
    устаревшая военная техника

    Универсальный русско-немецкий словарь > устаревшая военная техника

  • 5
    вооружение и военная техника

    Универсальный русско-немецкий словарь > вооружение и военная техника

  • 6
    военная авиационная техника

    Универсальный русско-немецкий словарь > военная авиационная техника

  • 7
    крупногабаритная техника

    Универсальный русско-немецкий словарь > крупногабаритная техника

  • 8
    ВВТ

    Универсальный русско-немецкий словарь > ВВТ

  • 9
    Kriegsgerät

    Русско-немецкий карманный словарь > Kriegsgerät

См. также в других словарях:

  • ВОЕННАЯ ТЕХНИКА — различные технические средства, которыми оснащаются вооруженные силы для обеспечения их боевой и повседневной деятельности. Включает вооружение с его носителями, средства управления войсками (силами), специальные технические средства и средства… …   Юридическая энциклопедия

  • Военная техника — оружие, машины, приборы, аппараты и другие технические средства, идущие на оснащение ВС для обеспечения их боевой и повседневной деятельности. По назначению подразделяется на вооружение (с его носителями), технические средства управления войсками …   Морской словарь

  • Военная техника — технические средства, предназначенные для боевого, технического и тылового обеспечения деятельности войск, а также оборудование и аппаратура для контроля и испытаний этих средств, составные части этих средств и комплектующие изделия;… Источник …   Официальная терминология

  • Военная техника — Военная техника  техника, предназначенная для ведения и обеспечения боевых действий, обучения войск (сил) и обеспечения заданного уровня готовности этой техники к использованию по назначению. В военном деле России применяется аббревиатура… …   Википедия

  • военная техника — 2.2.1 военная техника; ВТ: Техника, предназначенная для ведения и обеспечения боевых действий, обучения войск и обеспечения заданного уровня ее готовности к использованию по назначению. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • военная техника — karinė įranga statusas Aprobuotas sritis viešasis pirkimas apibrėžtis Įranga, specialiai sukurta ar pritaikyta kariniams tikslams ir skirta naudoti kaip ginklai, įskaitant amuniciją ir karines medžiagas. atitikmenys: angl. military equipment rus …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • военная техника — karo technika statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ginklai, kovos ir kt. mašinos, prietaisai, aparatai, įrenginiai ir kt. techninės priemonės, kurios skirtos GP kasdieninei ir kovinei veiklai. Karo technika skirstoma: ↑ginkluotė ir ją nešančios… …   Artilerijos terminų žodynas

  • военная техника — ▲ техника ↑ военный миноискатель. звукоулавливатель. легкий (# артиллерия). торпедоносный (# авиация). противоракетный. противоатомный. химическое оружие: табун. зарин. зоман. противохимический. противогазовый …   Идеографический словарь русского языка

  • Военная техника Второй мировой войны — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • ВОЕННАЯ ТЕХНИКА — технические средства вооруженной борьбы (системы, комплексы, образцы), оперативного, транспортного и тылового обеспечения военных действий и обучения войск, не оказывающие непосредственное физическое воздействие на объекты противника.… …   Война и мир в терминах и определениях

  • Военная техника — совокупность средств, создаваемых и применяемых в охране ГГ: оружие, специальное вооружение, пограничные сторожевые корабли, патрульные суда и катера, авиация пограничных войск, автомобильная техника, приборы, аппараты и другие технические… …   Пограничный словарь

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Все заглавные буквы английского алфавита
  • Военная техника перевод на английский
  • Описание про тигра на английском языке с переводом
  • Музыка скачать мой французский поцелуй
  • Ach laut в немецком языке