Organist перевод с немецкого


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.


In den öffentlichen Konzerten dieses Instituts konzertierte er als Organist, Cembalist, Pianist, Sänger und Chordirigent.



В публичных концертах этого института он выступал как органист, пианист, певец и хоровой дирижёр.


Antonio de Cabezón (1510-1566), Organist und Komponist.



Кабесон, Антонио де (ок. 1510-1566) — испанский композитор и органист.


Trägt der Organist beim Spielen Fäustlinge?



Музыкант будет играть на органе в варежках?


Oh, spielt der Organist mit Fäustlingen?



Музыкант будет играть на органе в варежках?


1815 wurde er Organist und Chorleiter an der presbyterianischen Kirche von Savannah.



В 1815 году он стал органистом и руководителем хора в пресвитерианской церкви в Саванне.


Sein Vater war als Lehrer und Organist tätig und gründete später in Bielefeld einen Handel mit Leinen.



Его отец работал учителем и органистом, позднее занялся в Билефельде торговлей льном.


Im Jahre 1761 wurde er Konzertmeister und Organist der Herzoglichen Kapelle und 1772 zum Hofkapellmeister ernannt.



В 1761 году он был назначен концертмейстером и органистом в придворной часовне.


Ende 1745 siedelte er nach Venedig über, wo er als Organist und Cembalo-Lehrer wirkte.



В конце 1745 года отправился в Венецию, где работал органистом и учителем игры на цимбалах.


Der Organist sagte: «Was ist los?»



Органист спросил меня: «Что Вы делаете здесь?»


Friedrich (1635-1688) war Organist, Küster und Schulmeister in Neuengamme.



Петра в Любеке, Фридрих (1635-1688) был органистом, пономарем и школьным учителем в Нойенгамме.


Francis Edward Bache ( 14. September 1833 in Birmingham, England; 24. August 1858 ebenda) war ein englischer Komponist und Organist.



Фрэнсис Эдвард Бэйч (14 сентября 1833, Бирмингем — 24 августа 1858, там же) — британский композитор и органист.


Nicolas de Grigny (getauft am 8. September 1672 in Reims; 30. November 1703 ebenda) war ein französischer Organist und Komponist.



Николя де Гриньи (фр. Nicolas de Grigny, крещён 8 сентября 1672, Реймс — 30 ноября 1703) — французский органист и композитор.


Seit früher Jugend widmete er sich der Musik und wurde 1542 Organist an der Nürnberger Burgkapelle.



С ранней юности Николаус посвятил себя музыке и стал в 1542 году органистом Нюрнбергской Бургкапеллы.


Eugène Gigout ( 23. März 1844 in Nancy; 9. Dezember 1925 in Paris) war ein französischer Organist und Komponist.



Эжен Жигу (фр. Eugène Gigout; 23 марта 1844, Нанси — 9 декабря 1925, Париж) — французский композитор и органист.


Polibio Fumagalli ( 26. Oktober 1830 in Inzago; 21. Juni 1900 in Mailand) war ein italienischer Komponist, Organist und Pianist.



Полибио Фумагалли (итал. Polibio Fumagalli; 26 октября 1830, Инцаго — 21 июня 1900, Милан) — итальянский органист, пианист, композитор и музыкальный педагог.


Václav Rabas ( 14. August 1933 in Bezděkov; 20. April 2015 in Pardubice) war ein tschechischer Organist.



Václav Rabas; 14 августа 1933 (1933-08-14), Дольни-Бездеков — 20 апреля 2015, Пардубице) — чешский органист.


Charles Arnaud Tournemire ( 22. Januar 1870 in Bordeaux; 4. November 1939 in Arcachon) war ein französischer Organist und Komponist.



Шарль Турнеми́р (фр. Charles Tournemire; 22 января 1870, Бордо — 4 ноября 1939, Аркашон) — французский композитор и органист.


Eddy Louiss ( 2. Mai 1941 in Paris als Édouard Louise; 30. Juni 2015 in Poitiers, Poitou-Charentes) war ein französischer Jazz-Pianist und —Organist.



Эдди Луис (фр. Eddy Louiss; 2 мая 1941 года, Париж — 30 июня 2015, Пуатье) — французский джазовый органист и пианист.


Nach einer kurzen Periode freien Schaffens sah er sich gezwungen, 1848 erneut eine Stelle zu suchen und wurde Chordirektor und Organist am israelischen Reformtempel.



Затем некоторое время занимался свободным творчеством, но в 1848 году был вновь вынужден искать работу и устроился хормейстером и органистом в реформистскую синагогу.


Louis Victor Jules Vierne ( 8. Oktober 1870 in Poitiers; 2. Juni 1937 in Paris) war ein französischer Organist und Komponist.



Луи́ Викто́р Жюль Вьерн (фр. Louis Victor Jules Vierne; 8 октября 1870, Пуатье — 2 июня 1937, Париж) — французский органист и композитор.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 49. Точных совпадений: 49. Затраченное время: 35 мс

  • 1
    Organist

    1. органи́ст, органи́стка;

    2. шарма́нщик, шарма́нщица

    Allgemeines Lexikon > Organist

  • 2
    Organist

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Organist

  • 3
    Organist

    -en, -en

    1) органист, органистка

    2) шарманщик, шарманщица

    БНРС > Organist

  • 4
    Organist

    Универсальный немецко-русский словарь > Organist

  • 5
    Organist

    Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Organist

  • 6
    Organist

    Универсальный немецко-русский словарь > Organist

  • 7
    Organist

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Organist

  • 8
    Organist

    Organíst m -en, -en

    органи́ст

    Большой немецко-русский словарь > Organist

  • 9
    Organist, kleiner

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Organist, kleiner

  • 10
    Organist, violettblauer

    3.

    ENG

    violaceous [violet] euphonia

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Organist, violettblauer

  • 11
    Cayenne-Organist

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Cayenne-Organist

  • 12
    Jamaika-Organist

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Jamaika-Organist

  • 13
    Trinidad-Organist

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Trinidad-Organist

  • 14
    Cayenne-Organist

    Универсальный немецко-русский словарь > Cayenne-Organist

  • 15
    Jamaica-Organist

    Универсальный немецко-русский словарь > Jamaica-Organist

  • 16
    Kleiner Organist

    Универсальный немецко-русский словарь > Kleiner Organist

  • 17
    Trinidad-Organist

    Универсальный немецко-русский словарь > Trinidad-Organist

  • 18
    Violettblauer Organist

    Универсальный немецко-русский словарь > Violettblauer Organist

  • 19
    органист

    м

    Organist m, Orgelspieler m

    БНРС > органист

  • 20
    органист

    органист м Organist m 2c, Orgelspieler m 1d

    БНРС > органист

См. также в других словарях:

  • Organist — am Spieltisch …   Deutsch Wikipedia

  • organist — ORGANÍST, Ă, organişti, ste, s.m. şi f. Persoană care cântă la orgă. – Din fr. organiste, germ. Organist, it. organista. Trimis de ionel bufu, 11.05.2004. Sursa: DEX 98  organíst s. m, pl. organíşti Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa …   Dicționar Român

  • organist — orgànist (organȉst) m DEFINICIJA v. orguljaš ETIMOLOGIJA tal. organista ← srlat., v. organ …   Hrvatski jezični portal

  • Organist — Or gan*ist, n. [Cf. F. organiste.] 1. (Mus.) One who plays on the organ. [1913 Webster] 2. (R. C. Ch.) One of the priests who organized or sung in parts. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Organist — Organist, 1) der zum Orgelspiel in Kirchen angestellte Beamte; 2) (Euphone), Gattung der beerenfressenden Singvögel; Oberkiefer mit mehren Kerben vor der Spitze u. am Grunde angeschwollen, Wandelfüße; Art: Gemeiner O. (Euph. musica), auf den… …   Pierer’s Universal-Lexikon

  • Organist [1] — Organist, Orgelspieler; vgl. Kantor …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Organist [2] — Organist (Euphonia Desm.), Gattung der Sperlingsvögel aus der Familie der Tangaren (Tanagridae), kleine, dickköpfige Vögel mit kurzem, starkem Schnabel, kurzen Flügeln und kurzem Schwanz; das Gefieder ist bei den Geschlechtern verschieden, beim… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • organist — (n.) 1590s, from Fr. organiste, from M.L. organista one who plays an organ, from L. organum (see ORGAN (Cf. organ)) …   Etymology dictionary

  • organist — [ôr′gən ist] n. [< MFr organiste or ML organista] an organ player …   English World dictionary

  • Organist — A cathedral organist. An organist is a musician who plays any type of organ. An organist may play solo organ works, play with an ensemble or orchestra, or accompany one or more singers or instrumental soloists. In addition, an organist may… …   Wikipedia

  • Organist — 1. Den Organisten kennt man am Spiel. It.: Al toccar de tasti si conosce il buon organista. (Pazzaglia, 375, 1.) 2. Wo du nicht bist, Herr Organist, da rührt sich keine Pfeife. Mit der Pantomime des Geldzählens. 3. Wo du nicht bist, Herr Organist …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Словарь для «organist»


der
Organist

м.р.
существительное

Склонение


Прослушать

мн.
Organisten

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Смотреть что такое ORGANIST в других словарях:

ORGANIST

Organist: übersetzung
Orgelmusiker; Orgelspieler
* * *Or|ga|nist [ɔrga’nɪst], der; -en, -en, Or|ga|nis|tin [ɔrga’nɪstɪn], die; -, -nen:Person, die [ber… смотреть

ORGANIST

Organist: translation   A principal authority in the musical establishment of a church or cathedral. In small parishes, the organist not only is the so… смотреть

ORGANIST

• Bach prelude player • Bach, for one • Ballpark figure • Ballpark player • Cathedral musician • Church musician • Church musician, often • J.S. Bach,… смотреть

ORGANIST

{ʹɔ:gənıst} n 1. органист 2. уст. органный мастер

ORGANIST

[ʹɔ:gənıst] n1. органист2. уст. органный мастер

ORGANIST

organist: translation noun
Organist is used after these nouns: ↑cathedral, ↑church

ORGANIST

m -en, -en1) органист, органистка2) шарманщик, шарманщица

ORGANIST

organist [ˊɔ:gǝnɪst] n
органи́ст

ORGANIST

organist [ʹɔ:gənıst] n 1. органист 2. уст. органный мастер

ORGANIST

istă, -işti, -iste s.m. şi /. органист—органистка.

ORGANIST

n 1) органіст; 2) органний майстер.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как на английском будет противогаз
  • Gelassenheit перевод с немецкого на русский
  • Docu soap перевод с немецкого
  • Английский пациент книга скачать fb2 бесплатно полностью на русском
  • Центр немецкого языка контакт омск