Он уехал в москву перевод на английский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «он уехал в Москву» на английский


В 1967 году он уехал в Москву и изучал историю.


Однако было известно, что он уехал в Москву.


Достаточно рано он уехал в Москву для получения образования в консерватории, которую окончил с золотой медалью по классу Н.Г. Рубинштейна (фортепиано) и П.И. Чайковского (композиция).



It was early enough that he left for Moscow to study at the conservatory, which he graduated with a gold medal in the class of N.G. Rubinstein (piano) and P.I. Tchaikovsky (composition).


Во время революции в России он уехал в Москву.


В 1879 году он уехал в Москву, где изучал медицину.


Окончив интернат, он уехал в Москву и подал документы в театральное училище Щукина, но поступить не удалось из-за неправильного прикуса.



After graduating from boarding school, he went to Moscow and filed documents in the Shchukin Theater School, but do not succeeded because of malocclusion.


В 1866 году он уехал в Москву, чтобы стать профессором гармонии в новой консерватории, возглавляемой Николаем Рабинштейном (братом Антона).



In 1866 he went to Moscow to become the professor of harmony at the new conservatory headed by Nicholas Rubinstein (Anton’s brother).


После начала Февральской революции он уехал в Москву, стал работать репортером в газетах, оказавшись свидетелем всех событий в Москве в дни Октябрьской революции.



After the beginning of the February Revolution, he left for Moscow, began working as a reporter in the newspapers, having witnessed all the events in Moscow during the October Revolution.


Через год он уехал в Москву изучать медицину.


В 1992 году он уехал в Москву и в 1995 выпустил первый альбом.


Далее он уехал в Москву и устроился водителем автобуса.


В марте прошлого года он уехал в Москву на заработки и не вернулся.


На следующий день он уехал в Москву для врачебных консультаций и в Ялту больше не вернулся.



He left the following day for Moscow for a medical consultation and never returned to Yalta.


В сущности же, ему еще с прошлого года, когда он уехал в Москву, перестало быть весело.



In reality he had ceased to enjoy himself as long ago as the year before, when he went away to Moscow.


Это было всего за месяц или два до того, как он уехал в Москву.


Это было всего за месяц или два до того, как он уехал в Москву.


Но 16 февраля он уехал в Москву.


На первом после Дня памяти (85-го года) семинаре (Бейзер отсутствовал, он уехал в Москву на очередную демонстрацию «отказников») я почувствовала (хотя ничего не было сказано), что стала окончательно «своей».



At the first seminar after the 1985 Memory Day (Beizer was away, he had left for Moscow, to take part in yet another demonstration of the refuseniks’) I felt (although nothing was voiced) that I had completely become one of the family .


В 1928 г. он уехал в Москву.


Он уехал в Москву, вы остались.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 20. Точных совпадений: 20. Затраченное время: 34 мс

Примеры перевода

  • went to moscow

Коля Иволгин, по отъезде князя, сначала продолжал свою прежнюю жизнь, то есть ходил в гимназию, к приятелю своему Ипполиту, смотрел за генералом и помогал Варе по хозяйству, то есть был у ней на побегушках. Но жильцы быстро исчезли: Фердыщенко съехал куда-то три дня спустя после приключения у Настасьи Филипповны и довольно скоро пропал, так что о нем и всякий слух затих; говорили, что где-то пьет, но не утвердительно. Князь уехал в Москву; с жильцами было покончено. Впоследствии, когда Варя уже вышла замуж, Нина Александровна и Ганя переехали вместе с ней к Птицыну, в Измайловский полк;

Colia Ivolgin, for some time after the prince’s departure, continued his old life. That is, he went to school, looked after his father, helped Varia in the house, and ran her errands, and went frequently to see his friend, Hippolyte. The lodgers had disappeared very quickly—Ferdishenko soon after the events at Nastasia Philipovna’s, while the prince went to Moscow, as we know. Gania and his mother went to live with Varia and Ptitsin immediately after the latter’s wedding, while the general was housed in a debtor’s prison by reason of certain IOU’s given to the captain’s widow under the impression that they would never be formally used against him.

– Алекс сказал, что ты уехал в Москву, – вздохнула Ева.

Eva said, «Alex said you went to Moscow

Когда год назад Макс уехал в Москву, я подумал, что поле боя за мной.

When Max went to Moscow last year I thought I was in command of the field.

он уехал — перевод на английский

  • he left
  • he went away
  • he went
  • he’s gone
  • they’ve gone

Он уехал из Сингапура три месяца назад.

He left Singapore three months ago.

Видите ли, после того, как он уехал, я вышла замуж.

You see, after he left the hospital, I married.

Он уехал полчаса назад, с сумками и всеми вещами.

He left half an hour ago, bags and all.

Он уехал и обещал вернутся.

He left, promising to return.

Он уехал этим утром.

He left this morning.

Показать ещё примеры для «he left»…

Ты знаешь, почему они дрались той ночью, когда он уехал?

Do you know what they fought about that night he went away?

Когда он уехал, я думал помочь ей перебраться через стену.

When he went away I thought I was going to help her get over the wall.

Он уехал на несколько дней.

He went away for a few days.

Я сказала, что он уехал на несколько дней.

I said, he went away for a few days.

— Он говорил, почему он уехал?

— Did he say why he went away like that?

Показать ещё примеры для «he went away»…

Спасибо. Я слышал, он уехал в Лондон? Оставил свою женушку совсем одну.

I hear he went up to London, left his little bride all alone.

Нет, он уехал один.

No, he went alone.

Она была номер один… но он уехал — и вроде как бы забрал с собой ее танец…

She was the star. But when he went, he seemed to take her dancing with him.

Мне никак без неё. Он уехал на грузовичке.

He went by bus.

Он уехал домой на выходные.

He went home on a week-end pass.

Показать ещё примеры для «he went»…

Ну, Пьер, он уехал, давай поговорим?

Now, now then Pierre, come on. He’s gone. We can talk.

Когда он уедет, тебе полегчает, Фиби, ведь правда?

Once he’s gone .. it will be easier for you Phoebe, won’t it.

Он уехал в Сент-Луис шестичасовым поездом.

He’s gone to St. Louis. The 6:00 train.

Показать ещё примеры для «he’s gone»…

Всё в порядке, они уехали.

All right, they’ve gone.

Слава Богу, они уехали.

Well, thank heavens they’ve gone.

Да, они уехали.

Yes, they’ve gone.

Они уехали в подмосковную.

They’ve gone to the estate.

Они уехали.

They’ve gone.

Показать ещё примеры для «they’ve gone»…

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Чтобы интегрироваться в современный мир, нужно уметь представлять себя, свои идеи и свой бизнес на английском. Переведенное на английский резюме или научный труд значительно повышают шансы на успех. В деловом мире английский язык также является главным средством общения. Он господствует в устных переговорах и в переписке, с русского на английский часто переводятся проекты и контракты, на товары предоставляется англоязычная документация.

Практически в любом онлайн-магазине по всему миру можно заказать товар, обсудить детали и открыть спор, если это потребуется, на английском языке.

Очень часто английский выручает, если хочется общения с представителями других стран. В любой из ваших целей вам поможет PROMT.One, который мгновенно переведет с русского на английский и наоборот.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский текстов любой сложности и тематики, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google, Yandex и другим сервисам перевода с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

На чтение 11 мин. Просмотров 85

1. He left for Moscow.2. The news w

1. He left for Moscow.
2. The news will be of great interest.
3. They were speaking to him.
4. She studied many subjects.
5. He was much spoken about.
6. New subjects will be studied next term.
7. I am working now.
8. The text has already been written by them.
9. He studies at our school.
10. You are playing chess, aren’t you?
11. The text is being translated at the moment.
12. Do you work at this lab?
13. When I saw him, he was going home.
14. They will have passed their exams by 3 o’clock.
15. This book was written by our teacher.
16. We shall be writing our tests at 10 o’clock.
17. The work will have been done when he comes.
18. We translated this text.
19. The letter had been written before we came.
20. We shall inform you.
21. These toys are made in Japan.
22. Does he work here?
23. Is he working now?
24. The conference will be held in May.
25. Rostov was named after Dmitry Rostovsky.
26.What are you doing here?
27. This work must be done at once.
28. You may take my book.
29. I am often asked at the lessons.
30. This article was being translated when I came.

1. Он уехал в Москву.
2. Новость будет большой интерес.
3. Они разговаривали с ним.
4. Она изучала много предметов.
5. Он много говорил о.
6. Новые предметы будут изучаться следующий член.
7. Я работаю в настоящее время.
8. Текст уже написан им.
9. Он учится в нашей школе.
10. Вы играете в шахматы, не так ли?
11. Текст переводится на данный момент.
12. Ты работаешь в этой лаборатории?
13. Когда я увидел его, он шел домой.
14. Они сдали экзамены на 3 часа.
15. Эта книга была написана нашим учителем.
16. Мы будем писать наши тесты в 10 час.
17. Работа будет сделано , когда он придет.
18. Мы перевели этот текст.
19. В письме было написано , прежде чем мы пришли.
20. Мы будем информировать вас.
21. Эти игрушки сделаны в Японии.
22. Работает ли он здесь?
23. Является ли сейчас? Он работает
24. Конференция будет проходить в мае.
25. Ростов был назван в честь Дмитрия Ростовского.
26.What ты здесь делаешь?
27. Эта работа должна быть сделана сразу же .
28. Вы можете взять мою книгу.
29. Меня часто спрашивают на уроках.
30. Эта статья была переводится , когда я пришел.

Источник

Перевести выполнить задание Translate into English. Determine the Tense and Voice of the verb: 1 He left for Moscow .2

Перевести выполнить задание
Translate into English. Determine the Tense and Voice of the verb:
1 He left for Moscow .2 The news will be of great interest.3 They were speaking to him. 4 She studied many subjects.5 He was much spoken about.6 New subjects will be studied next term.7 I am working now. 8. The text has already been written by them. 9 He studies at our school. 10 you are playing chess , aren t you? 11 The text is being translated at the moment. 12 Do you work at this lab? 13 When I saw him , he was going home . 14 They will have passed their exams by 3 o clock. 15 This book was written by our teacher. 16 We shall be writing by our teacher. 16 We shall be writing our tests at 10 o clock . 17 The work will have been done when he comes. 18 We translated this text. 19 The letter had been written before we came. 20 We shall inform you 21 These toys are made in Japan 22 Does he work here? 23 Is he working now ?24 the conference will be held in May. 25 Rostov was named after Dmitry Rostovsky . 26 What are you doing here? 27 This work must be done at once . 28 You may take my book. 29 I am often asked at the lessons . 30 This article was being translated when I came.

Он уехал в Москву. Active voicw Past Simple
___________________________. Pasive voice Future Simple
Они говорили с ним. AV Past Continuous
Она изучала большое количество предметов. AV Past Simple
О ней много говорили. Pasive Voice Past Simple
Новые предметы будут изучаться в следующем семестре. Pasive Voice Future Simple
Я сейчас работаю. AVPresent Continuous
Текст уже написан ими. AV Present Perfect
Она училась в нашей школе. AV Past Simple
Ты играешь в шахматы, не так ли? AV Present Continuous
Текст в данный момент переводится. Pasive voice Present Continuous
Ты работаешь над этой лабраторной? AV Present Simple
Когда я его видел, он шел домой. AV Present Continuous
Они сдадут свои экзамены к 3 часам. AV Future Perfect
Эта книга была написана нашим учителем. Pasive voice Present Simple
___________________________________. AV Future Continuous
Мы будем писать контрольную в 10 часов. AV Future Continuous
Работа будет сделана, когда он придет. Pasive voice Present Perfect
Мы перевели этот текст. AV Past Simple
Письмо было написанно до того, как мы пришли. Pasive voice Past Perfect
Мы вам сообщим. AV Future Simple
Эти игрушки сделаны в Японии. Pasice voice Present Simple
Он здесь работает? AV Present Simple
Он сейчас работает? AV Present Continuous
Конференция будет проводиться в мае. Pasive voice Future Simple
Город Ростов был назван в честь Дмитрия Ростовскова. Pasive voice Past Simple
Что ты здесь делаешь? AV Present Continuous
Эта работа длжна быть сделана немедленно. Pasive voice Present Simple
Ты можешь взять мою книгу. AV Present Simple
Мне часто задают вопросы. Pasive voice Present Simple
Эта статья переводилась, когда я пришел. Pasive Voice Past Continuous

Источник

Помогите пожалуйста по английскому

Задание 12.1 Переведите и определите залог и время сказуемого.

1. Hе left for Moscow. 2. The news will be of great interest. 3. They were speaking to him. 4. She studied many subjects. 5. The film was much spoken about. 6. New subjects will be studied next year. 7. I am working now. 8. The text has been already written by them. 9. He studies at our college. 10. You are working, arеn`t you? 11. The text is being translated at the moment. 12. Do you work at this office? 13. When I saw him, he was going home. 14. They will have passed their exams by 3 o`clock. 15. This book was written by our teacher. 16. We shall be writing our tests at 10 o’clock. 17. The work will have been done when he comes. 18. We translated this text. 19. The letter had been written before we came. 20. We shall inform you. 21. These toys are made by children. 22. Does he work here? 23. Is he working now? 24. The conference will be held in May. 25. Rostov was named after Dmitry Rostovsky. 26. What are you doing here? 27. This work must be done at once. 28. You may take my book. 29.I am often asked at the lessons by the teacher.

Задание 12.2. Переведите и определите залог и время сказуемого.

1. They can be seen in our library every day. 2. The delegation was met at the airport. 3. The child was often left home alone. 4. These houses were built last year. 5. All letters had been written when we came. 6. This film is much spoken about. 7. The machine is being tested now. 8. His work has been already finished. 9.I was told to wait in the reception room. l0.Your letter will have been answered by Monday.

Задание 12.3.Раскройте скобки, поставьте глаголы в нужные формы страдательного залога.

1. I`m not reading these books today. They (return) to
the library. 2. The paintings (exhibit) till the end of the
month. 3. Why your home task (not do)? 4. The patient
(take) to the hospital today, and (operate) tomorrow
morning. 5. This room (use) only on special occasions.
6. Bicycles must not (leave) here. 7. This newspaper (not
read) because the pages (not cut). 8. Dictionaries may not
(use) at the examination. 9. Usually the floor (sweep)
every day, but it (not sweep) yesterday. 10. This book
(leave) in the classroom yesterday. 11. Thousands of new
houses (build) every year. 12. This room (not use) for a
long time. 13. The children (take) to the circus tomorrow.

1. Hе left for Moscow. — left — Past Simple Passive (Voice)
2. The news will be of great interest. — will be — Future Simple Active (Voice)
3. They were speaking to him. — were speaking — Present Continuous (Progressive) Active
4. She studied many subjects. — studied — Past Simple Active
5. The film was much spoken about. — was spoken (about) — Past Simple Passive
6. New subjects will be studied next year. — will be studied — Future Simple Passive
7. I am working now. — Present Progressive Active
8. The text has been already written by them. — has been written — Present Perfect Passive
9. He studies at our college. — studies — Present Simple Active
10. You are working, arеn`t you? — Present Progressive Active
11. The text is being translated at the moment. — Present Progressive Passive
12. Do you work at this office? — Present Simple Active
13. When I saw him, he was going home. — saw — Past Simple Active; was going — Past Progressive Active
14. They will have passed their exams by 3 o`clock. — will have passed — Future Perfect Active
15. This book was written by our teacher. — was written — Past Simple Passive
16. We shall be writing our tests at 10 o’clock. — shall be writing — Future Progressive Active
17. The work will have been done when he comes.- will have been done — Future Perfect Passive
18. We translated this text. — Past Simple Active
19. The letter had been written before we came. — has been written — Present Perfect Passive
20. We shall inform you. — Future Simple Active
21. These toys are made by children. — Present Simple Passive
22. Does he work here? — Present Simple Active
23. Is he working now? — Present Progressive Active
24. The conference will be held in May. — will be held — Future Simple Passive
25. Rostov was named after Dmitry Rostovsky. — was named — Past Simple Passive
26. What are you doing here? — are doing — Present Progressive Active
27. This work must be done at once. — must be done — Present Simple Passive
28. You may take my book. — Present Simple Active
29.I am often asked at the lessons by the teacher. — am asked — Present Simple Passive
Задание 12.2.
1. They can be seen in our library every day. — Present Simple Passive
2. The delegation was met at the airport. — was met — Past Simple Passive
3. The child was often left home alone. — was left — Past Simple Passive
4. These houses were built last year.- Past Simple Passive
5. All letters had been written when we came. — had been written — Past Perfect Passive; came — Past Simple Active
6. This film is much spoken about. — is spoken (about) — Present Simple Passive
7. The machine is being tested now. — is being tested — Present Progressive Passive
8. His work has been already finished. — has been fininished — Present Perfect Passive
9.I was told to wait in the reception room. — was told — Past Simple Passive; to wait — the Infinitive
l0.Your letter will have been answered by Monday. — will have been answered — Future Perfect Passive
Задание 12.3.
1. I`m not reading these books today. They (have been returned) to the library. 2. The paintings (will be exhibited) till the end of the month. 3. Why HASN’T your home task (been done)? 4. The patient (has been taken) to the hospital today, and (will be operated) tomorrow morning. 5. This room (is used) only on special occasions. 6. Bicycles must not (be left) here. 7. This newspaper (hasn’t been read) because the pages (aren’t cut). 8. Dictionaries may not (be used) at the examination. 9. Usually the floor (is swept) every day, but it (wasn’t swept) yesterday. 10. This book (was left) in the classroom yesterday. 11. Thousands of new houses (are built) every year. 12. This room (hasn’t been used\wasn’t used) for a long time. 13. The children (will be taken) to the circus tomorrow.

PS Делить нужно такие задания, например, 1-ое задание уже на 3 вопроса тянет.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Да мы будем есть некоторые закуски перевод на английский дуолинго
  • Определенно не ты на немецком самолете
  • Распутин уроки французского это книга
  • Книги для легкого чтения на английском
  • Однозначные и многозначные прилагательные в английском языке