Несгибаемый перевод на немецкий


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «несгибаемый» на немецкий


Чтобы показать миру, какой ты несгибаемый мятежный гений.



Nur, um der Welt zu zeigen, welch rebellisches Genie du bist?


Она маленький несгибаемый Пенджаб.


Людям не нужен несгибаемый чемпион.


Мне кажется, у этой женщины несгибаемый характер.


А что бывает, когда несгибаемый нарушитель выступает против элитно-корпоративного диктатора?



Und was, wenn ein unantastbarer Betrüger auf einen elitären Diktator trifft?

Другие результаты


Несгибаема, как только это возможно.


Я в сердце несгибаема как ты.


Здесь процветали только храбрые и несгибаемые люди.


Кого-то умного, несгибаемого… и неотразимого.



Jemand intelligenten, zähen… und unwiderstehlichen.


Георг отличался большим трудолюбие, несгибаемой строгостью и в высшей степени жесткими представлениями о морали.



Georgs Herrschaft war von großem Arbeitseifer, unnachgiebiger Strenge und äußerst rigiden Moralvorstellungen geprägt.


Благодаря силе твоего сердца и несгибаемой воле, как я не раз убеждался.


Если бы я оставалась такой же несгибаемой, как до встречи с ним, то наверняка была бы сейчас счастливее.



Wäre ich so, wie bevor wir uns kennenlernten, hätte ich es jetzt leichter.


Старость сделала их несгибаемыми, будто гранит.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 36. Точных совпадений: 6. Затраченное время: 101 мс

Реклама

Словарь для «несгибаемый»


несгибаемый

прилагательное

Склонение


Прослушать

несгибаемее / —

unbeugsam


Прослушать



Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One
Доступно в Google Play – PROMT.One
Откройте в App Gallery – PROMT.One

  • 1
    несгибаемый

    Большой русско-немецкий полетехнический словарь > несгибаемый

  • 2
    несгибаемый

    adj

    1)

    gener.

    hartnäckig, unbeugsam

    Универсальный русско-немецкий словарь > несгибаемый

  • 3
    несгибаемый

    перен.

    únbeugsam, únerschütterlich

    Новый русско-немецкий словарь > несгибаемый

  • 4
    несгибаемый

    Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > несгибаемый

См. также в других словарях:

  • несгибаемый — несгибаемый …   Орфографический словарь-справочник

  • несгибаемый — твердый, жесткий, непреклонный, стойкий, стоический, крепкий, непоколебимый, неколебимый, железный, стальной; мужественный, твердокаменный, бескомпромиссный, каляный. Ant. сгибаемый, мягкий, податливый, неустойчивый, уступчивый Словарь русских… …   Словарь синонимов

  • НЕСГИБАЕМЫЙ — НЕСГИБАЕМЫЙ, несгибаемая, несгибаемое; несгибаем, несгибаема, несгибаемо. Такой, что не сгибается, не гнется. || перен. Непреклонный, стойкий (неол.). Несгибаемый большевик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НЕСГИБАЕМЫЙ — НЕСГИБАЕМЫЙ, ая, ое; аем. Непреклонный, стойкий. Н. борец. Несгибаемая воля. | сущ. несгибаемость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Несгибаемый — прил. 1. Такой, который не сгибается, не гнется. 2. перен. Непреклонный, стойкий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • несгибаемый — несгибаемый, несгибаемая, несгибаемое, несгибаемые, несгибаемого, несгибаемой, несгибаемого, несгибаемых, несгибаемому, несгибаемой, несгибаемому, несгибаемым, несгибаемый, несгибаемую, несгибаемое, несгибаемые, несгибаемого, несгибаемую,… …   Формы слов

  • несгибаемый — несгиб аемый, прил …   Русский орфографический словарь

  • несгибаемый — …   Орфографический словарь русского языка

  • несгибаемый — несгиба/емый …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • несгибаемый — Syn: твердый, жесткий, непреклонный, стойкий, стоический (приподн., усил.), крепкий, непоколебимый (усил.), неколебимый (приподн., усил.), железный (обр., усил.), стальной (обр., усил.) Ant: сгибаемый, мягкий, податливый, неустойчивый, уступчивый …   Тезаурус русской деловой лексики

  • несгибаемый — ая, ое; баем, а, о. 1. Такой, который трудно, невозможно согнуть. Н. стержень. Н ая трость. 2. Непреклонный, стойкий. Н ая воля. Н ые люди. ◁ Несгибаемость, и; ж …   Энциклопедический словарь

Your browser does not support audio.

What’s the German word for diehard? Here’s how you say it.

German Translation


More German words for diehard

See Also in English

See Also in German

Similar Words


right-wing

adjective

rechter Flügel,
recht,
rechtsgerichtet

intransigent

adjective

unnachgiebig,
kompromisslos,
starr

reactionary

noun, adjective

reaktionär,
Reaktionär,
rückschrittlich

dyed-in-the-wool

adjective

in der Wolle gefärbt,
unbelehrbar

entrenched

adjective

verschanzt,
fest eingewurzelt

hidebound

adjective

horebound,
engstirnig

Nearby Translations

Word Tools Finders & Helpers Apps More Synonyms

Synonyms

Antonyms

Rhymes

Sentences

Nouns

Verbs

Adjectives

Adverbs

Plural

Singular

Past Tense

Present Tense

Word Unscrambler

Words With Friends

Scrabble

Crossword / Codeword

iOS / Apple

Android

Home

About Us

Terms of Use

Privacy Statement

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M

N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Antonyms

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M

N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Copyright WordHippo
© 2024

Примеры из текстов

В соответствии с этим оно видит главную задачу социал-демократической культурной политики в том, чтобы формировать «решительную, несгибаемую мораль, проникнутую убеждением в ценности человеческой свободы».

Dementsprechend sieht sie auch die grundlegende Aufgabe der sozialdemokratischen Kulturpolitik darin, „eine entschlossene, unbeugsame, vom Wert der menschlichen Freiheit überzeugte Moral»185 zu entwickeln.

Хаак, Герда,Кесслер, Хорст / Политика против культурыHaak, Gerda,Kessler, Horst / Politik gegen die Kultur

Politik gegen die Kultur

Haak, Gerda,Kessler, Horst

© Dietz Verlag Berlin 1964

Политика против культуры

Хаак, Герда,Кесслер, Хорст

© Dietz Verlag, Berlin, 1964

© Издательство «Прогресс», 1968 г.

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Приемы рефлексии на уроках английского языка
  • Гдз по английскому языку афанасьева верещагина седьмой класс
  • Перевести с английского на русский back to main menu
  • Мы можем играть в снежки на английском языке
  • Немецкий детский сад отзывы