Мнение о моде на английском

Представлено сочинение на английском языке Моё отношение к моде/ What Fashion Is To Me с переводом на русский язык.

What Fashion Is To Me Моё отношение к моде
Fashion is the most changing and unpredictable thing in our life. Things that were in trend yesterday may become unfashionable and boring tomorrow. On the other hand tendencies that was once extremely popular sometimes come back to life. Мода — это, пожалуй, самое изменчивое и непредсказуемое явление, которое есть в нашей жизни. То, что считалось актуальным еще вчера, на следующий день уже может полностью утратить свою значимость и уйти с горизонта. С другой стороны, тенденциям, успешно проявившим себя в прошлом, свойственно возвращаться и становиться востребованными вновь и вновь.
Fashion to me is first of all clothes design, tailoring and style. But I also think that someone’s lifestyle can be a fashion: books they read, places they go to, food they eat, music they listen to so I mean not only clothes they wear. В моем представлении мода — это понятие, прежде всего связанное с дизайном и пошивом одежды, а также с созданием определенного имиджа. Но я думаю, что модным может быть не только стиль человека и его вещи, но и сам образ его жизни: то, какие книги он читает, куда ходит, что ест и какую музыку слушает.
I like fashion. I believe people who bring it to life do a fantastic job. That’s why I like looking through different magazines and watching fashion shows on TV. Мне нравится мода. Я считаю, что люди, которые занимаются ей профессионально, всегда делают это очень красиво. Поэтому я всегда получаю большое удовольствие от пролистывания разнообразных женских журналов и просмотра фешен-показов по телевизору.
I know that many girls and women are trying to follow the fashion. I do respect that desire but I’ve noticed that not everyone can be good at it. If you want to look beautiful and trendy you should have a good taste otherwise you should have a lot of money so you can hire an imagemaker. Знаю, что многие девушки и женщины стремятся следовать актуальным тенденциям моды. Я уважаю такое желание, но считаю, что делать это хорошо удается далеко не всем. Чтобы выглядеть по-настоящему красиво и модно, нужно либо иметь прекрасный вкус, либо обладать достаточным количеством денежных средств, которые в случае необходимости можно было бы потратить на услуги имиджмейкера.
Probably that’s why I’m not trying to jump on every fashion trend. I’m not sure that the clothes from the latest fashion show would look good on me. When I’m shopping I usually buy something I really feel like wearing. Наверно, именно поэтому я и не стараюсь гнаться за модой, так как не всегда бываю уверена в том, что вещи из свежих фешен-коллекций будут хорошо на мне смотреться. В магазинах я обычно покупаю только то, что мне действительно по душе.
I get a couple of trendy and expensive things every year. Usually my mother gets them for me in her business trips abroad. It can be anything: a purse, a pair of stylish loafers or a watch. I’m very proud of these presents and I like showing them off in front of my friends. В моем гардеробе все же каждый год появляется несколько модных и дорогих вещей, выпускаемых известными брендами. Их привозит мне из своих заграничных командировок моя мама. Чаще всего это бывает либо сумочка, либо пара стильных лоферов или, например, часы. Такими обновками я всегда очень горжусь и потому с удовольствием демонстрирую их своим подругам.

Fashion has always had a huge influence on people around the world. The main reason why we try to follow the latest fashion trends is a desire to look stylish, attractive, popular and more confident. Generally people judge a new person by his appearance and his clothes and only then, by his inner qualities. There is a proverb: “Good clothes open all doors.” That’s why we do our best to make a favourable impression on others. We spend a lot of money to keep up with fashion and buy designer clothes.

Fashion often means style, glamour and success. It is also a big business. It’s hard to resist the temptation to buy some brand-name clothing in our modern world. Every day we pass by colourful shop-windows, we see plenty of ads everywhere: on buses, billboards, TV and in magazines. Many teenagers pay too much attention to their friends’ and classmates’ appearance. Sadly, if some parents are not able to afford buying trendy clothes with fashion labels, their kids often become outsiders. So clothes usually separate people into social groups.

In my opinion every person can have his own style and look unique. He should choose clothes according to his taste, age, job, constitution and character. I am glad to say that I don’t pay so much attention to fashion and I am not its victim. I don’t care too much about what other people wear. The most important thing for me in the outlook is neatness, natural look and beauty. And it should certainly suit the occasion. I must admit that some fashionable clothes are quite ridiculous and unpractical. There was a time, for instance, when young people wore baggy clothes, shoes on enormous platforms, red hair, black fingernails and bright make-up. To my mind, it was just a silly waste of money. Besides, if a person doesn’t have a good taste he is not able to put things together and look attractive and stylish even in fashionable clothes.

 fashion

Перевод

Мода всегда имела огромное влияние на людей по всему миру. Основной причиной, почему мы пытаемся следовать последним тенденциями моды, является стремление выглядеть стильными, привлекательными, популярными и более уверенными. Как правило, люди оценивают нового человека по его внешности и одежде, и лишь потом, по его внутренним качествам. Есть пословица: «Хорошая одежда открывает все двери.» Поэтому мы делаем все возможное, чтобы произвести благоприятное впечатление на других людей. Мы тратим много денег для того, чтобы не отставать от моды и покупать дизайнерскую одежду.

Мода часто означает стиль, гламур и успех. Это также и большой бизнес. Трудно устоять и не купить какую-нибудь вещь престижной марки в нашем современном мире. Каждый день мы проходим мимо ярких витрин магазинов, мы видим много рекламы повсюду: на автобусах, на рекламных щитах, по ТВ и в журналах. Многие подростки обращают слишком пристальное внимание на внешний вид своих друзей и одноклассников. К сожалению, если родители не могут себе позволить покупать стильную одежду с модными этикетками, то их дети часто становятся аутсайдерами. Таким образом одежда обычно разделяет людей на социальные группы.

По моему мнению, каждый человек может иметь свой стиль и выглядеть уникальным. Он должен выбирать одежду по своему вкусу, в соответствии с возрастом, работой, телосложением и характером. Я рада сообщить, что не обращаю много внимания на моду, и я не являюсь ее жертвой. Меня не слишком волнует то, во что одеты другие люди. Самым важным для меня в наряде являются аккуратность,  естественность и красота. И, разумеется, он должен соответствовать ситуации. Должна признаться, что некоторая модная одежда довольно нелепа и непрактична. К примеру, было время, когда молодежь носила мешковатую одежду, обувь на невероятно высокой платформе, красные волосы, черные ногти и яркий макияж. По-моему, это было глупой тратой денег. Кроме того, если у человека отсутствует чувство вкуса, то он не сможет сочетать вещи и выглядеть красиво и стильно, даже в модной одежде.

Тема «Мода и мое отношение к ней» (Fashion and my attitude to it)4.5 out of
5
based on
202 votes


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «мнение о моде» на английский


У меня собственное мнение о моде.


У меня собственное мнение о моде.


Мнение о моде и красоте очень разнообразно.


У меня собственное мнение о моде.


Ее мнение о моде и дизайне интерьеров часто мелькало на страницах женских журналов, она была лицом рекламных кампаний авиастроительной компании ‘Lockheed Corporation’, желатина ‘Knox’ и томатного сока ‘Libby’s’.



Her opinions on fashion and home decorating were frequently reported in women’s magazines and she appeared as the face for Lockheed airplanes/ Knox Gelatin and Libby’s tomato juice advertisements.

Другие результаты


Новые «звёзды» — это обычные люди, чьи мнения о моде, стиле жизни, спорте, музыке и других областях делают их настоящими примерами для подражания.



«People like me», whose opinions on fashion, lifestyle, sports, music and other areas make them real taste-makers.


Таким образом, фигура специализированной одежды и аксессуаров дизайн-профессионал с опыта и мнений о моде, и мощности необходимо использовать традиционные инструменты и новое творение в дизайне продукта, который должен конкурировать в условиях все более растет и сложнее.



Thus the figure of a specialized apparel and accessories design professional with expertise and judgment about fashion, and capacity is essential to use the traditional tools and new creation in the design of a product that must compete in an increasingly increasing and more complex… [-]


«Пару лет назад я решила, что хочу изменить мнение нашего мира о моде«, — пишет она в своем блоге.



«A few years ago, I decided I wanted to change the way the world thinks about fashion,» she writes in her blog.


Разные возраста, разные жизненные круги, разные профессии и география влияет на разные мнения и представления о моде и об одежде.



Different ages, different living circles, different occupation, and geography shares different opinions on fashion and clothes.


Хотя, по нашему мнению, костюмы -это скорее о стиле, нежели о моде.


В беззаботной дискуссии он выступил против мнения о том, что зависимость от моды — это социальное зло.



In a light-hearted debate, he spoke against the proposition that bondage to fashion is a social evil.


В ходе диалога участники обменялись положительным и отрицательным опытом в области мировой индустрии моды и мнениями о препятствиях, с которыми они сталкиваются.



The dialogue focused on participants’ positive and negative experiences in the global fashion industry and on the obstacles they had encountered.


Существуют разные мнения о том, откуда появилась мода на красную нить из шерсти на запястье.



There are different opinions about where the fashion for the red thread of wool on the wrist came from.


Это также отличное место, чтобы поделиться своими взглядами на моду и узнать мнения о последних тенденциях.



It is also a great place to share your views about fashion and get opinions on the latest trends.


«В этой связи затронули [на переговорах с Моди] вопросы восстановления экономики и стабильного политического развития Афганистана, обменялись мнениями о положении на Ближнем Востоке», — отметил Путин.



«In this regard, we touched upon issues related to the reconstruction of Afghanistan’s economy and ensure its stable political development, and also exchanged views on the situation in the Middle East,» TASS quoted Putin as saying.


В то время, когда тема нарождающихся экономик была в моде, специалисты расходились во мнениях о том, чего же ожидать от их внешних политик.



Back when rising powers were in style, theorists diverged on what to expect from their foreign policies.


FashionTV — международный телеканал о моде.



FashionTV is an international fashion and lifestyle broadcasting television channel.


В самом деле, мнение о том, что такое «здоровое питание» было разным в зависимости от периода времени, прогресса науки в данной области, моды, религиозных предписаний и личных предпочтений.



Indeed, ideas of what counts as «healthy eating» have varied in different times and places, according to scientific advances in the field of nutrition, cultural fashions, religious proscriptions, or personal considerations.


Каково бы не было мнение о происхождении первых тортов, нельзя не согласиться с тем утверждением, что законодателем моды в мире десерта является Франция.



Whatever the opinion of the origin of the first cakes, one can not but agree with the statement that the fashion trendsetter in the world of dessert is France.


«В процессе я узнаю больше о моде.



Either way, I learned more about Onshape in the process.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 39889. Точных совпадений: 5. Затраченное время: 826 мс

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

credit card
У тебя осталась незавершенная покупка:

занятий с 

смотреть

Привет! Мы – онлайн-школа английского Englishdom

Мы предлагаем 3 варианта обучения:

Индивидуальные онлайн-уроки с преподавателем на нашей интерактивной платформе ED Class

Самостоятельное изучение английского на нашем сайте в онлайн-тренажере

Либо обучение в мобильном приложении Ed Words, или на современной онлайн-платформе и в разговорных групповых занятиях

21 июня 2017

5 мин. читать

Сочинение О моде на английском с переводом

Говорят, что если вы были поражены красотой женщины, но не можете вспомнить, во что она была одета, — значит, она была одета идеально. Следите за модой? Одеваетесь идеально? А впрочем, главное же, чтобы вам нравилось, не так ли? Важно не забывать жить разумом, а не модой. Today’s discussion is about fashion.

Essay on About fashion

There is a proverb: “Good clothes open all doors”. It means that when people don’t know you they judge you by appearance and especially clothes. When you see the person wearing a perfect expensive suit your brain creates the image of successful businessmen in front of you. Instead, the person wearing old jeans and simple T-shirt won’t be allowed to enter the restaurant or many other establishments. It’s considered normal, but should it be this way?

For the vast majority of people, the word “fashion” means a lot and makes their way of living. Nowadays it’s still associated with clothes and accessories but, moreover, it influences our choice of food, technologies and even medicine. A lot of people waste money in order to seem to be fashionable and follow modern tendencies. Furthermore, they don’t choose the things they like just to correspond with social demands. Running this rat race people forget about their personal identity, their tastes and wishes.

One more important thing that we lose trying to be in fashion is our comfort. Most clothes perfectly suit fashion shows and ideal model bodies but not the real life. Choosing extremely fashionable things you risk looking funny and dull. Anyway, the power of fashion industry is so strong that it’s difficult to struggle with the desire to be similar to people from magazine covers or billboards.

I also think the thing is that the fashion changes so rapidly that there is no sense in following it all the time. I don’t see any necessity in buying expensive fashionable dresses which will be out of fashion in several months and you will look «wrong» wearing it.

I’m absolutely convinced that there is no better thing than feeling comfortable and confident in things you wear. I prefer to invest in good quality products that are fashionable all the time rather than wasting money trying to impress everyone around me. 

read also

Читай также

Как учить и как не учить английский (видео)

Сочинение на тему О моде

Существует такая пословица: «Добротная одежда открывает все двери». Это значит, что когда люди не знают вас, они судят о вас по внешности и особенно по одежде. Когда вы видите человека, одетого в идеальный дорогой костюм, перед вами создается образ успешного бизнесмена. И наоборот, человеку, одетому в старые джинсы и простую футболку, вряд ли позволят войти в ресторан или многие другие заведения. Это считается нормой, но должно ли это так быть?

Для большинства людей слово мода означает довольно много и создает их образ жизни. На сегодняшний день оно все еще ассоциируется с одеждой и аксессуарами, но, более того, мода влияет на наш выбор еды, техники и даже лекарств. Многие люди впустую тратят деньги с целью казаться модными и следовать современным тенденциям. Кроме того, они не выбирают вещи, которые им нравятся, только для того, чтобы соответствовать требованиям общества. Из-за этих крысиных бегов люди забывают об индивидуальности, их вкусах и желаниях.

Еще одна вещь, которую мы теряем, пытаясь быть модным — это наш комфорт. Много одежды идеально подходит для модных показов и идеальных фигур моделей, но не для реальной жизни. Выбирая чрезмерно модные вещи, вы рискуете выглядеть смешно и глупо. Тем не менее, сила модной индустрии настолько велика, что очень сложно противостоять желанию быть похожим на людей с обложек журналов или билбордов.

Я также думаю, что проблема заключается в быстроменяющейся моде, и что нет никакого смысла в том, чтобы следовать ей все время. Я не вижу никакой необходимости в покупке дорогих модных платьев, которые через несколько месяцев выйдут из моды, и вы будете выглядеть «неправильно», нося его.

Я абсолютно убеждена, что нет ничего лучше, чем чувствовать себя комфортно и уверенно в одежде, которую носишь. Я предпочитаю инвестировать в вещи хорошего качества, которые никогда не выйдут из моды, чем впустую тратить деньги, пытаясь впечатлить всех вокруг меня.

Похожие сочинения

Топик I go shopping

Топик About myself

Топик About music

Популярные сочинения

Топик About movies

Топик About issues

Топик The USA

Топик Books

Рейтинг статьи:

Спасибо, твой голос учтен

Fashion has allways excisted, exists now days and will allways exist. But it is changing. Fashion changes not only clothers but also appearance and the lifestyle of people. Only several decades ago it was stylish for women to be quite plump and to wear modest clothers. Now everything has changed: most of TV programmes and pages of magazines show us slim and tanned womenin bikini. And many modern women try to look the same and imitate them. I think to follow some fashion trend is not allways good. I guess every persone must be individual. It has become fashionable to keep once individuality. But i m totaly against extraordinary individuality such as: green hairs or pearcing all over the body. As for me i m not to flatly in the fashion way. Of course, I like to look well and smart but I try to buy only clothers which looks good on me and I allways try to  wear comfortable clothers.

Мода существовала всегда, существует в наши дни и будет всегда существовать. Мода меняется не только в отношении одежды, но также во внешности и в жизненном стиле людей. Всего лишь несколько десятилетий назад для женщин было очень модно быть немного полными и носить скромную одежду. Сейчас все изменилось: большинство телевизилнных программ и страницы журналов показывают нам худеньких и загорелых женщин в бикини, и многие современные женщины пытаются выглядеть также и подражают им. Я считаю , что следовать определенному модному тренду не всегда хорошо. Я полагаю, что люди должны быть индивидуальными. Кстати, в последнее время действительно модно быть индивидуальным. Но я полный противник сверх индивидуальности такой как :  зеленые волосы и пирсинг по всему телу. Что насчет меня, то я не столь категорична в моде. Конечно мне нравится выглядеть хорошо и красиво , но я покупаю только ту одежду, которая выглядит хорошо на мне, и я всегда стараюсь носить комфортную одежду.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Только ситхи все возводят в абсолют на английском
  • Как учил евгения онегина его французский учитель monsieur l abbe
  • В каком возрасте начинают стоять ушки у немецкой овчарки
  • Онлайн переводчик с английского на украинский
  • Проснись и пой на английском