Математические действия на английском языке

Математические действия в английском языке
Наиболее употребительные простые дроби.

Даже если ваша профессиональная деятельность никак не связана с точными науками, хотя бы основные математические действия на английском знать нужно. Они встречаются не только в специальной литературе, но и в фильмах, книгах, повседневной речи. В этой статье мы рассмотрим термины, связанные с арифметическими задачами, дробями, процентами. В конце я привожу озвученные карточки со основными словами на тему математики.

Обратите внимание, здесь рассматриваются только математические термины. Если вы ищете сведения о числительных, рекомендую эту статью: Числительные в английском языке.

Содержание:

  • Основные математические действия на английском: сложение, вычитание, умножение и деление.
  • Дроби и проценты на английском языке.
    • Простые дроби — common fractions.
    • Десятичные дроби — decimal fractions, decimals.
  • Проценты в английском языке, трудности с числом глагола.
  • Возведение в степень в английском.
  • Математические выражения со скобками.
  • Карточки с английскими словами на тему «Математика».

Основные математические действия на английском: сложение, вычитание, умножение и деление

Наиболее употребительные математические термины относятся к арифметике. Обратите внимание, в русском языке у нас есть такие слова, как:

  1. Сложение, вычитание, деление, умножение — название действия.
  2. Складывать, вычитать, делить, умножать — глагол, обозначающий действие.
  3. Плюс, минус, разделить, умножить  — название действия, которое мы используем в речи, когда читаем выражение, именно оно используется чаще всего.

В английском языке точно так же, поэтому представим арифметические действия в виде таблицы:

Название действия (сущ.) Название действия (глагол) Используется в речи
Addition — сложение Add — прибавлять Plus — плюс
Subtraction — вычитание Subtract — вычитать Minus — минус
Multiplication — умножение Multiply by — умножать на Times — умножить
Division — деление Divide by — делить на Divided by — разделить
Equality — равенство Equals to \ is equal to — равняться чему-то Equals to \ is equal to \ is — равно

Сама арифметическая задача (например, 2+2) называется problem (по-научному) или sum (разговорный вариант), решение или ответ — answer, а глагол «решать» — to solve (the problem).

Приведу примеры:

  • 2+2=4 — Two plus two equals four.
  • 7-2=5 — Seven minus two equals five.

Часто вместо equals или is equal to говорят просто is.

  • 5×3=15 — Five times three is fifteen.
  • 8÷4=2 — Eight divided by four is two.

Дроби на английском языке

Простые дроби — common fractions

Если у вас с математикой так же «прекрасно», как у меня, напомню самое основное о дробях.

Простые дроби (common fractions) состоят из числителя (numerator) и знаменателя (denominator). Напоминаю, числитель сверху, знаменатель снизу 🙂 Если число состоит из целого и дроби, например 1½, — это называется смешанная дробь или смешанное число (mixed numeral).

Числитель выражается количественным числительным, а знаменатель порядковым. Наиболее употребительные в речи дроби 1/2, 1/3, 1/4 в русском языке имеют не только «умные» называния «одна вторая», «одна третья», одна четвертая, но и простые: половина, треть, четверть. В английском точно так же.

  • 1/2 — a half, one half.
  • 1/3 — a third, one third.
  • 1/4 — a quarter, one fourth.
  • 1/5 — one fifth.
  • 1/6 — one sixth.
  • 2/3 — two thirds.
  • 3/4 — three fourths.
  • 1/8 — one eighth.
  • 1/10 — a tenth.
  • 1/100 — a hundredth.
  • 1¼ — one and a quarter.
  • 1½ — one and a half.
  • 1¾ — one and three quarters.

Обратите внимание, когда числитель больше одного, к окончанию добавляется -s, так как знаменатель используется во множественном числе (как и в русском: две третьих, три четвертых).

Существительное, которое определяется дробью, используется с предлогом of:

  • 3/4 mile — Three fourths of a mile.
  • 1/4 bottle — A quarter of a bottle.

Существительное, определяемое смешанной дробью, используется без предлога, но во множественном числе:

  • 2 ½ miles — Two and a half miles.
  • 1¼ bottles — One and a quarter bottles.

Десятичные дроби — decimal fractions, decimals

В английском в десятичных дробях (decimals) целое от дроби отделяется точкой (point), а не запятой, как у нас.

Ноль перед точкой называется zero или (британский вариант) nought. Ноль после точки может называться oh (как буква «o»), zero, nought. Лично я для простоты всегда говорю zero, потому что это слово проще выговорить и расслышать. Если целое число в дроби равно нулю, его часто опускают в речи, начиная говорить сразу с «point».

Целое число читается как обычное количественное числительное, например 45.1 — forty five point one. Но в дробной части каждая цифра читается отдельно тоже как количественное: 2.45 — two point four five (а не two point forty five).

Примеры:

  • 0.1 — Point one, zero point one.
  • 0.35 — Point three five, zero point three five.
  • 1.25 — One point two five.
  • 35.158 — Thirty five point one five eight.
  • 15.05 — Fifteen point zero five.

Проценты в английском языке, трудности с числом глагола

Сотые доли могут выражаться с помощью процентов, тогда используется стандартный значок % и слово percent, всегда использующееся в единственном числе.

  • 1% — One percent.
  • 10% — Ten percent.
  • 17% — Seventeen percent.

Трудность может вызвать число глагола в выражениях с процентами. Например:

  • Twenty percent of the students are/is present. — 20% студентов присутствуют.
  • The remaining twenty percent of the script has/have been rewritten. — Оставшиеся 20% сценария были переписаны.

В таких случаях глагол согласуется в числе с существительным после of:

  • Twenty percent of the students are present (т. к. students — мн. число).
  • The remaining twenty percent of the script has been rewritten (т. к. script — ед. число).

Возведение в степень в английском

Для обозначение степени используются выражения to the power of five, to the fifth power, raised to the power of five, raised to the fifth power. Для 2-ой и 3-ей степени используются термины «в квадрате» (squared) и «в кубе» (cubed).

  • 32 — Three squared, three to the second power.
  • 33 — Three cubed, three to the third power.
  • 104 — Ten to the fourth power, ten to the power of four.
  • 3024 — Thirty to the power of twenty four.

Квадратный корень называется square root:

  • √16 = 4 — The square root of sixteen is four.
  • √25 = 5 — The square root of twenty five is five.

Математические выражения со скобками

Круглые скобки называются parentheses (ед. число parenthesis) или, проще, round brackets. Если выражение стоит в скобках, и к нему применяется операция, используется слово quantity.

  • (2+3)×4=24 — Two plus three quantity times four equals to twenty four.
  • (3+5)2=64 Three plus five quantity squared is sixty four.

Карточки с английскими словами на тему «Математика»

Математические термины из этой статьи можно выучить с помощью карточек на Quizlet и PDF-карточек для распечатки.

math (mathematics) математика
do the math считать (матем. действия)
problem (sum) арифметическая задача
to solve решать
answer ответ
digit цифра
number число
odd number нечетное число
even number четное число
to add прибавлять
to subtract вычитать
to multiply by умножать на
to divide by делить на
to be equal to равняться
plus плюс
minus минус
times умножить
divided by разделить
equals to равно
common fractions простые дроби
numerator числитель
denominator знаменатель
mixed number смешанное число (дробь)
half половина
quarter четверть
decimals (decimal fractions) десятичные дроби
point точка (в дес. дробях)
percent процент
to the power of five в пятой степени
two squared два в квадрате
two cubed два в кубе
square root квадратный корень
round brackets круглые скобки
brackets квадратные скобки
to round up the numbers округлять числа

author


Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Помимо сайта, у меня есть Телеграм-канал, где я выкладываю задания и полезности по английскому.

Также заглядывайте на мой канал на YouTube, там тоже много интересного!

Содержание:

  1. Сложение и вычитание
  2. Умножение и деление на английском
  3. Дополнительная лексика по теме математики

При изучении английского многие ученики упускают из вида простые лексические темы, которые, по их мнению, им никогда не пригодятся. То же самое случается со словами и фразами, которые обозначают математические действия. 

Однако математика может пригодиться в совершенно неожиданных для нас сферах деятельности. Поэтому на английском также стоит выучить пару простых выражений, которые помогут сделать элементарные вычисления.

Сложение и вычитание

Всего существует 4 математических действия (mathematical operations), но для начала рассмотрим только 2:

  • Сложение (addition);
  • Вычитание (subtraction).

Для того, чтобы правильно описывать сложение и вычитание на английском, пригодится следующая лексика:

  • to add — складывать;
  • to subtract — вычитать;
  • summand/addend — слагаемое;
  • answer — ответ;
  • minuend — уменьшаемое;
  • subtrahend — вычитаемое;
  • sum — сумма (чисел);
  • difference — разность.

Знаки:

  • plus — плюс;
  • minus — минус;

      =     equal mark — знак равенства.

Рассмотрим несколько примеров того, как правильно читать арифметические действия:

4+7=11 

Four and seven is eleven

Four plus seven equals eleven

Four plus seven is equal to eleven

Four added to seven makes eleven

4 and 7 are summands, 11 is sum

4 и 7 — слагаемые, 11 — сумма

12-8=4

Twelve minus eight is equal to/equals four

Eight from twelve is four

Twelve minus eight makes four

Eight from twelve leave four

12 is minuend, 8 is subtrahend, 4 is difference

12 — уменьшаемое, 8 — вычитаемое, 4 — разность. 

Умножение и деление  на английском

  • Умножение (multiplication);
  • Деление (division).

Для описания формул умножения и деления пригодится следующая лексика:

  • multiply (by) – умножать (на);
  • multiplicanda — множимое;
  • multiplier — множитель;
  • product — произведение;
  • divide (by) – делить (на);
  • dividend — делимое;
  • divisor — делитель;
  • quotient — частное.

Знаки:

х multiplication sign — знак умножения;

: division sign — знак деления

6×3=18

Six multiplied by three equals eighteen 

Six times three makes eighteen

Six threes are eighteen

6 is multiplicanda, 3 is multiplier, 18 is product

6 — множимое, 3 — множитель, 18 — произведение

21:7=3

Twenty one divided by seven is three

Seven into twenty one goes three times

21 is dividend, 7 is divisor, 3 is quotient.

21 — делимое, 7- делитель, 3 — частное.

Дополнительная лексика по теме математики

  • решать пример —  to solve the problem;
  • digit — цифра;
  • odd/even number — нечетное/четное число;
  • уравнение — equation;
  • (простые/десятичные) дроби — (common / decimal) fractions;
  • 1/2 – a half, one half;
  • 1/6 – one sixth;
  • 0.54 – Point five four, zero point five four.
  • 1.45 – One point four five;
  • numerator — числитель;
  • denominator — знаменатель;
  • to round up the numbers — округлять числа;
  • возводить в степень — raised to the power of … , raised to the… power;
  • 52 — five to the second power, five squared, five raised to the power of two;
  • 63 — six to the third power, six cubed;
  • в квадрате — squared;
  • в кубе — cubed;
  • процент — percent (всегда в ед.ч.);
  • квадратный корень — square root;
  • √25=5 — the square root of twenty five is five;
  • извлекать корень (из) — to extract the root (of).

Репетиторы по английскому языку на Study.ru.
В базе 102 репетиторов со средней ценой 1133

Оцените статью в один клик

Время чтения: 3 минут(ы)

Математику англичане называют словом mathematics или сокращают его до maths. Математический расчёт обозначают словосочетанием mathematical calculation. А действия — mathematical operation. Правда же, всё просто? И слова кажутся знакомыми, так как являются основой схожих терминов в русском языке.

Всё остальное ненамного сложнее — сейчас вы в этом убедитесь.

Основные математические действия

Знаком сложения выступает плюс — plus. Примеры с вычитанием оформляются со знаком минус — minus. Скорее всего, вы уже знаете это из первых уроков английского языка.

Чтобы закрепить в памяти другие названия, заглянем в сводную таблицу:

Действие — существительное Действие — глагол
«сложение» — addition «прибавлять» — add
«вычитание» — subtraction «вычитать» — subtract
«деление» — division «делить на» — divide by
«умножение» — multiplication «умножать на» — multiply by

Если речь идёт о равенстве, употребляют существительное equality. А когда нужно сказать, что что-то равняется чему-то — equals

  • Five plus three equals eight — «Пять плюс три равно восьми».

Иногда знак равенства озвучивают глаголом is:

  • Five plus three is eight — «Пять плюс три будет восемь».

Дроби на английском языке

Дробь по-английски будет fraction.

Простые дроби — те, что состоят из числителя — numerator и знаменателя — denominator, называются common fractions — «обыкновенные дроби». А смешанные — включающие целое число — mixed fractions.

А ещё есть названия у десятичных дробей — о них мы тоже расскажем.

Простые и смешанные дроби

Числитель дроби всегда выражен количественным числительным. А знаменатель — порядковым: 1/7 — one seventh — «одна седьмая».

Если числитель больше единицы, то в конец знаменателя встает буква s:

  • 5/6 — five-sixths — «пять шестых».
  • 11/12 — eleven-twelfths — «одиннадцать двенадцатых».

В смешанных дробях целое число присоединяется при помощи союза и — and:

  • 1 ½ — one and one-second — «одна целая и одна вторая».

Как и в русском языке, в английском есть названия для часто встречающихся дробей — посмотрите:

Дробь Название Перевод
1/2 half «половина» 
1/3 third «треть»
1/4 quarter «четверть»

Когда будете использовать простую дробь с относящимся к ней существительным, ставьте перед ним предлог of

  • Two thirds of the pan — «Две трети кастрюли».

Существительные со смешанными дробями не нуждаются в предлоге, но употребляются во множественном числе:

  • Six and two-sevenths kilograms — «Шесть и две седьмых килограммов».

Десятичные дроби

Термин, обозначающий десятичные дроби, звучит как decimals.

Целое число в такой дроби отделяется не запятой, как в русском языке, а точкой — point. Если на месте целого числа стоит ноль, то британцы говорят nought, американцы и канадцы — zero.

Важное правило! Целое число проговаривают как количественное числительное. И точно так же поступают с цифрами после точки, произнося каждую отдельно:

  • Правильно: 7.465 — seven point four six five.
  • Неправильно: 7.465 — seven point four hundred and sixty-five.

Проценты и математические выражения

Тема чтения процентов и математических выражений тоже довольно проста и не вызывает у изучающих негативных эмоций. Сложности иногда возникают, но мы с ними разберёмся прямо сейчас.

Проценты в английском языке и трудности с числом глагола

Процент — percent всегда употребляется в единственном числе: 1 % — one percent, 75 % — seventy-five percent. Здесь всё понятно. Трудности могут возникнуть с числом глагола: начинающим не всегда понятно, где уместно единственное, а где — множественное число.

Правило такое: обратите внимание на порядок слов в предложении — число глагола зависит от существительного, стоящего после предлога of.

Пример с единственным числом

  • 30 % of the task was completed last night — «30 % задания было выполнено вчера вечером».

Здесь после of расположено существительное task — «задание». Оно употреблено в единственном числе, значит, и глагол будет в единственном — was, а не were.

Пример со множественным числом

  • 95 % of the students are on vacation — «95 % учеников были отпущены на каникулы».

Здесь мы употребили are, а не is, так как слово students поставлено во множественное число.

Возведение в степень

Раздел учебного пособия, посвящённый возведению в степень, скорее всего, будет назван raise to a degree. Но, читая задачи и примеры, обычно говорят to the power of:

  • Five to the power of six — «Пять в шестой степени».

Про вторую и третью степени можно сказать в квадрате — squared и в кубе — cubed. Например:

  • Five cubed — «Пять в кубе».

👉 Мы подготовили для вас гайд «100 фраз на английском языке», который поможет расширить словарный запас. Скачать

Математические выражения со скобками

Любые скобки называют parentheses. Круглые — round brackets. Но эти названия применяют только к самим знакам, когда нужно сказать, например, «Откройте скобки» или «Закройте скобки».

Если фокус направлен на некое множество, заключённое в скобки, то используют слово quantity — «величина», «выражение», «количество»:

  • (1+2) х 3 = One plus two quantity multiply by three equals nine — «Сумма одного и двух, умноженная на три, равна девяти».

25 математических английских слов, которые стоит знать

Основные термины, которые нужно знать на первых этапах обучения, мы уже дали. Теперь дополним математический словарь лексикой, необходимой для дальнейшего изучения:

«уравнение» equation
«произведение» composition
«сумма» amount
«разность» difference
«остаток» remains
«ошибка» error
«доля» fraction
«гипербола» hyperbole
«равнобедренный» Isosceles
«медиана» median
«отрицательное число» negative number
«чётный» even-numbered
«нечётный» odd
«перпендикуляр» perpendicular
«луч» ray
«корень» root
«квадратный корень» square root
«округление» rounding
«последовательность» sequence
«решение» solution
«теорема» theorem
«траектория» trajectory
«вершина» vertex
«подмножество» subset
«соотношение» ratio

Тех, кто не готов останавливаться на достигнутом или хотел бы закрепить материал приятным игровым способом, приглашаем в приложение Lingualeo. Или регистрируйтесь на нашем сайте — выбирайте и отрабатывайте нужные темы, проходите специальные курсы, получайте новые знания.

Даже если ваша учеба, работа или сфера деятельности никак не связана с точными науками, простые математические действия на английском знать важно, т.к. они встречаются не только в академических источниках, но и в фильмах, книгах и в повседневной речи.

Само слово «математика» в английском языке может звучать двумя способами. Первый и самый главный – это термин mathematics [ˌmæθəˈmætɪks]. Такой вариант употребляется, если речь идет о научной дисциплине или предмете изучения.

Mathematics includes the study of many topics. — Математика включает в себя изучение многих тем.

А в разговорной речи более уместен сокращенный вариант – maths [maθs], который принято использовать в Великобритании, а в США широко распространено применение еще более укороченного варианта math [mæθ].

My son has always been good at maths [масс]. — Мой сын всегда был хорош в математике.

Основные математические действия на английском: сложение, вычитание, умножение и деление.

В английском языке, как и в русском, существует 4 арифметических действия: сложение (addition), вычитание (subtraction), умножение (multiplication) и деление (division).

Для удобства можно разделить термины, употребляемые в этих действиях, в небольшие таблицы:

сложение (addition)

складывать

to add

слагаемое

summand/addend

сумма

sum

плюс

plus

2+2=4 – Two plus two equals four.

вычитание (subtraction)

вычитать

to subtract

вычитаемое

subtrahend

уменьшаемое

minuend 

разница

difference / remainder

минус

minus

 7-2=5 – Seven minus two equals five.

умножение (multiplication)

умножать на

multiply by

умножить, разг.

times 

умножаемое

multiplicand 

множитель

multiplier 

произведение

product  

 5×3=15 – Five times three is fifteen.

деление (division)

делить на

divide by

разделить

divided by 

делимое

dividend / numerator

делитель

divisor / denominator

частное

quotient

15:3=5 — Fifteen divided by three equals five

И термины, которые связаны с результатом действия:

равно

total, equals

ответ

answer

Знак равенства

equal mark

решение

solution 

Часто вместо equals или is equal to говорят is или get:

23 – 3 = 20 — Twenty-three minus three is twenty.

9 ÷ 3 = 3 – 9 divided by 3 is 3.

6 Х 4 = 24 — Multiply 6 by 4 and you’ll get 24.

Дроби на английском языке.

Простые дроби (common fractions) состоят из числителя (numerator) и знаменателя (denominator).

3/4 – three fourths.

1/8 – one eighth. 

Смешанные дроби или смешанные числа (mixed numeral) включают в себя целое число и дробь, например, 2 ½.

1¼ – one and a quarter.

1½ – one and a half.

1¾ – one and three quarters. 

Числитель в дроби выражается количественным числительным, а знаменатель порядковым. Наиболее употребляемые в речи дроби 1/2, 1/3, 1/4 имеют упрощенные названия: половина, треть, четверть:

1/2 – a half, one half.

1/3 – a third, one third.

1/4 – a quarter, one fourth.

В случаях, когда числитель больше одного, к окончанию добавляется -s, так как знаменатель используется во множественном числе (как и в русском: две третьих, три четвертых).

3/4– three fourths.

Существительное, которое определяется простой дробью, используется с предлогом of:

3/4 mile – Three fourths of a mile.

Существительное, определяемое смешанной дробью, используется без предлога, но во множественном числе:

2 ½ miles – Two and a half miles.

Десятичные дроби (decimal fractions, decimals) – дроби, где в английском языке разделителем между целой и дробной частью числа служит точка (point), в отличие от русской запятой. Ноль перед точкой называется zero или в британском варианте nought. Ноль после точки может называться oh (как буква “o”), zero, nought. Если целое число в дроби равно нулю, его часто опускают в речи, начиная говорить сразу с “point”.

1.25 – One point two five.

0.1 – Point one, zero point one.

Целое число читается как обычное количественное числительное, например, 

45.1 – forty five point one – сорок пять целых одна сотая.

А в дробной части каждая цифра читается отдельно тоже как количественное:

 2.45 – two point four five (не two point forty five) – две целых сорок пять сотых.

Проценты в английском языке

Сотые доли могут выражаться с помощью процентов, тогда используется стандартный значок % и слово percent, всегда использующееся в единственном числе.

1% – One percent.

10% – Ten percent.

17% – Seventeen percent.

Глагол в предложениях с процентами согласуется с существительным, которое употреблено после частицы of:

Единственное число:

The remaining twenty percent of the script has been rewritten — Оставшиеся 20% сценария были переписаны.

Множественное число:

Twenty percent of the students are present — 20% студентов присутствуют.

Возведение в степень в английском.

Для обозначения степени используются выражения to the power of five, to the fifth power, raised to the power of five, raised to the fifth power. Вторая и третья степень имеют упрощенные термины “в квадрате” (squared) и “в кубе” (cubed).

32 – Three squared, three to the second power.

33 – Three cubed, three to the third power.

104 – Ten to the fourth power, ten to the power of four.

3024 – Thirty to the power of twenty four.

Квадратный корень называется squareroot:

√25 = 5 – The square root of twenty five is five.

Математические выражения со скобками.

Круглые скобки называются parentheses (ед. число parenthesis) или round brackets. Если выражение стоит в скобках, и к нему применяется операция, используется слово quantity.

(2+3)×4=24 – Two plus three quantity times four equals to twenty four.

(3+5)2=64 Three plus five quantity squared is sixty four. 

Карточки с английскими словами на тему “Математика”.

Математические термины из этой статьи можно выучить с  помощью PDF-карточек для распечатки.

Даже если вы никак не связаны с точными науками, знание математической лексики на английском вам пригодится. Такие слова бытуют не только в научных изданиях, но и в повседневном общении носителей языка. Их можно услышать в современных фильмах и популярных песнях. Каждый из нас ежедневно выполняет математические действия: мы делаем покупки, высчитываем сумму чека в кафе, оплачиваем проезд, переводим деньги, пополняем счет. А как сделать это по-английски? Давайте познакомимся поближе с увлекательным миром английской математики. Знание профессиональной лексики существенно обогатит ваш словарный запас.

Арифметические действия

Основные математические понятия и их функции в английском такие же, как в русском. Британцы делят, складывают, умножают и вычитают по тем же правилам, что и мы. Рассмотрим, при помощи каких языковых средств они это делают.

Division. / Деление.

Multiplication. / Умножение.

Addition. / Сложение.

Subtraction. / Вычитание.

Add. / Прибавить.

Divide by. / Разделить на.

Subtract. / Вычесть.

Multiply by. / Умножить на.

Однако такую терминологию британцы редко используют в непосредственном общении. Она больше характерна для академической речи и специализированной литературы. В обычном разговоре часто употребляются упрощенные формы:

Times. / Умножить.

Plus. / Плюс.

Divided by. / Разделить.

Minus. / Минус.

Так в разговоре встречаются оба варианта. Они полностью равнозначны. Например, чтобы сказать «31 + 4», англичане во время беседы используют обе конструкции: как «31 plus 4», так и «Add 31 to 4».

Для того, чтобы выполнить какую-либо математическую задачу, носители языка говорят: «sum» (задача). В научных изданиях для этой цели применяется более формальное слово «problem». Теперь перейдем к самим компонентам, с помощью которых совершаются арифметические действия.

Элементы математических задач

Зная, как звучат основные команды в математике, вам не составит труда назвать их компонентный состав. Лексически такие слова являются производными от арифметических задач, но не все.

Addend. / Слагаемое.

Subtrahend. / Вычитаемое.

Multiplier. / Множитель.

Divisor. / Делитель.

Результаты проведенной математической операции тоже имеют свои обозначения. Причем для каждого действия есть свой термин, как и в русском.

Total. / Сумма сложения.

Difference. / Итог вычитания.

Product. / Результат умножения.

Quotient R Remainder. / Частное и остаток от деления.

При решении любой задачки часто нужна специальная терминология. Она иллюстрирует не только теоретический результат, но и полученное от выполненного упражнения число.

Термины математических операций

Когда мы делим или вычитаем, у нас всегда остается какой-то итог. Как его объяснить на русском, известно со школьной скамьи. Английская терминология по звучанию и написанию немного отличается от нашей, но обозначает то же самое.

Derivative of. / Производное от.

Remainder. / Остаток.

Even number. / Четное число.

Common denominator. / Общий знаменатель.

Decimal number. / Десятеричное число.

Square root of. / Квадратный корень из.

Percentage. / Процент.

Cube root of. / Кубический корень из.

Fraction. / Дробь.

Denominator. / Знаменатель (нижняя дробная часть).

Numerator. / Числитель (верхняя дробная часть).

Все эти слова необходимы, чтобы задать систему отсчета («reference frame») или составить уравнение («equation»). Но употребляются они не по отдельности, а в синтаксической связке. Предложения в математике строятся по стандартным правилам английского языка. Но чтобы объяснить какое-то упражнение, понадобится профессиональная лексика.

Устойчивые математические обороты

Они пригодятся не только для устного общения, но и для письменной речи. Все конструкции формальны и нейтральны по окраске, поэтому одинаково используются и в научных изданиях, и во время беседы на профессиональную тему.

Write an equation. / Написать уравнение.

Look for a pattern. / Искать закономерность.

Poll. / Подсчитывать.

Clarify thinking. / Пояснить рассуждение.

Formulate conclusions from graphs. / Сделать выводы на основании графиков.

Use manipulatives. / Использовать счётный материал.

Round a number. / Округлить число.

To extract a root. / Извлекать корень из.

Raise to a power to. / Возводить в степень.

Count backwards — count on. / Считать в порядке убывания – в порядке возрастания.

Математические термины пригодятся, если вам предстоит сдавать профильные международные экзамены. Умея изъясняться по-английски в арифметической плоскости, ваши шансы получить заветный сертификат по английскому языку существенно возрастают. Осваивать профессиональную лексику всегда непросто. Если вы готовитесь к языковым тестам по математике, советуем вам делать это на английском. Старайтесь по-английски произносить вслух все упражнения и ваши действия. Тогда вы быстрее запомните основную терминологию и во время экзамена без проблем сможете использовать устойчивые фразы, чтобы объяснить какое-либо математическое понятие на иностранном языке.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Ana перевод с французского
  • Детская комната габи немецкий язык
  • Английский словарь с транскрипцией и переводом для начинающих
  • Рисунок комнаты для описания по английскому языку
  • Weihnachtskranz перевод с немецкого