Маленький рассказ про австралию на английском с переводом

Если вам нужно рассказать об Австралии (Australia) на английском языке, воспользуйтесь текстом на этой странице. Здесь вы найдете сочинение на английском об Австралии с переводом и аудио. Также после текста идет список полезных слов из этого топика.

Это текст на английском языке об Австралии. Вариант “текст + перевод” вы найдете ниже.

AUSTRALIA

The state of Australia is completely situated in the Southern Hemisphere, consisting of Australia, Tasmania and islands in the Pacific and Indian Oceans. The population is over 24 million. Canberra is the capital and political center of the country. The biggest and most populated cities are Melbourne, Sydney, and Adelaide.

The largest coral reef on earth, the Great Barrier Reef, stretches along the northeastern coast. The landscape of the country is mostly low-lying plains. Huge territories are occupied by deserts: the Great Victoria Desert, the Great Sandy Desert, and the Great Artesian Basin semi-desert. The highest mountain on the mainland, Kostsyushko, is located in the Australian Alps. There are no major rivers in Australia. The largest river on the mainland, the Murray, with a large tributary, the Darling, flows into the Great Australian Bight and belongs to the Indian Ocean basin.

Australia’s climate varies dramatically across regions. In the central part, the climate is arid. The northern coast of the continent has a subequatorial climate. It is humid in summer and rather dry in winter. The southern and eastern territories of Australia are located in the subtropical climate zone.

Australia is quite isolated from other continents; therefore, it has unique flora and fauna. Many species from this area do not exist on any other land in the world. Platypus and echidna have survived in Australia, and many marsupials are found here. Many plants have adapted to the arid climate of the mainland, in particular the eucalyptus and bottle tree. It is home to ostriches, kangaroos, dingo dogs, wombats, marsupial bears, rodents, and many birds. Palm, ficus, beeches, banana and breadfruit trees grow here.

Australia is rich in mineral resources with rich deposits of zirconium, bauxite, and uranium. Coal mining is also very well developed. Gold deposits are scattered throughout Australia. The country also has reserves of oil and natural gas. The most developed branches of industrial production in Australia are the oldest mining industry, automotive industry, heavy engineering, ferrous and non-ferrous metallurgy, chemical production, food and light industries. In agriculture, the leading positions are occupied by pasture animal husbandry, where an important place is given to sheep breeding. The process of growing as well as harvesting wheat is also in the lead.

Это тот же топик про Австралию на английском, но с переводом. Перевод сделан для каждого предложения в отдельной строке.

Текст на английском языке Перевод The state of Australia is completely situated in the Southern Hemisphere, consisting of Australia, Tasmania and islands in the Pacific and Indian Oceans. Государство Австралия полностью расположено в Южном полушарии и состоит из Австралии, Тасмании и островов в Тихом и Индийском океанах. The population is over 24 million. Население составляет более 24 миллионов человек. Canberra is the capital and political center of the country. Канберра — столица и политический центр страны. The biggest and most populated cities are Melbourne, Sydney, and Adelaide. Крупнейшие и наиболее населенные города — Мельбурн, Сидней и Аделаида. The largest coral reef on earth, the Great Barrier Reef, stretches along the northeastern coast. Самый большой коралловый риф на Земле — Большой Барьерный риф — протянулся вдоль северо-восточного побережья. The landscape of the country is mostly low-lying plains. Ландшафт страны представляет собой в основном низменные равнины. Huge territories are occupied by deserts: the Great Victoria Desert, the Great Sandy Desert, and the Great Artesian Basin semi-desert. Огромные территории занимают пустыни: Большая пустыня Виктория, Большая песчаная пустыня и полупустыня Большого Артезианского бассейна. The highest mountain on the mainland, Kostsyushko, is located in the Australian Alps. Самая высокая гора материка, Косцюшко, находится в Австралийских Альпах. There are no major rivers in Australia. В Австралии нет крупных рек. The largest river on the mainland, the Murray, with a large tributary, the Darling, flows into the Great Australian Bight and belongs to the Indian Ocean basin. Крупнейшая река материка, Муррей, с большим притоком Дарлинг, впадает в Большой Австралийский залив и относится к бассейну Индийского океана. Australia’s climate varies dramatically across regions. Климат Австралии резко различается в разных регионах. In the central part, the climate is arid. В центральной части климат засушливый. The northern coast of the continent has a subequatorial climate. На северном побережье континента климат субэкваториальный. It is humid in summer and rather dry in winter. Летом здесь влажно, а зимой довольно сухо. The southern and eastern territories of Australia are located in the subtropical climate zone. Южные и восточные территории Австралии расположены в зоне субтропического климата. Australia is quite isolated from other continents; therefore, it has unique flora and fauna. Австралия достаточно изолирована от других континентов, поэтому она обладает уникальной флорой и фауной. Many species from this area do not exist on any other land in the world. Многие виды животных, обитающих в этой местности, не встречаются ни на одной другой земле мира. Platypus and echidna have survived in Australia, and many marsupials are found here. В Австралии выжили утконос и ехидна, здесь можно встретить множество сумчатых. Many plants have adapted to the arid climate of the mainland, in particular the eucalyptus and bottle tree. Многие растения приспособились к засушливому климату материка, в частности эвкалипт и бутылочное дерево. It is home to ostriches, kangaroos, dingo dogs, wombats, marsupial bears, rodents, and many birds. Здесь обитают страусы, кенгуру, собаки динго, вомбаты, сумчатые медведи, грызуны и множество птиц. Palm, ficus, beeches, banana and breadfruit trees grow here. Здесь растут пальмы, фикусы, буки, бананы и хлебные деревья. Australia is rich in mineral resources with rich deposits of zirconium, bauxite, and uranium. Австралия богата минеральными ресурсами с богатыми залежами циркония, бокситов и урана. Coal mining is also very well developed. Добыча угля также очень хорошо развита. Gold deposits are scattered throughout Australia. По всей Австралии разбросаны месторождения золота. The country also has reserves of oil and natural gas. В стране также имеются запасы нефти и природного газа. The most developed branches of industrial production in Australia are the oldest mining industry, automotive industry, heavy engineering, ferrous and non-ferrous metallurgy, chemical production, food and light industries. Наиболее развитыми отраслями промышленного производства в Австралии являются старейшая горнодобывающая промышленность, автомобилестроение, тяжелое машиностроение, черная и цветная металлургия, химическое производство, пищевая и легкая промышленность. In agriculture, the leading positions are occupied by pasture animal husbandry, where an important place is given to sheep breeding. В сельском хозяйстве ведущие позиции занимает пастбищное животноводство, где важное место отводится овцеводству. The process of growing as well as harvesting wheat is also in the lead. Процесс выращивания, а также уборки пшеницы также занимает лидирующие позиции.

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

credit card
У тебя осталась незавершенная покупка:

занятий с 

смотреть

Привет! Мы – онлайн-школа английского Englishdom

Мы предлагаем 3 варианта обучения:

Индивидуальные онлайн-уроки с преподавателем на нашей интерактивной платформе ED Class

Самостоятельное изучение английского на нашем сайте в онлайн-тренажере

Либо обучение в мобильном приложении Ed Words, или на современной онлайн-платформе и в разговорных групповых занятиях

7 июля 2017

4 мин. читать

Австралия настолько интересна, что сложно представить с чего начать описывать эту страну. Самый изолированный континент на планете с самыми оригинальными вещами. Прекрасные пляжи, погода — еще лучше! Отличная еда, музыка и очень приятные люди. Эта страна похожа на старый Лос–Анджелес. A place to visit at least once in a lifetime for sure!

Essay on Australia

Australia is the only country in the world that is also a continent. It is the sixth largest country and the smallest continent. It lies between the South Pacific Ocean and the Indian Ocean. The name of the country comes from Latin word «australis» which means «southern». The country’s official name is Commonwealth of Australia.

The Commonwealth of Australia is a federation of states. Australia has six states — New South Wales, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria and Western Australia. Each state has its government.

About 23 million people live in Australia nowadays. The natives of the country are called Aborigines. Now they occupy a very small part of the country’s population due to the former extrusion of the native people in the past.

The capital of Australia is Canberra. All the government buildings are situated there.
The capital is also the home of many cultural institutions, such as Australian National University, National Gallery, National Museum, Royal Military College, Australian Institute of Sport and many others.

The largest and the most visited city in Australia is Sydney. With the population of more than 4.6 million people. There is a great number of attractions in Sydney. The most well–known ones are Sydney Opera House, Sydney Harbour Bridge, St. Mary’s Catholic Cathedral and others.

The country has some unique species of animals, which can’t be found anywhere else. Among them, koalas, kangaroos, wallabies, flightless emus, wombats and many others. So, the Australian Zoos can be another place of interest for tourists.

read also

Читай также

Неправильный глагол take

Сочинение на тему Австралия

Австралия — единственная страна в мире, которая также является континентом. Это шестая по величине страна и самый маленький континент. Он расположен между южной частью Тихого океана и Индийским океаном. Название страны происходит от латинского слова «australis», что означает «юг». Официальное название страны — Австралийское Содружество.

Содружество Австралии является федерацией государств. В Австралии шесть штатов — Новый Южный Уэльс, Квинсленд, Южная Австралия, Тасмания, Виктория и Западная Австралия. Каждое государство имеет свое правительство.

В настоящее время в Австралии проживает около 23 миллионов человек. Туземцев страны называют аборигенами. Сейчас они занимают очень небольшую часть населения из–за прежней экструзии коренных жителей в прошлом.

Столица Австралии — Канберра. Все правительственные здания расположены там.
Столица также является домом для многих культурных учреждений, таких как: Австралийский национальный университет, Национальная галерея, Национальный музей, Королевский военный колледж, Австралийский институт спорта и другие.

Самый большой и самый посещаемый город в Австралии — Сидней. С населением более 4,6 млн. человек. В Сиднее есть множество достопримечательностей. Самыми известными из них являются Сиднейский оперный театр, Мост Харбор–бридж, Католический кафедральный собор Святой Марии и ряд других.

В стране есть некоторые уникальные виды животных, которых больше нигде не найти. Среди них: коалы, кенгуру, валлаби, нелетающие эму, вомбаты и многие другие. Таким образом, австралийские зоопарки могут быть еще одним интересным местом для туристов.

Похожие сочинения

Топик Great Britain

Топик London

Топик My trip

Популярные сочинения

Топик About my friends

Топик My future career

Топик About food

Рейтинг статьи:

Спасибо, твой голос учтен

флора

Is there anything “common” in this country? May be just in its official name “the Commonwealth of Australia”, but even in this case this word does not mean “usual or general”. The Commonwealth of Australia, or Australia (its informal but more widely recognized name of the country), occupies the whole continent, which in turn is the biggest island on our planet.

One of the richest country in the world is known with its unique fauna and flora, endless desert, unforgettable natural landscapes and, of course, the tremendous “take it easy”-lifestyle of the Australians.

 On the right coast of the continent are located the metropolitan cities, where the larger part of population lives. The rest of the huge island is occupied by desert plains and mountains, where the minerals are concentrated.

Such cute animals of Australia, like jumpy kangaroo or “exotic grey teddy bear” the koala, are well-known symbols of the state, but except, travelling along the green part of the continent the tourist can also face to other unusual representatives of fauna. The vegetable world of the island is no less amazing. On the territory of Australia grow wonderful plants like eucalyptus and acacia. Totally, about 85% of flora and fauna are endemic that means they are native to the certain location and exist only in Australia.

While everyone wants to see Australia, I would prefer to live there. And my dream is based not only on the stereotypes about rich life in the highly developed country, but on the statistic data about the level of happiness of people living there.

The Australians are deprived of ambitions and refused of the desire for being the best and the first like American people. The life of average Ozzy (as they are calling themselves) is joy and pleasure. What can be better than to live in the country of everlasting summer, among the amazing creations of nature and human, and to take great enjoyment in the beauties of the country of contrasts?

Перевод

Можно ли встретить что-нибудь «обычное» в этой стране? Возможно только в официальном названии государства «the Commonwealth of Australia», однако даже в этом случае это слово не означает «обыкновенный, простой». Австралийский союз, или Австралия (неформальное, но более узнаваемое название страны), занимает весь материк, который в свою очередь является самым крупным островом на нашей планете.

Одна из самых богатых стран мира известна своей необыкновенной флорой и фауной, бесконечной пустыней, незабываемыми природными ландшафтами, и конечно, восхитительным беззаботным стилем жизни австралийцев.

На правом побережье континента расположились мегаполисы, где проживает большая часть населения. Остальная часть огромного острова занята пустынными равнинами и горами, где сосредоточены полезные ископаемые.

Такие милые животные Австралии, как прыгучие кенгуру или экзотические серые мишки коалы, относятся к известным символам государства, но кроме них, путешествуя по зеленой части материка туристы могут столкнуться с другими необычными представителями фауны. Растительный мир острова не менее удивительный. На территории Австралии растут чудесные растения, как эвкалипт и акация. В целом, около 85% фауны и флоры эндемичны, то есть существуют только на территории Австралии.

В то время как каждый хочет увидеть Австралию, я хотел бы там жить. И моя мечта основана не только на стереотипах о богатой жизни в высокоразвитой стране, но и на статистических данных об уровне счастья людей, живущих там.

Австралийцы лишены амбиций и жажды всегда быть лучшими и первыми, как американцы. Жизнь среднестатистического Оззи (как они сами себя называют) представляет собой радость и наслаждение. Что может быть лучше, чем жить в стране вечного лета, среди удивительных созданий природы и человека, и каждый день наслаждаться красотами страны контрастов?

Тема «Страна моей мечты: Австралия» (The Country of My Dream: Australia)4.5 out of
5
based on
2 votes

Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про Австралию. Под английским текстом есть перевод на русский язык.

Australia is a country comprising the Australian continent, the island of Tasmania, and numerous smaller islands.

It is the largest country in Oceania and the world’s sixth-largest country by total area. 



Population and Cities

Australia’s capital is Canberra, and its largest city is Sydney. The country’s other large cities are Melbourne, Brisbane, Perth, and Adelaide. 

The population of 25 million (2020) is highly urbanised and heavily concentrated on the eastern seaboard.


Australian Nature

Australia is isolated from the rest of the world and much of the nature and wildlife found on the continent is unique.

A lot of animals native to Australia are found nowhere else, including the kangaroo, koala, dingo and echidna.


Tourist Attractions in Australia

The Great Barrier Reef

One of Australia’s most remarkable natural gifts, the Great Barrier Reef is blessed with the breathtaking beauty of the world’s largest coral reef. 

Because of its natural beauty, the Great Barrier Reef has become one of the most popular tourist destinations.

The Sydney Opera House

The Sydney Opera House is one of the most famous buildings in the world.

It hosts symphony concerts, choir performances, stage plays and popular music shows.


Wave Rock

Wave Rock is a natural rock formation that is shaped like a tall breaking ocean wave.

The «wave» is about 15 m high and around 110 m long. Today it’s a popular tourist destination.


Перевод на русский язык

Австралия – это страна, состоящая из одноименного материка, острова Тасмания и многочисленных небольших островов.

Это самая большая страна Океании и шестая по величине страна в мире по общей площади. 


Население и крупные города

Столица Австралии – Канберра, а крупнейший город – Сидней. Другие крупные города страны – Мельбурн, Брисбен, Перт и Аделаида.

Население в 25 миллионов человек (2020) сильно урбанизировано и сконцентрировано на восточном побережье.

Природа Австралии

Австралия изолирована от остального мира, и большая часть дикой природы континента уникальна.

Многие животные, обитающие в Австралии, больше нигде не встречаются, в том числе кенгуру, коала, динго и ехидна.


Достопримечательности Австралии

Большой Барьерный риф

Один из самых поразительных природных подарков Австралии, Большой барьерный риф одарен захватывающей красотой крупнейшего в мире кораллового рифа. 

Благодаря своей природной красоте Большой барьерный риф стал одним из самых популярных туристических направлений. 


Сиднейский оперный театр

Сиднейский оперный театр – одно из самых знаменитых зданий в мире.

Здесь проходят симфонические концерты, выступления хора, театральные представления и популярные музыкальные шоу.


Каменная волна

Каменная волна – это природное скальное образование, похожее на высокую океанскую волну.

Высота “волны” 15 метров, а длина – около 110 метров. Сегодня это популярное туристическое направление. 

Australia is a magnificent place with unparalleled natural setting and unique geographical location. Many people desire to visit the country because of its wildlife, climate, picturesque coast line of blue Pacific and Indian oceans, surfing schools, beautiful people and sightseeing attractions of Sydney. People say there are some pros and cons of living in this place.

Сидней

Firstly, the best benefits of moving to Australia are its warm climate, great weather and swimming in the warm ocean almost throughout the year. Foreign visitors are always astonished at the variety of birds and animals there: kangaroos, koalas, Tasmanian devils, bats, wombats, echidnas, emus, crocodiles, numerous spiders and other insects. Moreover, good and warm weather is favourable for leisure sports and outdoor recreation, that is why locals spend their time in public pools, ride bikes and surf a lot.

Furthermore, Australia is a safe and politically stable state. There is a plenty of opportunities to make a decent living there because of developed health system, good schools, social services. Some recent studies show that the country is a suitable place to raise children there because mothers and pregnant women can get decent allowances. Health benefits are accessible not only for local, but immigrants too.

However, there are some disadvantages of living in Australia. On the one hand, wildlife is beautiful, but on the other hand it can be very dangerous because of such uninvited guests as snakes and spiders in somebody’s dwelling or sharks in the ocean. Besides, taxes are very high and its system is really complicated. Despite the high-class medical system, skin cancer rates are the highest ones in the world.

As a result, the pros outweigh the cons and it seems to be the right balance for a great and happy life.

Австралия – восхитительное место с неповторимым природным окружением и уникальным географическим положением. Многие люди хотят посетить эту страну из-за ее дикой природы, климата, живописного побережья синих Тихого и Индийского океанов, школ серфинга, красивых людей и достопримечательностей Сиднея. Говорят, что у жизни здесь есть свои достоинства и недостатки.

Во-первых, самыми главными преимуществами поездки в Австралию являются теплый климат, великолепная погода и плавание в теплом океане практически круглый год. Иностранцы всегда восхищаются многообразием здешних птиц и животных: кенгуру, коалы, Тасманские дьяволы, летучие мыши, вомбаты, ехидны, страусы Эму, крокодилы, многочисленные пауки и прочие насекомые. Более того, хорошая и теплая погода располагает к активным развлечениям и отдыху на природе, поэтому местные жители проводят время в общественных бассейнах, катаются на велосипедах и много занимаются серфингом.

Кроме того, Австралия – безопасное и политически стабильное государство. Существует множество возможностей для достойной жизни здесь благодаря приличной системе здравоохранения, хорошим школам, социальным услугам. Последние исследования показывают, что эта страна – подходящее место для того, чтобы растить здесь детей, потому что матери и беременные женщины получают приличные пособия. Медицина доступна не только для местных, но и для иммигрантов тоже.

Однако у жизни в Австралии есть и недостатки. С одной стороны, дикая природа – прекрасна, но с другой стороны она может быть очень опасной из-за таких незваных гостей в чьем-то жилище как змеи и пауки или акул в океане. Кроме того, налоги очень высокие и их система достаточно сложная. Несмотря на медицину высокого уровня, показатели частоты возникновения рака кожи здесь самые высокие в мире.

В итоге, достоинства превосходят недостатки по количеству, что кажется прекрасным балансом для потрясающей и счастливой жизни.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Вопросительно отрицательные предложения во французском
  • Девочка на немецком произношение на русском
  • Tuberositas masseterica латынь перевод
  • Майнинг как пишется на английском
  • Текст на английском про полет на самолете