Как выучить латынь за месяц

Introduction: How to Learn Latin in a Month.

Step 1: Commit

To do this, you must commit part of each day to learn Latin. If you are a slow learner, commit 1-2 hours to this and ask someone to help you.

Step 2: Source

Find a database you can learn from. I used a first year Latin college textbook my mom gave me. If you can’t find a book, you can use the computer, iPhone, iPad, iPod, etc.

Step 3: Notes

Take notes on what you have learned. Study them throughout the day.

Step 4: Learn Vocab

Write down and make flashcards over the vocabulary you have learned or have to do with your lesson. Quiz yourself often.

Step 5: Quiz

Have someone quiz you at the end of each week. Add on to the quizzes each week so it covers everything you have learned. At the end of the month have a quiz over everything. If you fail, consider doing another month or two. If you still can’t learn try a different language. If you still want to learn Latin, learn the basics of either Italian, French, Spanish, or Portuguese first.

Step 6: Some Advice

As you might’ve seen already, a commenter Phil B gave the advice of using bibles. Go back and forth from each bible until the words start to make sense. You can also try decoding the words by yourself then seeing how much you got right by looking in the English bible.

If you don’t want to spend money on buying a Latin Bible you can use the Latin Vulgate Bible online.

Латинский язык учат медики, филологи, историки, археологи.

В статье рассказываем, с чего начать изучение латыни и как ее быстро выучить.

Другие интересные публикации читайте на нашем Telegram-канале. Еще там вы найдете интересные предложения для вашей учебы.

Для чего изучать латынь

Латинский язык очень древний, однако, его часто называют «мертвым» языком, потому что на нем уже не разговаривают в повседневной жизни. Тогда возникает вопрос: зачем учить этот язык, если латынь редко используется. На самом деле, современному человеку латинский язык необходим в работе:

  1. Первая профессия, которая приходит на ум — это врач. Кому как не студентам-медикам надо быстро и хорошо выучить медицинские термины на латыне. Еще хорошо знать латинский язык надо фармацевтам и медсестрам.
  2. Латинский язык понадобится историкам и археологам, чтобы изучать древние манускрипты и свитки.
  3. Филологи, которые изучают языки романской группы, тоже должны знать латынь, ведь итальянский, испанский, французский и некоторые другие языки пошли от латинского.
  4. Юристам тоже понадобится латинский язык, правда нечасто. В основном на латыни можно встретить юридическую лексику других стран, которая на практике используется редко.
  5. Латинский язык можно учить и просто так, для себя. Устойчивые выражения на латыни разнообразят ваш словарный запас и покажут вашу эрудицию.

Как можно выучить латынь

Многие задаются вопросом: как быстро выучить латинский язык. Если вы собрались изучить латынь, то у вас есть три варианта:

  • выучить язык самостоятельно;
  • изучить латынь с репетитором;
  • записаться на курсы.

Выучить латинский язык самому достаточно сложно. Возможная нехватка времени и самодисциплины могут усложнять процесс изучения. К тому же, очень сложно найти носителя языка, чтобы с ним поупражняться.

Многие выбирают изучать латинский язык с репетитором. Это хороший вариант, ведь вам не надо составлять учебный план и искать нужную литературу. Плюс ко всему обучение с репетитором лучше дисциплинирует и, если у вас оговорено конкретное время занятия, то перенести его или вовсе пропустить урок будет намного сложнее, чем при самостоятельном изучении.

Если вы любите работать в группе, то можете попробовать изучить латынь на курсах, онлайн или оффлайн. Большое преимущество этого варианта — возможность получения сертификата, который может пригодиться вам в будущем.

Кстати! Для наших читателей сейчас действует скидка 10% на любой вид работы.

Как выучить латинский язык

Как выучить латинский язык самостоятельно: пошаговая инструкция

Мы составили для вас план, как самому можно быстро выучить латинский язык, причем не только для медиков, но и для всех тех, кому он интересен и нужен:

  1. Сначала определите, зачем вам нужно изучение латыни. Так вы сможете определить необходимый словарный состав языка, ведь те термины, которые понадобятся фармацевтам, могут совсем не пригодится историкам. Еще вы сможете определить, какие разделы грамматики вам будут нужны больше всего, а также какие термины надо будет заучить наизусть.
  2. Потом решите, как вы будете заниматься, с репетитором, на курсах или самостоятельно. Если вы выберите последний вариант, то заранее подготовьте литературу, по которой будете учить латинский. Лучше, чтобы пособия были с тренировочными заданиями, которые помогают закрепить тему и с ответами к ним.
  3. Составьте план по изучению латинского языка. Двигайтесь от простого к сложному: сначала начинайте с освоения алфавита, правильного произношения и чтения.
  4. Многие не знают, как быстро выучить слова на латинском языке. Есть отличный способ запоминания: напишите незнакомые слова на латыни и развесьте их по дому на видных местах. Так вы будете легко запоминать новые слова и пополнять свой словарный запас.
  5. После того как освоите базовые навыки, переходите к более сложной лексике, которая вам понадобится. В латинском языке слова изменяются с помощью суффиксов и префиксов, изучите эту тему.
  6. Потом приступайте к грамматике. В латыни она непростая, могут возникнуть сложности с глаголами, склонениями, родом и числом имени существительного.
  7. Когда у вас появится небольшой словарный запас и базовые знания грамматики, пробуйте читать книги на латинском языке. Начинайте с самых простых и интересных.
  8. После того как сможете немного читать на латыни, попробуйте на этом языке думать — так можно быстро и легко запомнить латинские слова и научиться строить предложения.
  9. Заучите распространенные речевые обороты, которых в латинском языке великое множество. Зная их, вы сможете понимать и смысл других фраз.

Люди часто используют латинские слова в повседневной жизни, но сами этого не знают. Например, такие слова как хомо сапиенс, статус-кво, алиби, мульти, де-факто, бонус, инкогнито, эго, постскриптум, фауна, фатализм — латинские.

Устойчивые фразы на латинском языке 

Если вы не знаете с чего начать учить латынь, или латинский язык вам нужен только для общего развития, можете запомнить некоторые устойчивые выражения на этом языке:

  1. Scientia potentia est. Знание — сила.
  2. Vita brevis, ars longa. Жизнь коротка, искусство — вечно.
  3. Volens — nolens. Волей — неволей.
  4. Historia est magistra vita. История — учительница жизни.
  5. Dum spiro, spero. Пока дышу — надеюсь.
  6. Per aspera ad astra! Через тернии — к звездам.
  7. Terra incognita. Неизвестная земля.
  8. Homo sapiens. Человек разумный.
  9. Sina era est studio. Без гнева и пристрастия
  10. Cogito ergo sum. Мыслю, следовательно существую.
  11. Non scholae sed vitae discimus. Мы учимся не для школы, а для жизни.
  12. Bis dat qui cito dat. Дважды дает тот, кто дает быстро.
  13. Clavus clavo pellitur. Клин клином вышибают.
  14. Alter ego. Второе «я».
  15. Errare humanum est. Человеку свойственно ошибаться.
  16. Repetitio est mater studiorum. Повторенье — мать ученья.
  17. Nomina sunt odiosa. Имена ненавистны.
  18. Otium post negotium. Отдых после дела.
  19. Mens sana in corpore sano. В здоровом теле здоровый дух.
  20. Urbi et orbi. Городу и миру.
  21. Amicus Plato, sed magis amica veritas. Платон мне друг, но истина дороже.
  22. Finis coronat opus. Конец — делу венец.
  23. Homo locum ornat, non locus hominem. Не место красит человека, а человек — место.
  24. Ad majorem Dei gloriam. К вящей славе Божией.
  25. Una hirundo ver non facit. Одна ласточка весны не делает.
  26. Citius, altius, fortius. Быстрее, выше, сильнее.
  27. Sic transit gloria mundi. Так проходит земная слава.
  28. Aurora Musis amica. Аврора — подруга музам.
  29. Tempora mutantur et nos mutamur in illis. Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
  30. Non multa, sed multum. Не много, но о многом.
  31. E fructu arbor cognoscitur. Дерево узнается по плоду.
  32. Veni, vidi, vici. Пришел, увидел, победил.
  33. Post scriptum. После написанного.
  34. Alea est jacta. Жребий брошен.
  35. Dixi et animam salvavi. Я сказал это и этим спас свою душу.
  36. Nulla dies sine linea. Ни дня без строчки.
  37. Quod licet Jovi, non licet bovi. Что позволено Юпитеру, не позволено Быку.
  38. Felix, qui potuti rerum cogoscere causas. Счастлив тот, кто познал причину вещей.
  39. Si vis pacem, para bellum. Хочешь мира, готовься к войне.
  40. Cui bono? Кому на пользу?
  41. Scio me nihil scire. Я знаю, что я ничего не знаю.
  42. Nosce te ipsum! Познай самого себя!
  43. Est modus in rebus. Есть мера в вещах.
  44. Jurare in verba magistri. Клясться словами учителя.
  45. Qui tacet, consentire videtur. Молчание — знак согласия.
  46. In hoc signo vinces! Под этим знаменем победишь.(Сим победиши!)
  47. Labor recedet, bene factum non abscedet. Трудности уйдут, а благое дело останется.
  48. Non est fumus absque igne. Нет дыма без огня.
  49. Duobus certantibus tertius gaudet. Когда двое дерутся — третий радуется.
  50. Divide et impera! Разделяй и властвуй!
  51. Corda nostra laudus est. Наши сердца больны от любви.
  52. O tempora! O mores! О времена, о нравы!
  53. Homo est animal sociale. Человек есть общественное животное.
  54. Homo homini lupus est. Человек человеку — волк.
  55. Dura lex, sed lex. Закон суров, но справедлив.
  56. O sancta simplicitas! Святая простота!
  57. Hominem quaero! (Dioqines) Ищу человека! (Диоген)
  58. At Kalendas Graecas. К греческим календам(После дождичка в четверг)
  59. Quo usque Catlina, abuter patientia nostra? До каких пор, Катилина, ты будешь злоупотреблять нашим терпением?
  60. Vox populi — vox Dei. Голос народа — голос Бога.
  61. In vene veritas. Истина в вине.
  62. Qualis rex, talis grex. Каков поп, таков и приход.
  63. Qualis dominus, tales servi. Каков хозяин, таков и слуга.
  64. Si vox est — canta! Если у тебя есть голос — пой!
  65. I, pede fausto! Иди счастливой поступью!
  66. Tempus consilium dabet. Время покажет.
  67. Barba crescit, caput nescit. Волос долог, ум короток.
  68. Labores gigunt hanores. Труды порождают почести.
  69. Amicus cognoscitur in amore, more, ore, re. Друг познается в любви, нраве, речах, делах.
  70. Ecce homo! Вот человек!
  71. Homo novus. Новый человек, «выскочка».
  72. In pace litterae florunt. Во имя мира науки процветают.
  73. Fortes fortuna juiat. Фортуна помогает смелым.
  74. Carpe diem! Лови момент!
  75. Nostra victoria in concordia. Наша победа в согласии.
  76. Veritatis simplex est orato. Истинная речь проста.
  77. Nemo omnia potest scire. Никто не может знать все.
  78. Finis coronat opus. Конец — делу венец.
  79. Omnia mea mecum porto. Все свое ношу с собой.
  80. Sancta sanctorum. Святая святых.
  81. Ibi victoria ubi concordia. Там победа, где согласие.
  82. Experentia est optima magistra. Опыт есть лучший учитель.
  83. Amat victoria curam. Победа любит заботу.
  84. Vivere est cogitare. Жить значит мыслить.
  85. Epistula non erubescit. Бумага не краснеет.
  86. Festina lente! Поспешай медленней!
  87. Nota bene. Запомни хорошо.
  88. Elephantum ex musca facis. Делать из мухи слона.
  89. Ignorantia non est argumentum. Отрицание не есть доказательство.
  90. Lupus non mordet lupum. Волк волка не кусает.
  91. Vae victis! Горе побежденным!
  92. Medice, cura te ipsum! Врач, исцелися сам! (От Луки 4:17)
  93. De te fabula narratur. О тебе сказочка рассказывается.
  94. Tertium non datur. Третьего не дано.
  95. Age, quod agis. Делай, что ты делаешь.
  96. Do ut des. Даю, чтобы и ты дал.
  97. Amantes — amentes. Влюбленные безумны.
  98. Alma mater. Университет.
  99. Amor vincit omnia. Любовь побеждает все.
  100. Aut Caesar, aut nihil. Или все, или ничего.

Теперь вы знаете, как быстро и легко запомнить латинские слова и выучить латынь. А если появятся затруднения, обращайтесь в студенческий сервис. Наши специалисты помогут решить любые учебные вопросы.


Загрузить PDF


Загрузить PDF

Латынь (lingua latīna) – это древний язык с индоевропейскими корнями. [1]
Многие люди относят латынь к «мертвым» языкам, так как на ней редко говорят за пределами специализированных курсов или определенных религиозных служеб. Однако латынь не является по-настоящему «мертвым» языком. Она оказала влияние на такие языки, как французский, итальянский, испанский, португальский, английский и многие другие. Кроме того, знание латыни крайне необходимо во многих литературных исследованиях. [2]
Узнав, как выучить латынь, вы сможете лучше понимать многие современные языки, получите статус опытного знатока зарубежной классической литературы и станете частью традиции, которой существует уже тысячи лет.

  1. Step 1 Выучите латинские глаголы.

    В русском языке глагол обычно является действием, однако в латыни глагол может описывать действие, состояние чего-либо или любые изменения в человеке, месте или вещи. Латинские глаголы состоят из основы слова и соответствующего окончания (часть слова, которая делает его функциональным) и выражают употребление одной из четырех категорий:[3]

    • лицо (первое: я/мы, второе: ты/вы, третье: он/она/оно)
    • время (прошедшее, настоящее, будущее)
    • залог (активный или пассивный)
    • наклонение (изъявительное, условное, повелительное)
  2. Step 2 Выучите латинские существительные.

    Существительные немного сложнее, нежели глаголы, однако тоже не вызывают особых трудностей. Окончание существительных указывает на число (единственное и множественное), пол (мужской/женский/средний), и падеж (именительный/родительный/дательный/винительный/творительный/звательный).[4]

  3. Step 3 Разберитесь с латинскими прилагательными.

    В латыни прилагательные изменяются так же, как и существительные, обычно в соответствии либо с первым и вторым склонением (например, magnus, magna и magnum – все это формы прилагательного «великий») или, временами, с третьим склонением (напрмиер, acer, acris и acre – все это формы прилагательного «острый»).[5]
    Прилагательные в латыни делятся на три степени сравнения:

    • основная (например, длинный или короткий) образуется путем добавления «-a» или «-um» к окончанию слова [6]
    • сравнительная (например, длиннее или короче) образуется путем добавления к слову «-ior» в мужском или женском роде или «-ius» в среднем
    • превосходная (например, самый длинный и самый короткий) образуется путем добавления «-issimus» к окончанию слова
  4. Step 4 Выучите латинские наречия.

    Так же, как и прилагательные, наречия имеют сравнительную и превосходную степень. Наречия образуются при помощи соответствующих изменений в окончании: «-ius» – для сравнительной формы, «-e»- для превосходной. Наречия, образованные от прилагательных первого и второго склонения имеют окончание «-e», а от третьего — «ter.» [7]

  5. Step 5 Используйте латинские союзы.

    Так же, как и в русском языке, союзы в латыни соединяют слова, фразы, придаточные и иные предложения (например, «и», «но» или «если»). Союзы имеют довольно определенную направленность, и поэтому не должно возникать трудностей в их изучении или использовании.[8]
    Существует три основных вида союзов:

    • соединительные (соединяют слова/фразы/предложения с одинаковым положением) — et, -que, atque
    • разделительные (выражают противопоставление или выбор) — aut, vel, -ve
    • противительные (выражают контраст) — at, autem, sed, tamen

    Реклама

  1. Step 1 Выучите падежи и склонения.

    Падежи придают существительным определенную «роль», незаменимую при определении читателем/слушателем функций существительного в предложении.[9]
    Падеж существительного не меняет значения слова. Он просто меняет способ поведения слов или передает его значение в предложении. Склонения – это набор окончаний у латинских существительных, местоимений и прилагательных, который образует определенный падеж. Зачастую это называют «падежная форма». В латинском языке существует шесть постоянных падежей: пять для существительных и один для некоторых местоимений и прилагательных.[10]

    • Именительный падеж предназначен для обозначения человека или предмета, который совершает действие глагола.[11]
    • Родительный падеж указывает на принадлежность предмета кому-либо.
    • Дательный падеж используется для косвенных дополнений.
    • Винительный падеж указывает на прямое дополнение. Обычно стоит после глагола действия, у которого есть адресат, но иногда идет после предлога.
    • Звательный падеж используется как наречие или в связке с предлогами и глаголами.
    • Особое склонение местоимений и прилагательных оканчивается на «-ius» в родительном падеже единственного числа, а в дательном падеже единственного числа обычно имеет концовку «-î».[12]
  2. Step 2 Выучите глагольные наклонения.

    Наклонения является одним из определителей, которые указывают на функцию глагола. Наклонение может рассматриваться как «состояние реальности» глагола при определенном действии. Два самых распространенных наклонения – это изъявительное и условное, но иногда используется и повелительное.[13]

    • Изъявительное наклонение обозначает, что действие глагола действительно случилось, случается или случится. Например, в предложении «Я пошел в магазин» глагол «пошел» описывает действие, которое непосредственно произошло.
    • Условное наклонение означает, что действие глагола, скажем так, немного отклоняется от реальности. Примером является предложение, в котором вы просите человека представить гипотетическое событие или стечение обстоятельств. Эти обстоятельства не существуют сейчас в реальности, равно как и не обязательно случатся в будущем. Они имеют дело с потенциальными или теоретическими событиями.
    • Повелительное наклонение может рассматриваться как приказ, просьба/пожелание/прошение или запрет (приказ или просьба прекратить или избегать совершения определенных действий).[14]
  3. Step 3 Разберитесь с депонентными (отложительными) глаголами.

    Депонентные глаголы являются самым сложным понятием при изучении латыни, потому что в русском языке они не существуют. По большому счету, депонентный глагол – это глагол, который имеет пассивную форму в активном значении. Самым близким эквивалентом в русском языке можно назвать возвратные глаголы с окончанием “-ся”. Так предложение «Юля управляла машиной» можно означать то же, что и «Машина управляется Юлей».[15]

    • Формы депонентных глаголов часто сбивают с толку учеников латыни, однако, как только вы выучите таблицу регулярных глаголов, у вас должно развиться понимание пассивных форм в каждом спряжении. Тренируйтесь и закрепляйте знания о пассивных формах спряжений, чтобы начать разбираться, когда нужно употреблять депонентные глаголы.

    Реклама

  1. Step 1 Купите учебник латыни.

    Если вы ходите на занятия по изучению латыни, возможно, у вас уже есть определенный учебник. Однако, если его у вас нет или если вы хотите дополнить то, что выучили сначала, вы можете приобрести книгу “Wheelock’s Latin”. Она названа по фамилии автора (Frederic M. Wheelock) и обычно рассматривается как стандартное пособие для изучающих латинский язык. Шаг за шагом вы сначала познакомитесь с грамматикой и лексикой, а потом перейдете к увеличивающимся по мере сложности предложениям и коротким текстам.[16]

  2. Step 2 Купите латинский словарь.

    Наличие словаря с латинскими словами и множеством их однокоренных подобий значительно поможет вам в пополнении своего лексикона.[17]
    В целом, подойдет любой хороший словарь латыни. Если вы не уверены, какие словари лучше для изучения языков, почитайте отзывы в интернете или спросите совета тех, кто уже изучал этот язык.

    • Некоторые филологи рекомендуют словари издательства Langenscheidt, однако выбор в большей степени зависит от ваших личных предпочтений.
    • В латыни используются те же буквы, что и в английском алфавите. Кроме того, у этих языков также существуют некоторые схожие основы. Так что, если вы знаете английский язык, вам будет проще уловить значение того или иного слова или фразы. Однако словарь все равно будет необходим, чтобы определить разные формы слова или в случаях, когда нужно быстро узнать их значения.[18]
  3. Step 3 Сделайте и используйте карточки со словами.

    Это превосходный способ пополнить словарный запас на любом языке. Для начала приобретите пачку пустых карточек. Затем напишите слово или фразу на латыни на одной стороне, а его/ее перевод на ваш язык на обратной стороне. Теперь вы можете проверять себя. Храните стопку карточек с трудными для вас словами или выражениями, чтобы в дальнейшем вы могли заново их просматривать и вспоминать. [19]

    • Возможно, вы сможете найти в интернете или в книжном магазине уже готовые карточки на латыни, однако многие специалисты рекомендуют делать карточки самостоятельно. Это объясняется тем, что написание слов/выражений на иностранном языке поможет вам повысить компетентность и научит думать на этом языке.[20]
  4. Step 4 Используйте мнемонику.

    Мнемоника – это технология обучения, которая помогает вам запомнить что-то сложное путем ассоциаций с другим словом, предложением или изображением.[21]
    Акронимы (образование слова путем складывания первых букв каждого слова во фразе) и рифмы являются двумя самыми распространенными видами приемов мнемоники. Существует множество методов мнемоники для изучения латыни, которые вы можете найти в интернете или в книгах. Вы также можете изобрести собственные, чтобы помочь себе в обучении.

    • В английском языке популярной рифмой для запоминания гласных в будущем времени является следующая фраза: «Conjugations one and two, in the future Bo Bi Bu; Conjugations four and three, in the future A then E». Еще одна рифма помогает вспомнить существительные в женском роде 4 склонения: «Domus = house and manus = hand, feminine will always stand».[22]
    • Также в английском языке популярным приемом для запоминания прилагательных на i, родительный падеж которых образуется с помощью «-ius», а дательный – с «-i» считается фраза: «Some Uncles’ Umbrellas Are All Too Nice» to memorize Solus, Unus, Ullus, Alter, Alius, Totus, Nullus».
    • Простым способом для англоговорящих запомнить окончания латинских существительных первого склонения в 5 основных падежах является фраза: «MariA, queen of reggAE, gave Fannie mAE some jAM for her bananā» (именительный: -a, родительный: -ae, дательный: -ae, винительный: -am, звательный: -ā).
  5. Step 5 Выделите время на учебу.

    Найти баланс между рабочим и свободным временем может быть нелегко, а уж отрезать еще один кусок дня для обучения кажется вообще невозможным. Однако это определенно будет решаемой задачей, если вы правильно распределите время, сохранив свое обычное расписание и выделив немного на учебу каждый день. [23]

    • Учитесь каждый день. Непоследовательное или прерывистое расписание занятий лишь усложнит ваши попытки выделить время на учебу и освоить изучаемый материал.[24]
    • Установите будильник, чтобы он ежедневно напоминал вам о занятиях. Затем составьте план каждого урока, определив, что вы хотите изучить в тот или иной день. Возможно, вам будет проще планировать следующее занятие в конце текущего. Так вы будете знать, успели ли вы охватить весь желаемый материал, а информация будет довольно свежая, чтобы вы могли понять, что стоит затронуть завтра.
  6. Step 6 Определите свои идеальные условия обучения.

    Некоторым людям проще концентрироваться по ночам, другие же предпочитают учиться первым делом с утра. Одним комфортно заниматься в собственной комнате, другие отправляются в библиотеку, чтобы меньше отвлекаться. Если вы изучаете латынь, возможно, вам нужны определенные условия для спокойного и вдумчивого обучения. Значит, вам нужно придумать, как вам будет лучше всего заниматься.[25]

    • Попробуйте учиться в спокойном месте, убрав все, что может вас отвлечь.
    • По возможности поставьте себе цель заниматься каждый день в одном и том же месте. Это поможет вам создавать настрой, который позволит сесть и начать работу сразу, как только понадобится.
    • Если вы по природе «жаворонок», возможно, вам лучше заниматься рано утром. Если же вы «сова», вероятно, вам будет проще заниматься по вечерам. Подходит любое время суток при условии, что оно работает в гармонии с вашим организмом. Однако если вы будете заниматься позже того времени, когда вы обычно ложитесь спать, то будете чувствовать себя слишком уставшим, чтобы запоминать изученную информацию.[26]
    • Периодически делайте перерывы. Если вы начинаете чувствовать усталость или утомление от учебы, настало время отдохнуть. Встаньте и потянитесь, немного пройдитесь по комнате, перекусите чем-то полезным, если чувствуете голод. Подобные перерывы в учебе помогут вам уберечь мозг от перегрузки.

    Реклама

  1. Step 1 Запоминаем формы слова.

    Многие люди, изучающие язык, не утруждают себя заучиванием каждой таблицы словообразования, однако в латыни это необходимо, чтобы полностью понимать и использовать язык. Самый простой способ запомнить формообразование – составлять табличку для каждого изучаемого слова. Затем продолжайте выписывать каждую форму до тех пор, пока не выучите ее. К сожалению, не существует более простого метода запомнить что-то, кроме как повторять материал снова и снова, пока он не отложится в памяти.[27]

    • Начните с наклонений существительных и продолжайте выписывать каждое их них, пока не сможете мгновенно их воспроизводить. Затем переходите к прилагательным, после – к правильным глаголам в изъявительном наклонении с активным и пассивным залогом, а также в условной форме. Если вы будете это делать, в конце концов вы запомните каждую форму слова, а при помощи постоянной практики уже никогда этого не забудете.
    • Попробуйте повторять склонения и спряжения, которые вы выучили в этот день, в течение свободного времени. Это поможет ускорить процесс запоминания различных форм слова.
  2. Step 2 Поищите слова с общих происхождением.

    Это наиболее близко связанные слова в отношении определенного слова или фразы. Если вы найдете связь между русскими (или английскими, если знаете язык) и латинскими словами и выражениями, то сможете лучше понимать значение слова и его функции.[28]

    • Очень редко слова с общих происхождением обозначают то же, что и оригинал. Часто они имеют одно значение, но являются разными частями речи. Например, латинское слово «fidelis» является прилагательным, а английское “fidelity” – существительное.
  3. Step 3 Читайте на латыни.

    Лучший способ применить знания латыни – учиться читать фрагменты настоящих латинских текстов. Это может показаться пугающим заданием, однако это самый эффективный метод мастерски овладеть латынью. Некоторые филологи и преподаватели рекомендуют Lingua Latina (доступно онлайн и в некоторых учебных библиотеках) в качестве хороших начальных текстов на латинском языке. Там поэтапно рассматриваются грамматические конструкции, которые выстраиваются в полный текст на латыни, что дает вам все необходимые навыки для беглого чтения латыни.[29]

    • Читайте медленно. Очень важно подавить в себе стремление к беглому чтению текста. Если вы будете торопиться, то можете упустить грамматические функции слов. Отмечайте каждый падеж существительных и каждое время и наклонение глагола.
    • Попробуйте сначала прочитать целый абзац, не останавливаясь на каждом слове или форме. Здесь вам придет на помощь техника осмысленного угадывания – умение понять значение слова по контексту. Затем прочитайте второй раз и подчеркните слова, значение которых вы не можете угадать. Найдите их в словаре, сделайте с ними карточки и подробно изучите. Затем вернитесь и перечитайте отрывок в третий раз, пока не поймете его полностью.[30]
  4. Step 4 Используйте поп-культуру, чтобы выучить латынь.

    Может латынь и является устаревшим языком, но это не значит, что она не может быть забавной. Многие филологи в сфере латинского языка находят способы внедрить изучение латыни в современную популярную культуру. Это помогает укрепить знания и применять из в повседневности.

    • Если у вас есть партнер по обучению, можно играть в латинскую версию игры “Scrabble” в интернете, чтобы закрепить знания грамматики и орфографии.[31]
    • Читайте современные книги на латыни. Например, книги о Гарри Поттере были переведены на латынь. Вы можете купить их в интернет-магазине или читать в режиме онлайн бесплатно.[32]
      Вы также можете прочитать историю о хоббите на латыни или выбрать нечто посложнее с игрой слов, например, “Кот в шляпе”.[33]
    • Смотрите фильмы на латыни. Вы можете найти список определенных фильмов на латыни на сайте Internet Movie Database (IMDB), введя в поисковую строку «Movies in Latin language.»[34]

    Реклама

Советы

  • Если вы испытываете трудности с изучением латыни, подумайте, не нанять ли вам репетитора. Вы можете найти репетитора в своем районе при помощи объявлений в местной газете или в интернете.
  • Один из лучших способов быстро и эффективно выучить латынь – записаться на курсы.
  • Вне зависимости от выбранного вами способа изучать латынь, очень важно тренировать свои навыки каждый день, чтобы их закрепить.

Реклама

Что вам понадобится

  • Учебник латыни или источник в интернете
  • Словарь латыни
  • Пустые карточки
  • Ручка, карандаш или маркер

Об этой статье

Эту страницу просматривали 145 679 раз.

Была ли эта статья полезной?

Латинский относят к «мертвым» языкам. Но его продолжают учить во многих вузах: медицинских, юридических, лингвистических, исторических и пр. Зачем кому-то нужен этот язык и как его освоить?

Кому точно пригодится латинский язык

В первую очередь он нужен:

  • историкам и археологам для изучения древних манускриптов и артефактов;
  • фармацевтам для понимания рецептурной терминологии;
  • врачам как для выписки лекарственных рецептов, так и для взаимодействия с иностранными коллегами;
  • юристам для изучения римского права и юридической лексики других стран, построенной на латинизмах;
  • филологам, специализирующимся на изучении языков романской группы.

Основная трудность в изучении латинского языка состоит в отсутствии возможности практиковаться в нем в разговорной речи. Мы собрали для вас самое важное об эффективных методах изучения латинского и какими ресурсами можно воспользоваться для самостоятельного изучения.

Как лучше учить латинский язык?

Существует две методики по изучению латинского языка. В зависимости от того, что является конечной целью, нужно выбрать одну из них и уже потом подбирать учебники.

Первая методика акцентирует внимание на изучении грамматических и лексических особенностей латыни. Второй метод ориентирован на увеличение словарного запаса и отработку навыков чтения.

Можно выделить три основных способа изучения латыни:

  1. Самостоятельно посредством изучения учебной литературы.
  2. На занятиях с репетитором или преподавателем очных курсов.
  3. Удаленно при помощи онлайн-курсов.

Особенности самостоятельного обучения

Вариант самостоятельного изучения хорош для дисциплинированных, усидчивых и сильно мотивированных. Подбирать учебную литературу и составлять график обучения придется самому. При должном упорстве и целеустремленности вы вполне сможете понять структуру латинского языка и обогатить словарный запас терминологией. Этот способ имеет свои недостатки:

  • сложно самостоятельно подобрать подходящую учебную литературу;
  • если будет непонятно, не у кого спросить;
  • нехватка времени, а зачастую и низкая мотивация.

Особенности очного обучения

Найти очные курсы по изучению латыни проблематично (особенно, если живете в маленьком городе). А вот вариант заниматься с репетитором на дому вполне реален. Репетитор составит для вас график учебного процесса «под ваши запросы», отталкиваясь от ваших способностей, свободного времени и желаемой скорости обучения.

Этот способ позволяет корректировать график (например, перенести урок), подстраиваясь именно под вас, что сложнее осуществить в условиях групповых занятий. Квалифицированный репетитор направит ваши усилия в нужное русло, а также даст массу ценных советов, отталкиваясь от имеющегося опыта. Но будут проблемы с поиском и, вероятно, с оплатой, так как хороший репетитор/курсы обойдутся недешево.

Особенности дистанционного (онлайн-) обучения

Если найти репетитора для очных занятий в своем городе не получилось, советуем воспользоваться услугами репетитора или курсов онлайн. Таких хоть и немного, но найти их проще. Кроме того, онлайн-курсы обойдутся дешевле, чем очные занятия. А если согласны заниматься не индивидуально, а в группе, это позволит сэкономить еще больше.

Налицо масса преимуществ:

  • не придется самостоятельно подбирать учебные пособия;
  • запись онлайн-урока для повторения всегда будет под рукой;
  • можно обсуждать с преподавателем непонятные моменты и получать обратную связь по выполненным домашним заданиям.

Список ресурсов для самостоятельного изучения латыни

ресурсы

Источник: hse.ru

Если выбрали самостоятельный способ изучения латинского языка либо хотите кроме уроков с репетитором/на курсах позаниматься дополнительно, выберите один или несколько из предлагаемых ниже ресурсов:

  1. «Wheelock’s latin» — учебник по-латыни для начинающих Фредерика М. Уилока, переведенный с английского языка на русский, считается одним из лучших.
  2. «Lingua Latina: учебник для вузов» от авторов Федорова В.А. и Мирошенковой В.И. признан самым полным и качественным пособием по латинскому языку, рекомендован для студентов-филологов и будущих историков, удобен в качестве самоучителя.
  3. «Большой словарь латинских цитат и выражений», авторы Багриновский Г.Ю. и Душенко К.В. — практически полный сборник латинских пословиц и выражений.
  4. Duolingo — платформа (мобильное приложение и сайт) для изучения иностранных языков, включая латынь.
  5. Latinum — популярный канал на Ютубе с видеоуроками для начинающих. Из недостатков — все уроки на английском языке.
  6. Nuntii Latini — подкаст на современном латинском языке подойдет для прокачивания навыков опытным знатокам латыни.

Правильное начало — залог успеха

  • Задайте себе вопрос, какого конечного результата вы хотите добиться. От этого зависит объем изучаемого материала: грамматической части, уровня сложности текстов, величины словарного запаса.
  • Составьте план занятий на первые два-три месяца, выстраивая его по принципу «от простого — к сложному». Подберите учебную литературу, которая охватывала бы не только правила грамматики, но и самостоятельные упражнения по изучаемой теме, словарь.
  • Начните с изучения алфавита и транскрипции, правил чтения. Подберите в интернете словарь, дающий представление о правильном произношении. Учитесь воспринимать слова на слух и повторять их.
  • Переходите к изучению лексических основ: выучите самые распространенные существительные, глаголы, прилагательные, числительные и местоимения. Обратите внимание на суффиксы и префиксы — это поможет понять словообразование. После этого переключайтесь на термины и фразы, используемые в изучаемой области.
  • Изучая грамматику латыни, особое внимание уделите различным частям речи: степеням сравнения прилагательных, у глагола — его грамматическим категориям перфекту и инфекту; в отношении существительных поработайте над их склонениями, числами и родами. Разберитесь с правильным употреблением предлогов.
  • Используйте специальные таблицы и схемы, чтобы с их помощью ориентироваться в окончаниях латинских слов.

Рекомендации по быстрому изучению латыни

Если хотите улучшить процесс обучения латинскому, воспользуйтесь проверенными советами профессионалов:

  • организуйте учебный процесс таким образом, чтобы давать знаниям прочно усвоиться, а вам — не перегореть раньше времени;
  • подбирайте учебники с достаточным количеством упражнений и ответами к ним;
  • отрабатывайте навыки произношения, старайтесь произносить латинские фразы вслух при любой возможности;
  • запоминайте устойчивые латинские выражения — изучение самых распространенных речевых оборотов поможет быстрее понять смысл всей фразы;
  • тем, кто далеко продвинулся в изучении латыни, советуем начать думать на латинском языке — это поможет лучшему пониманию и воспроизведению информации на латыни;
  • читайте источники на латинском языке: за отсутствием возможности прокачать разговорные навыки это лучший способ закрепления полученных знаний на практике.

 книга

Источник: userapi.com

Словари латинского языка онлайн

Для изучения латинского языка вам понадобятся словари. Мы рекомендуем пользоваться проверенными онлайн-словарями:

  1. Latin Dictionary — считается самым информативным словарем для перевода на английский язык с латыни. Всем словам сопутствует материал с их подробным разбором. К сожалению, отсутствует транскрипция или голосовое сопровождение.
  2. The Oxford Latin Dictionary — словарь классической латыни в двух томах. Чтобы пользоваться его вариантом в режиме онлайн, надо оформить подписку на портале oxford scholarly editions.
  3. Большой латинско-русский словарь поможет найти перевод слова по его начальной части или по первой букве, выбрав ее из предложенного списка. Помимо грамматических характеристик слова и всех возможных значений приводится и транскрипция.

Советы для легкого запоминания латинских слов

  • Для лучшего запоминания заведите словарик, куда будете вручную записывать новые слова. Можете дублировать его в электронном виде, но вся фишка в том, чтобы прописывать его от руки — это подключает к процессу запоминания отдел мозга, связанный с мелкой моторикой.
  • Изучите основные правила образования латинских слов. Это поможет быстрее выучить однокоренные слова и научиться понимать встретившиеся впервые.
  • Не пытайтесь сразу выучить много слов, не перегружайте мозг. В этой ситуации работает правило «лучше меньше, да лучше».
  • В разговорах с родными, друзьями и коллегами активно используйте новые слова по их прямому назначению.
  • Если у вас есть финансовая возможность, найдите репетитора для занятий по удаленке или запишитесь на онлайн-курсы.

А если вы уже в вузе и должны изучать этот нелегкий предмет, не забывайте: помощь в лице специалистов Феникс.Хэлп всегда рядом.

Изучаем иностранный язык дома: как выучить латынь быстро с нуля?

Латинский принадлежит к группе италийских языков. В наше время он считается «мертвым», поскольку на нем давно уже никто не общается. Латынь преподается студентам медицинских и гуманитарных вузов. Врачам необходимо знать правильные названия лекарств на этом языке, чтобы впоследствии выписать рецепт больному. Юристы и историки изучают его для общего развития, ведь на латинском были написаны многие документы Древнего Рима.

21 сентября 2016

Как выучить латынь самостоятельно дома?

Что нужно знать о латинской грамматике?

Слова и выражения на данном языке учат для пополнения лексического запаса. Это пригодится в дальнейшем, когда потребуется переводить предложения и текст. Как выучить латынь быстро? Для начала сделайте упор на запоминание грамматических терминов.

1. Отличайте множественное число от единственного. К первому относятся многие существительные, имеющие окончания e, s или i.

2. При переводе будьте внимательны к окончаниям глаголов. Особенно это касается прошедшего времени (bat – делал, а вот vit or… verunt – сделал).

3. Постарайтесь выучить склонения существительных с окончаниями. Для удобства существуют готовые таблицы с ними. Изучите спряжения глаголов. Подобное требуется для того, чтобы ставить их в правильное время, что важно при переводе предложений.

Разобравшись с грамматикой, переходите к работе с текстом. Последнее уже делается осмысленно. Выпишите незнакомые слова, определите их склонение или спряжение, а затем все переведите.

Как выучить латынь с нуля: способы

Как выучить латынь самостоятельно?

Владение латынью поможет в будущем легко выучить другие европейские языки – французский, итальянский и португальский. Если позволяют обстоятельства и есть желание ее знать, можно поступить на один из гуманитарных факультетов или испробовать следующие способы:

1. Найдите репетитора. Спросите у знакомых и друзей, нет ли у них на примете человека, способного обучить латыни. Он объяснит все непонятные моменты в языке и научит переводить предложения.

2. Скачайте в интернете обучающие аудиокурсы, посвященные тому, как выучить латынь с нуля. С их помощью разберитесь со всеми нюансами грамматики и начните выполнять практические упражнения.

3. Посетите библиотеку и возьмите там учебники и методические пособия по латинскому. В читальном зале попросите словарь. Сидите и самостоятельно разбирайтесь с текстами, используя литературу.

За сколько можно выучить латынь? Это зависит от человека и его способностей к языкам. Если проявить необходимое упорство и желание, то со временем все труды увенчаются успехом.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Ким по французскому языку 8 класс
  • Как правильно пишется имя саша на английском
  • Борьба руси против экспансии немецких и шведских феодалов
  • Песня из тегеран 43 вечная любовь текст на французском
  • Правильная техника французского жима лежа