Как изменить клавиатуру на телефоне с английского на русский

Несмотря на то, что смартфоны с сенсорными дисплеями лишены физического средства набора текста, с их помощью можно печатать. В этом нам помогает виртуальная клавиатура, которая выводится на экран всякий раз, как мы нажимаем на строку ввода. Средство набора текста использует раскладку в соответствии с алфавитом того или иного языка. И, если вы живете в России, то вам с высокой долей вероятности нужен русский язык на клавиатуре Андроид. Но что делать, если его нет, а по умолчанию используется раскладка с латинскими буквами? Сегодня мы разберемся, как переключить язык на клавиатуре, и эта инструкция будет актуальна вне зависимости от того, хотите вы печатать текст с помощью русскоязычной или любой другой раскладки.

Как поменять язык на клавиатуре телефона Android. Печатать текст можно на любом языке, главное — знать, как его переключить. Фото.

Печатать текст можно на любом языке, главное — знать, как его переключить

Содержание

  • 1 Языки на клавиатуре телефона
    • 1.1 Как добавить язык в клавиатуру
  • 2 Как переключить язык на клавиатуре
  • 3 Как изменить клавиатуру

Языки на клавиатуре телефона

Вообще, подавляющее большинство виртуальных средств ввода представляют из себя клавиатуру на русском языке. По умолчанию такие приложения выбирают раскладку в соответствии с настройками системы, а еще предлагают дополнительный набор латинских символов. Между ними можно переключаться.

⚡ Подпишись на Androidinsider в Дзене, где мы публикуем эксклюзивные материалы

Следовательно, если вы хотите скачать клавиатуру на русском языке, выбирайте любое из следующих приложений или ограничьтесь стандартным средством ввода, где нужная раскладка тоже есть:

  • Gboard;
  • Microsoft SwiftKey;
  • Yandex Keyboard.

Я предпочитаю не мудрствовать лукаво, а потому выбираю клавиатуру Gboard, у которой, к слову, есть много интересных функций. Кроме того, почти на всех Android-смартфонах она используется по умолчанию, и особого смысла менять ее на другую нет. Так что давайте посмотрим, как мы можем скачать язык на клавиатуру телефона, если у нее нет нужной нам раскладки.

Как добавить язык в клавиатуру

Необходимая раскладка уже должна быть активирована, поскольку средство ввода подгружает данные, отталкиваясь из языковых настроек системы. Впрочем, в любой момент вы можете самостоятельно добавить язык на клавиатуре Андроид:

  1. Нажмите на строку ввода в любом приложении, чтобы вызвать средство ввода.
  2. Откройте настройки, нажав на «шестеренку».
  3. Перейдите в раздел «Языки».
  4. Проверьте, есть ли в списке нужная вам раскладка. Если нет — жмите «Добавить клавиатуру» и выбирайте необходимый язык.

Как добавить язык в клавиатуру. Клавиатуры поддерживают несколько сотен языковых пакетов, так что вы обязательно найдете нужный. Фото.

Клавиатуры поддерживают несколько сотен языковых пакетов, так что вы обязательно найдете нужный

❗ Поделись своим мнением или задай вопрос в нашем телеграм-чате

Кстати, открыть настройки клавиатуры получится и без ее предварительного вызова. Например, вот так:

  1. Откройте настройки смартфона.
  2. Перейдите в раздел «Языки ввод», а затем — «Управление клавиатурами».
  3. Нажмите на нужную клавиатуру.

Как добавить язык в клавиатуру. Параметры клавиатуры можно открыть и через настройки телефона. Фото.

Параметры клавиатуры можно открыть и через настройки телефона

Далее останется выполнить действия, описанные в шагах 3-4 из предыдущей инструкции. И, прежде чем мы перейдем к разговору о том, как переключить язык на клавиатуре, сделаю важно уточнение. Если вы добавите много раскладок, будет неудобно переключаться между ними. Поэтому отдельно остановимся на том, как удалить язык клавиатуры:

  1. Перейдя в раздел с настройками языка клавиатуры, вы увидите кнопку в виде карандаша. Нажмите на нее.
  2. Поставьте галочку напротив лишней раскладки, а потом нажмите на иконку с мусорным ведром для ее удаления.
  3. Также вы в праве поменять раскладки местами, задержав кнопку с полосками.

Как добавить язык в клавиатуру. Раскладку легко поменять местами с другой или удалить лишнюю. Фото.

Раскладку легко поменять местами с другой или удалить лишнюю

Все это поможет сделать переключение между языками клавиатуры более удобным. И сейчас мы подробно поговорим о том, как поменять раскладку на телефоне Андроид.

🔥 Загляни в телеграм-канал Сундук Али-Бабы, где мы собрали лучшие товары с АлиЭкспресс

Как переключить язык на клавиатуре

Выбор способа, как поменять язык на клавиатуре телефона, зависит от используемого средства ввода. Но обычно работает один из двух вариантов. Первый, в частности, используют Gboard и Yandex Keyboard, об интересных фишках которой мы рассказывали в отдельном материале. Здесь, чтобы переключить клавиатуру на русский язык или другую раскладку, необходимо нажать кнопку в виде земного шара.

Как переключить язык на клавиатуре. В Gboard реализован самый удобный способ переключения раскладок. Фото.

В Gboard реализован самый удобный способ переключения раскладок

SwiftKey предлагает менять язык клавиатуры другим способом. Нужно задержать палец на кнопке «Пробел» (на ней также указывается текущая раскладка), после чего свайпнуть вправо или влево.

Как переключить язык на клавиатуре. В SwiftKey реализовано менее удобное переключение. Фото.

В SwiftKey реализовано менее удобное переключение

Способ переключения не очень удобный, но к нему можно привыкнуть. Тем более, что аналогичным образом реализована смена языка почти во всех виртуальных клавиатурах, то есть этот вариант является самым популярным.

⚡ Подпишись на Androidinsider в Пульс Mail.ru, чтобы получать новости из мира Андроид первым

Как изменить клавиатуру

Если ваше средство ввода все-таки не имеет поддержку нужной раскладки, придется поменять клавиатуру на телефоне. Делается это через настройки устройства. Но сначала необходимо скачать клавиатуру на Андроид, в чем вам поможет наша подборка. Далее выполните несколько простых шагов:

  1. Откройте настройки телефона.
  2. Перейдите в раздел «Язык и ввод».
  3. Убедитесь, что о во вкладке «Управление клавиатурами» напротив нужного вам средства ввода установлено значение «Вкл».
  4. Вернитесь на шаг назад и откройте вкладку «Текущая клавиатура».
  5. Выберите понравившийся инструмент ввода.

Как изменить клавиатуру. При желании поменять получится не только язык, но и саму клавиатуру. Фото.

При желании поменять получится не только язык, но и саму клавиатуру

Также вы можете настроить клавиатуру на телефоне, внеся изменения в ее стандартные параметры. Впрочем, это уже совсем другая история, которой был посвящен другой большой текст, заслуживающий вашего внимания.

Ввод текста на другом языке

Вы можете выбрать язык клавиатуры, не меняя настройки устройства.

Примечание. Некоторые из этих действий можно выполнить только на устройствах с Android 7.0 и более поздних версий. Как узнать версию Android?

Как добавить язык в Gboard

При использовании Gboard языковые настройки на устройстве Android не меняются.

Как добавить язык в Gboard через настройки Android

Как переключить язык в Gboard

  1. На телефоне или планшете Android откройте любое приложение, в котором можно набирать текст, например Gmail или Google Keep.
  2. Нажмите на текстовое поле.
  3. Чтобы переключить язык, коснитесь пробела и удерживайте его.

Как изменить язык с помощью специального переключателя

Примечание. Если эта функция неактивна, отключите параметр «Показывать переключатель эмодзи» Эмодзи.

Если вам нужна помощь, свяжитесь с нами.

Дата последнего обновления : 08-02-2023

Для того чтобы менять язык предварительно в настройках клавиатуры нужно добавить нужные языки.
О том, как добавит язык ввода, читайте в статье «Как добавить язык ввода на клавиатуре Samsung».

Как изменить язык ввода на клавиатуре Samsung Galaxy на Андроид 9 и более ранних версиях

На ранних версиях Андроид язык можно изменить только одним способом: провести по пробелу из одной стороны в другую.

Переключение языка на Андроид 9 и ниже

Как изменить язык ввода на клавиатуре Samsung Galaxy на Андроид 10, 11, 12

Есть три способа:

Проведение по пробелу
Проведение по пробелу

Проведение по пробелу — проводите из одной стороны в другую по кнопке пробела

Кнопка изменения языка
Кнопка изменения языка

Кнопка изменения языка и проведение по пробелу
Кнопка изменения языка и проведение по пробелу

Кнопка изменения языка и проведение по пробелу.

Как выбрать способ переключения языка на Андроид 10, 11, 12

Зайдите в Настройки
Зайдите в Настройки

Шаг 1. Зайдите в Настройки.

Перейдите в Общие настройки
Перейдите в Общие настройки

Шаг 2. Перейдите в Общие настройки.

Откройте Настройки Клавиатура Samsung
Откройте Настройки Клавиатура Samsung

Шаг 3. Откройте Настройки Клавиатура Samsung

Выберите Языки и типы
Выберите Языки и типы

Шаг 4. Выберите Языки и типы.

Нажмите Способ переключения языка.
Нажмите Способ переключения языка.

Шаг 5. Нажмите Способ переключения языка.

Выберите способ.
Выберите способ.

Шаг 6. Выберите удобный вам способ.

Для быстрого доступа к настройкам клавиатуры Samsung нажмите на значок шестеренки на верхней панели клавиатуры. 

Если у вас скрыта верхняя панель настроек в клавиатуре, перейти к настройкам можно нажав значок клавиатуры в правом нижнем углу экрана. Он виден когда клавиатура отображается на экране.

Благодарим за отзыв!


Загрузить PDF


Загрузить PDF

В этой статье мы расскажем вам, как на Android-устройстве изменить язык интерфейса и ввода (раскладку клавиатуры).

  1. Step 1 Запустите приложение «Настройки».

    Проведите по экрану сверху вниз, а затем коснитесь значка в виде шестеренки

    Android 7 Settings

    в верхнем правом углу меню.

    • Возможно, по экрану придется провести двумя пальцами.
  2. Step 2 Прокрутите страницу вниз и коснитесь Система.

    Эта опция находится внизу страницы настроек. Чтобы изменить текущий язык интерфейса, который вы не знаете, найдите значок «ⓘ» внизу страницы — справа от него расположена опция «Система».

    • На Samsung Galaxy прокрутите страницу вниз и нажмите на опцию «Управление», которая помечена значком в виде трех серых горизонтальных линий с кругами.
  3. Step 3 Коснитесь Язык и ввод.

    Вы найдете эту опцию вверху страницы «Система»; она помечена значком в виде глобуса.

    • На Samsung Galaxy также коснитесь «Язык и ввод» вверху страницы.
  4. Step 4 Нажмите Язык.

    Вы найдете эту опцию вверху страницы.

    • На Samsung Galaxy также нажмите «Язык» вверху страницы.
  5. Step 5 Коснитесь Добавить язык.

    Эта опция находится под последним языком и помечена значком «+».

    • На Samsung Galaxy также нажмите «Добавить язык» у значка «+».
  6. Step 6 Выберите нужный язык.

    Прокрутите страницу вниз, найдите нужный язык и коснитесь его. Откроется страница языка, если у него несколько диалектов.

    • Название языка будет представлено на его родном алфавите.
  7. Step 7 Выберите регион.

    Коснитесь региона, жители которого говорят на нужном диалекте.

  8. Step 8 Нажмите Сделать основным, когда появится запрос.

    Эта опция находится в нижнем правом углу, но если текст на текущем языке читается справа налево, вы найдете эту опцию в нижнем левом углу.

    • На Samsung Galaxy также нажмите «Сделать основным».
  9. Step 9 Переместите язык в начало списка, если необходимо.

    Если последний шаг не привел к изменению языка интерфейса, переместите нужный язык в начало списка языков — для этого перетащите значок, который расположен справа от языка, в верхнюю часть списка.

    Реклама

  1. Step 1 Запустите приложение «Настройки».

    Проведите по экрану сверху вниз, а затем коснитесь значка в виде шестеренки

    Android 7 Settings

    в верхнем правом углу меню.

    • Возможно, по экрану придется провести двумя пальцами.
  2. Step 2 Прокрутите страницу вниз и коснитесь Система.

    Эта опция находится внизу страницы настроек.

    • На Samsung Galaxy прокрутите страницу вниз и нажмите на опцию «Управление».
  3. Step 3 Коснитесь Язык и ввод.

    Вы найдете эту опцию вверху страницы.

    • На Samsung Galaxy также коснитесь «Язык и ввод» вверху страницы.
  4. Step 4 Коснитесь Виртуальная клавиатура.

    Эта опция расположена в центре экрана.

    • На Samsung Galaxy нажмите «Клавиатуры».
  5. Step 5 Выберите клавиатуру.

    Коснитесь клавиатуры, язык (раскладку) которой хотите изменить.

    • Это должна быть основная клавиатура. Если это дополнительная клавиатура, вы не найдете нужный язык в меню клавиатуры, когда приступите к вводу текста.
  6. Step 6 Откройте настройки языка клавиатуры.

    Ваши действия будут зависеть от клавиатуры, поэтому найдите опцию «Язык» или «Изменить язык ввода».

    • Например, если вы выбрали клавиатуру Samsung на Samsung Galaxy, коснитесь «Управление языками ввода».
  7. Step 7 Включите нужный язык.

    Коснитесь серого ползунка или установите флажок у нужного языка, а затем отключите все ненужные языки, убрав флажки или нажав на цветные ползунки у таких языков.

    • Возможно, вам придется загрузить нужный язык — для этого нажмите «Загрузить» или
      Android 7 Download

      справа от языка.

  8. Step 8 Используйте новый язык.

    Чтобы переключить клавиатуру на нужный язык:

    • запустите приложение, в котором хотите ввести текст;
    • нажмите на текстовое поле приложения, чтобы открыть экранную клавиатуру;
    • удерживайте значок «Язык»
      Android 7 Language

      на экранной клавиатуре;

    • в меню выберите нужный язык.

    Реклама

Советы

  • Если сбросить настройки Android-устройства, языковые настройки вернутся к настройкам по умолчанию.
  • Как правило, интерфейс Android-устройства настроен на язык, который используется в стране, в которой продается это устройство.

Реклама

Предупреждения

  • Настройки сторонней клавиатуры (это клавиатура, которая не была предустановленна в новом устройстве) отличаются от настроек стандартной клавиатуры.

Реклама

Об этой статье

Эту страницу просматривали 185 849 раз.

Была ли эта статья полезной?

vklyuchaem-russkuyu-raskladkuВсем доброго дня!

Не так давно пришлось поменять свой старый смартфон (служивший верой и правдой 3 года) на более современную модель Honor 9 Lite (не реклама (да и телефон можно отнести к бюджетной категории)). Что меня удивило: при попытке отправить SMS — русской раскладки клавиатуры не оказалось (см. скрин ниже), хотя вроде бы телефон самостоятельно определил регион, настроил время, установил правильно язык интерфейса…

Как оказалось, по умолчанию телефон идет с включенной одной раскладкой — английской. А если вам нужна еще одна раскладка (хоть русская, хоть еще какая-то) — будьте добры сделать это самостоятельно…

В общем, в этой статье приведу два решения этой проблемы (одно из них универсальное, поможет даже в том случае, если разработчики вообще забыли про наш великий и могучий…). И так…

Русской раскладки просто нет... / В качестве примера

Русской раскладки просто нет… / В качестве примера

*

Добавление русской раскладки на смартфон

(на примере Honor 9 Lite)

Вариант №1: через настройки Android

1) Сначала открываем настройки телефона и переходим в раздел «Система». См. скрин ниже.

Настройки - система

Настройки — система

2) Далее находим и открываем раздел «Язык и ввод», в нем установленную клавиатуру «SwiftKey» (см. пример ниже. Примечание: вместо клавиатуры «SwiftKey», у вас может быть установлена отличная).

Настройка клавиатуры

Настройка клавиатуры

3) После раздел «Многоязычная». Затем может быть два варианта развития событий:

  1. в списке ваших языков будет английский (включен) и русский (выключен) — тогда вам просто достаточно передвинуть ползунок в режим включено (см. цифра 6 на скрине ниже);
  2. в списке доступных языков будет только английский: тогда предварительно нужно будет раскрыть вкладку «Все языки» (она в нижней части окна), найти среди списка русский, добавить его и включить. В общем, у вас должно получиться примерно также, как показано ниже.

Многоязычная - вкл. русский

Многоязычная — вкл. русский

4) После проведенных «манипуляций» телефон должен начать работать с двумя раскладками: русской и английской. Если вам нужно сменить раскладку — просто нажмите и держите пробел, а затем в появившемся списке выберите нужную раскладку.

Примечание: аналогичным образом можно добавить еще 2-3 языка (например, немецкий или французский). 

Русский язык появился!

Русский язык появился!

Если подобным образом добавить русскую клавиатуру в телефон не получилось — обратите внимание на второй вариант решения проблемы (о нем ниже в статье).

*

Вариант №2: через отдельное приложение «клавиатура»

Некоторые китайские телефоны идут без русской раскладки (и многие покупают их (не догадываясь о подвохе), т.к. стоимость устройства от малоизвестных фирм в 1,5, а то и в 2 раза дешевле!). В этом случае, чтобы добавить русскую раскладу — необходимо установить спец. приложение (часто его просто называют «клавиатурой»).

Таких приложений достаточно много на том же Play Market. Одно из самых универсальных, удобных и с хорошей совместимостью — это клавиатура Gboard (от Google). Именно ее и рекомендую для начала…

Gboard – Google Клавиатура

Ссылка на Play Market: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.inputmethod.latin

Gboard – Google Клавиатура

Gboard – Google Клавиатура (скрины от разработчиков)

Gboard — отличная многоязычная клавиатура от Google. Установив ее, вы получите возможность не только печатать на русском и английском, но и «печатать» текст голосом (довольно удобно в чате, когда у вас заняты руки или не обладаете навыком быстро-печатания ;-) ).

Особенности:

  1. десятки языков на выбор: русский, английский, немецкий, французский и т.д. (более 100!);
  2. голосовой ввод;
  3. возможность вставки цитат из Google (для этого есть спец. кнопка, нажав на которую, можно найти какую-то информацию в поисковой системе и отправить ее вашему собеседнику);
  4. большое количество смайликов, причем, если вам их недостаточно — то можно найти и добавить другие (см. скрин выше);
  5. встроенные подсказки (помогут исправить слова с опечатками и грубыми ошибками);
  6. наличие встроенного переводчика от Google (можно общаться с иностранцем, даже если вы не знаете его языка).

В общем и целом, клавиатура очень добротная, рекомендую ее всем, у кого на телефоне либо нет возможности включить русскую раскладку, либо она архаичная и малоудобная (не так уж редко бывает с теми же китайскими телефонами от малоизвестных фирм…).

*

На этом всё. Дополнения по теме, как всегда, приветствуются!

Удачи!

;-)

donate

dzen-ya

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как переводится доброе утро на немецкий
  • Как приручить дракона на немецком языке с субтитрами
  • Купить немецкие настенные газовые котлы
  • Review перевод с английского на русский с транскрипцией
  • Хороший английский детектив смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве