Horer множественное число в немецком

Склонение существительного Hörer (наушник, трубка) даётся в родительном падеже единственного числаHörers и в именительном падеже множественного числа Hörer. Существительное Hörer склоняется по сильному типу, получая окончания s/-.
Грамматический род Hörer мужской с определённым артиклем «der» Здесь можно просклонять не только Hörer, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A2.


Kомментарии


A2
·
существительное · mужской · правильное · -s, —

der Hörer

Hörers
·
Hörer


Английский listener,
receiver,
student,
hearer,
earpiece,
handset

Person, die einem Radioprogramm oder sonstigen Sprechern zuhört; jemand der eine Vorlesung besucht

» Dann piept es im Hörer. Английский Then it beeps in the phone.

Склонение Hörer в единственном и множественном числе во всех падежах

Единственное число

Им. der Hörer
Pод. des Hörers
Дат. dem Hörer
Вин. den Hörer

Множественное число

Им. die Hörer
Pод. der Hörer
Дат. den Hörern
Вин. die Hörer

Значения 

PDF

Примеры

Примеры предложений для Hörer

Переводы

Переводы Hörer


Немецкий
Hörer
Английский listener, receiver, student, hearer, earpiece, handset
Русский наушник, трубка, вольнослу́шатель, слу́шатель, слу́шающий, слухова́я тру́бка, телефо́нная тру́бка
Испанский oyente, auricular
Французский récepteur, auditeur, combiné
Турецкий ahize, dinleyici, ders izleyen
Португальский ouvidor, ouvinte, monofone, auscultador
Итальянский uditore, ascoltatore, cornetta, ricevitore
Румынский receptor, ascultător
Венгерский hallgató
Польский słuchacz, słuchawka
Греческий ακουστικό, ακροατής
Голландский hoorder, luisteraar, toehoorder, hoorn
Чешский posluchač, student, sluchátko
Шведский lyssnare, åhörare, lur, kursdeltagare
Датский hører, lytter, rør
Японский 聞き手, 受話器
Финский kuuntelija, luuri, kuuloke
Норвежский hører, lytter
Украинец слухач, слухавка
Болгарский слушател
Арабскийمستمع، سامع، طالب، سماعة
Персидскийشنونده، گوشی
Урдуٹیلیفون، سننے والا، ریسیور

Hörer in dict.cc
Hörer in Beolingus


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем. Добавляйте новые переводы и оценивай существующие. В качестве благодарности за достижение достаточного количества очков,ты сможешь использовать этот сайт без рекламы.

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова Hörer


  • Person, die einem Radioprogramm oder sonstigen Sprechern zuhört
  • jemand der eine Vorlesung besucht
  • kurz für Geräte, mit denen man hören kann

Hörer in openthesaurus.de


Значения 

Синонимы 

формы склонения Hörer

Все формы склонения существительного Hörer во всех падежах


Склонение слова Hörer онлайн представлено в виде сводной таблицы со всеми формами единственного и множественного числа (множественное число) во всех четырех падежах — именительном (номинатив или 1-й падеж — кто? что?), родительном (генитив или 2-й падеж — кого? чего? чей?), дательном (датив или 3-й падеж — кому? чему?) и винительном (аккузатив или 4-й падеж — кого? что?). Материалы по склонению существительного … могут быть использованы в качестве пособия при подготовке домашних заданий, проведении экзаменов, контрольных работ, при преподавании немецкого языка в школе, изучении немецкого языка как иностранного (DaF) и как второго (DaZ), а также при обучении взрослых. Для изучающих немецкий язык знание правильного склонения слова Hörer имеет важное значение.
Более подробную информацию Вы найдёте на … викисловаря … и на … в Дудене.

Cклонение Hörer

Единственное число Множественное число
Им. der Hörer die Hörer
Pод. des Hörers der Hörer
Дат. dem Hörer den Hörern
Вин. den Hörer die Hörer

Cклонение Hörer

  • Единственное число:
    der Hörer, des Hörers, dem Hörer, den Hörer
  • Множественное число:
    die Hörer, der Hörer, den Hörern, die Hörer

Комментарии

Сервис Спряжение и склонение позволяет вам спрягать глаголы и склонять существительные, прилагательные, местоимения и числительные. Здесь можно узнать род и склонение существительных, прилагательных и числительных, степени сравнения прилагательных, спряжение глаголов, посмотреть таблицы времен для английского, немецкого, русского, французского, итальянского, португальского и испанского. Спрягайте глаголы, изучайте правила спряжения и склонения, смотрите переводы в контекстных примерах и словаре.

Таблицу образования форм множественного числа имён существительных составила студентка Арзамасцева Александра

Singular und Plural

В немецком языке, также как и в русском языке, имя существительное имеет единственное число (Singular) и множественное число(Plural).

Для образования множественного числа в немецком языке используются следующие средства:

1.         Суффиксы –e, –(e)n, -er, -s :

der  Tisch – die Tische (стол-столы)

die Zeitung – die Zeitungen (газеты- газеты)

das Bild — die Bilder ( картина-картины)

der Klub — die Klubs (клуб-клубы)

2.         Умлаут корневого гласного „a, o, u“:

der Sohn — die Söhne (сын-сыновья)

der Vater – die Väter (отец- отцы)

3.         Артикль множественного числа:

der Orden — die Orden (орден-ордена)

der Wagen – die Wagen (автомобиль-автомобили)

В большинстве случаев эти средства сочетаются, например: das Kind — die Kinder (ребёнок — дети); das Buch- die Bücher (книга- книги).

В немецком языке имеется пять типов образования множественного числа в зависимости от суффиксов множественного числа.

К каждому типу образования множественного числа относятся имена существительные того или иного рода.

I тип образования множественного числа

Характерный признак  I типа – суффикс -e во множественном числе и в некоторых случаях умлаут корневого гласного „o, u, a“.По данному типу образуют множественное число:

1)         Большинство имён существительных мужского рода:

a) der Berg( гора)- die Berge

der Pilz (гриб)- die Pilze

der Preis (цена)- die Preise

der Pelz(шуба)- die Pelze

der Ring (кольцо) — die Ringe

der Krieg (война)- die Kriege

der Tisch (стол) – die Tische

der Hof (двор)- die Höfe

der Kopf (голова)- die Köpfe

der Kampf (борьба)- die Kämpfe

der Raum (помещение) – die Räume

der Stuhl (стул) – die Stühle и др.

b) der General (генерал) – die Generale

der Offizier (офицер) – die Offziere

der Ingenieur (инженер) – die Ingenieure

der Pionier (пионер) — die Pioniere и др.

2)         некоторые существительные среднего рода:

a) das Beispiel (пример) – die Beispiele

das Heft (тетрадь) – die Hefte

das Bein (нога) – die Beine

das Ereignis( событие)- die Ereignisse

b) das Diktat (диктант) – die Diktate

das Dokument (документ) – die Dokumente

das Lineal (линейка) –die Lineale

das Objekt (дополнение)– die Objekte

das Resultat  (результат) – die Resultate

das Substantiv (существительное) — die Substantive

3)         некоторые односложные имена существительных женского рода:

die Bank (скамья) — die Bänke

die Frucht (фрукт)- die Früchte

die Gans (гусь) — die Gänse

die Kraft (сила) – die Kräfte

die Kuh (корова)- die Kühe

die Macht (сила) – die Mächte

die Maus(мышь)- die Mäuse

die Nuss (орех) – die Nüsse

die Stadt ( город) – die Städte

die Wand (стена) – die Wände и др.

II тип образования множественного числа

Характерный признак II типа — суффикс –(e)n во множественном числе. По данному типу образуют множественное число:

1.         все многосложные и большая часть односложных имен существительных женского рода:

a) die Tafel ( доска) – die Tafeln

die Klasse (класс) – die Klassen

die Tür (дверь) – die Türen

die Lehrerin (учительница) – die Lehrerinnen

б) die Fakultät (факультет) – die Fakultäten

die Revolution (революция) – die Revolutionen и др.

2.         Некоторые существительные мужского рода:

а) оканчивающееся на –e:

der Junge(мальчик) – die Jungen

der Russe (русский)- die Russen

der Name (имя) – die Namen

der Buchstabe (буква) – die Buchstaben

б) следующие слова:

der Held (герой)- die Helden

der Mensch (человек) – die Menschen и др. ,

а также

der Nachbar (сосед) – die Nachbarn

der Staat (государство)– die Staaten

der Vetter (двоюродный брат) – die Vettern

в) слова с иностранными суффиксами –at, -ant, –et, – ent, -ist и др. (с ударением на суффиксе, обозначающие обычно лица мужского пола)

der Soldat (солдат) – die Soldaten

der Aspirant (аспирант) – die Aspiranten

der Prolet (пролетарий) – die Proleten

der Student (студент) –die Studenten

der Kommunist(коммунист) – die Kommunisten

3.         Группа имен существительных среднего рода:

das Auge (глаз) – die Augen

das Ohr (ухо) – die Ohren

das Bett (кровать) – die Betten

das Ende (конец) – die Enden

das Hemd (конец) – die Hemden

das Interesse (интерес) – die Interessen

das Herz (сердце) — die Herzen

das Insekt (насекомое) – die Insekten

III тип образования множественного числа

Характерный признак III типа – суффикс –er во множественном числе и в некоторых случаях умлаут корневого гласного „o, u, a“. По данному типу образуют множественное число:

1.         Большинство имен существительных среднего рода:

das Bild (картина) — die Bilder

das Brett (доска) – die Bretter

das Kleid (платье) – die Kleider

das Lied (песня)- die Lieder и др.

das Buch (книга)– die Bücher

das Fach (предмет)- die Fächer

das Dach (крыша)- die Dächer

das Haus (дом) – die Häuser

das Volk (народ) — die Völker и др.

2.         Небольшая группа существительных мужского рода:

der Mann (мужчина) – die Männer

der Rand (край) – die Ränder

der Wald (лес) – die Wälder

der Mund (рот)- die Münder и др.

IV тип образования множественного числа

 Характерный признак — отсутствие суффикса, без умлаута и с умлаутом корневого гласного. По данному типу образуют множественное число:

1.         Все имена существительные мужского рода на –er, -el, en:

der Lehrer (учитель)-die Lehrer

der Schüler (ученик) — die Schüler

der Onkel (дядя) – die Onkel

der Bruder (брат) – die Brüder

der Mantel (пальто)- die Mäntel

der Garten ( сад)- die Gärten

der Hafen (гавань) – die Häfen и др.

2. Все имена существительные среднего рода :

а) на – er, -el, -en:

das Banner (знамя) – die Banner

das Fenster (окно) – die Fenster

das Messer (нож) – die Messer

das Zeichen (знак) — die Zeichen и др.

б) с суффиксами – chen, – lein:

das Stühlchen (стульчик) – die Stühlchen

das Tischlein (столик) – die Tischlein и др.

в) с приставкой -Ge и суффиксом –e :

das Gebäude (здание) – die Gebäude

das Gebirge (горы) – die Gebirge и др.

2.         два имени существительных женского рода:

die Mutter (мать) – die Mütter

die Tochter (дочь) – die Töchter

V тип образования множественного числа

Характерный признак V типа – окончание –s. По данному типу образуют множественное число:

1.         имена существительные мужского и среднего рода, заимствованные главным образом из английского и французского языков:

мужского рода

der Klub (клуб)– die Klubs

der Chef (шеф, начальник) – die Chefs

среднего рода

das Auto (автомобиль) – die Autos

das Café (кафе) – die Cafés

das Hotel (гостиница)– die Hotels

das Kino (кинотеатр) – die Kinos

das Sofa (диван) – die Sofas

2.         суффикс присоединяется к сложносокращённым словам:

der VEB (народное предприятие)– die VEBs

die LPG (сельскохозяйственный производственный кооператив) – die LPGs

3.         личные имена, когда они обозначают название целой семьи или несколько лиц, носящих одинаковое имя или фамилию:

die Millers (семья Миллер)

Особые случаи образования множественного числа имён существительных:

Мужской род:

der Bus (автобус) – die Busse

der Typ (тип) – die Typen

der Kursus (курс) – die Kurse

Средний род:

das Museum (музей)– die Museen

das Prinzip (принцип) – die Prinzipien

das Thema (тема) – die Themen

das Stadion (стадион) – die Stadien

das Drama (драма) – die Dramen

das Datum( дата) – die Daten

das Verb (глагол)– die Verben

das Auditorium (аудитория) – die Auditotorien

das Laborarium (лабратория) – die Laboratorien

das Studium (занятие) – die Studien

Выражение множественного числа с помощью словообразовательных средств:

der Seemann – die Seeleute

der Bergmann – die Bergleute

der Kaufmann – die Kaufleute и т.д.

der Rat – die Ratschläge

der Mord – die Mordtaten

der Regen – die Regenfälle

image description

Множественное число в немецком языке

Как образуется множественное число существительных в немецком языке? Какой артикль при этом используется? Как по форме множественного числа узнать род существительного? Обо всём этом читайте в нашей статье! Ну а если вы уже не новичок в немецком, то проверьте себя и пройдите тест по теме в конце страницы.

окончания существительных во множественном числе, немецкий

Не так страшна грамматика немецкого языка, как о ней любят говорить. Любую сложную и, как сперва может показаться, невыполнимую задачу можно раздробить на мелкие подзадачи и, решая их постепенно, медленно, но верно прийти к успеху. Сегодня предлагаем сосредоточиться на правилах образования форм множественного числа у существительных.

der Fisch (рыба) — die Fische (рыбы)

die Blume (цветок) — die Blumen (цветы)

das Kind (ребенок) — die Kinder (дети)

 

Во множественном числе мы видим лишь один определенный артикль: die.

 

Итак, die — не только определенный артикль женского рода, но и определенный артикль множественного числа. Die Kinder – те самые, вполне определенные дети. А как сказать просто дети, какие-то дети? Слово ein(e) (неопределенный артикль) здесь не подходит, так как оно само по себе значит один: ein Kind один (какой-то) ребенок. Поэтому какие-то дети будет просто Kinder – без артикля. Неопределенного артикля множественного числа не существует, неопределенность выражается отсутствием артикля:

 

Im Hof spielen Kinder. – Во дворе играют дети.

Ich kenne die Kinder. – Я знаю этих детей

 

Во множественном числе один артикль для всех трех родов. Но при этом род не растворяется полностью, он виден в окончаниях множественного числа. Посмотрите еще раз на примеры. Слова мужского рода получают во множественном числе окончание , женского – окончание (е)n (die Frau – die Frauen) или, для слов, оканчивающихся на -in, окончание -nen (die Ärztin (женщина-врач) – die Ärztinnen), слова среднего рода – окончание -er. А если вы все еще путаетесь и делаете ошибки при определении рода существительного в немецком, предлагаем обратиться к нашей статье по этой теме.

Групповые курсы немецкого языка, баннер

Но, как сказано в «Фаусте»: «Grau, teurer Freund, ist Theorie, Und grün des Lebens goldner Baum» (Суха, мой друг, теория везде, а древо жизни пышно зеленеет!). Так, например:

 

der Mann (мужчина) – die Männer,

die Stadt (город) – die Städte,

das Gespräch (разговор) – die Gespräche

 

Поскольку таких отклонений от «сухой теории» очень много, множественное число нужно, как и род, запомнить к каждому отдельному слову. Особых проблем это, однако, не вызывает: стоит лишь пару раз повстречать это множественное число какого-либо слова, как оно вам запомнится. Однако, для лучшего запоминания предлагаем использовать мнемотехнику, о которой мы писали ранее.

 

Как говорится, утопающий хватается и за соломинку. Вот одна из таких соломинок: если слово оканчивается на , то оно скорее всего образует множественное число прибавлением -n: der Junge (мальчик) – die JungenЕсли слово женского рода, то также можно быть почти уверенным, что во множественном числе оно получит окончание -(e)n. За исключением небольшой группы односложных слов, получающих перегласовку – Umlaut (a —> ä) и окончание :

 

die Hand (рука) – die Hände,
die Stadt (город) – die Städte,
die Maus (мышь) – die Mäuse

Запомните также два особых случая: die Tochter (дочь), die Mutter (мать) – die Töchter, die Mütter.

Заметьте, что слова, заимствованные из английского или французского, чаще всего получают (а точнее, просто сохраняют) множественное число на -sder Park – die Parks, die Bar – die Bars, das Büro – die Büros.
 

Но не всегда. Некоторые из них «онемечились», то есть перестали восприниматься как иностранные и получили немецкие окончания множественного числа: die Bank (банк) – die Banken, der Bus (автобус) – die Busse, das Telefon – die Telefone.

 Примеры - слова и картинки

Хотите прокачать немецкий, разобраться с грамматикой, иметь большой словарный запас и разговорную практику? Нужен язык для адаптации в стране или переезда? Вам идеально подойдут групповые курсы в Deutsch Online. Записывайтесь прямо сейчас. Выбирайте свой уровень, дату старта и удобное время. Занятия проходят в прямом эфире, после урока доступна видеозапись и все дополнительные материалы на интерактивной платформе. Вы значительно экономите деньги, получаете реальное общение на немецком, регулярно тренируетесь и закрепляете знания. Сейчас идет акция, места ограничены.

Выбрать курс
 

Слова мужского и среднего рода, оканчивающиеся на -en– er (а это ведь и окончания множественного числа!) и на -el, а также слова с уменьшительными суффиксами, во множественном числе никаких окончаний не получают:

 

das Tischlein (столик) – die Tischlein,

der Wagen (машина) – die Wagen,

der Fahrer (водитель) – die Fahrer,

der Schlüssel (ключ) – die Schlüssel

 

Если же окончание -er или -el имеет слово женского рода, то оно во множественном числе добавляет -n (по общему правилу для слов женского рода):

 

die Schwester (сестра) – die Schwestern,

die Kartoffel (картофелина) – die Kartoffeln

Есть и исключения, например:

der Muskel – die Muskeln (мускулы),
der Pantoffel – die Pantoffeln (шлепанцы),
der Stachel – die Stacheln (шипы, колючки),
der Bayer – die Bayern (баварцы)

 

Итак, окончание во множественном числе может и не измениться. Зато может «неожиданно» появиться перегласовка – Umlaut, которая, как вы уже могли заметить, часто помогает образовывать множественное число:

 

der Hafen (порт) – die Häfen,
der Apfel (яблоко) – die Äpfel,
der Garten (сад) – die Gärten,
das Kloster (монастырь) – die Klöster

Это нужно запоминать.

Дети, семья

Большинство существительных мужского рода образуют множественное число с помощью окончания . При этом нередко появляется и перегласовка (Umlaut):

 

der Tag – die Tage (день – дни),
der Sohn – die Söhne (сын – сыновья)

 

С «женским» окончанием -en множественное число образуют, во-первых, так называемые слабые существительные мужского рода (речь о которых впереди), а во-вторых, небольшая группа слов, которые нужно брать на заметку «по мере поступления», например: der Staat (государство) – die Staaten, der Nerv – die Nerven, der Schmerz (боль) – die Schmerzen.

 

Hекоторые слова мужского рода (их немного) образуют множественное число c «бесполым», «нейтральным» (среднего рода) окончанием -er: der Wald (лес) – die Wälder, der Mann (мужчина) – die Männer, der Irrtum (заблуждение) – die Irrtümer.

 

Большинство односложных существительных среднего рода образуют множественное число с помощью суффикса -er (всегда с Umlaut, где он только возможен): das Land (страна) – die Länder, das Buch (книга) – die Bücher, das Lied (песня) – die Lieder.

 

С «женским» окончанием -en множественное число образуют следующие существительные среднего рода: das Bett (постель, кровать) – die Betten, das Hemd (рубашка) — die Hemden, das Ohr (ухо) — die Ohren, das Auge (глаз) — die Augen, также (реже встречающиеся): das Insekt (насекомое) — die Insekten, das Juwel (драгоценность) — die Juwelen, das Verb (глагол) — die Verben.

 

В случае с das Auge и так ясно: если слово оканчивается на , то во множественном числе прибавляется   -n (по общему правилу). Например: das Interesse – die Interessen. Но есть и исключения: das Knie (колено) – die Knie, а также слова типа das Gebäude (здание, строение) – die Gebäude, das Gebirge (горная местность) – die Gebirge.

Бесплатные уроки немецкого языка в Deutsch Online, баннер

У некоторых слов среднего рода, имеющих нетипичное множественное число на -en, это окончание вытесняет суффикс единственного числа, немного изменяет само слово:
 

das Museum – die Museen,
das Stadion – die Stadien,
das Album – die Alben,
das Datum – die Daten (дата – даты, данные),
das Thema – die Themen,
das Drama – die Dramen,
das Prinzip – die Prinzipien,
das Material – die Materialien,
das Virus – die Viren,
das Visum – die Visa (die Visen)

В последнем случае – два варианта множественного числа: старый латинский и новый «онемеченный».

Немало существительных среднего рода образуют множественное число с «мужским» окончанием (вот где действительно приходится запоминать!). Единственное утешение — при этом у них никогда не появляется Umlaut: das Pferd (лошадь) – die Pferde, das Jahr (год) – die Jahre, das Werk (завод, произведение) – die Werke.

 

И здесь есть «соломинка»: слова иностранного происхождения (в основном латинские, которые вы легко узнаете по их «международности») получают во множественном числе «мужское» окончание : das Modell – die Modelle, das Element – die Elemente, das Diplom – die Diplome.

 

Так же поступают слова с суффиксом -nis (независимо от их рода): das Hindernis – die Hindernisse (препятствия), die Kenntnis – die Kenntnisse (знания). Вы видите, что они добавляют еще одно -s-. Это делается для того, чтобы сохранить произношение (иначе бы произносилось «з»).

 

Отдельные исконно немецкие существительные могут образовывать множественное число с помощью суффикса -s- в разговорной речи: Jung(en)s (парни), Mädels (девчата). Как так получилось? Дело в том, что еще до всяких заимствований из английского и французского языков, суффикс -s- пришел в немецкий из близкородственного ему голландского (немецкий и голландский соотносятся примерно как русский и украинский).

Таблица - единственное и множественное число немецких существительных

Суффикс -s- оказался удобен и для многих немецких слов, оканчивающихся на гласную (кроме ), а также для различных слов-сокращений:

 

die Oma (бабушка) – die Omas,
der Uhu (филин) – die Uhus,
die AGs (Aktiengesellschaft – акционерное общество),
die PKWs (Personenkraftwagen – легковая машина)

 

А также для фамилий: die Müllers – Мюллеры.

В некоторых случаях множественное число образуется изменением слова:

 

der Seemann – die Seeleute (моряки),

der Kaufmann – die Kaufleute (коммерсанты),

der Rat (der Ratschlag) – die Ratschläge (советы),

der Stock (das Stockwerk) – die Stockwerke (этажи),

das Unglück – die Unglücksfälle (несчастные случаи),

der Regen – die Regenfälle (дожди, осадки),

der Mord – die Mordtaten (убийства)

 

Можно встретить и форму Kaufmänner, Seemänner – но тогда имеются в виду не коммерсанты или моряки вообще, а отдельные люди.

 

Кроме того, интересно, что множественное число в ряде случаев служит для разграничения существительных, разных по значению, но имеющих одинаковую форму в единственном числе:

 

die Bank – die Bänke (скамейки), die Banken (банки),

das Wort – die Wörter (отдельные слова), die Worte (слова как связная речь),

die Mutter – die Mütter (матери), die Muttern (гайки)

Последние примеры также предлагаем просто запомнить.

Надеемся, теперь вопросы образования форм множественного числа существительных вас больше не пугают. А если у вас еще остались силы, можете повторить, как склоняются существительные немецкого языка!

Тест по теме «Множественное число в немецком»

А теперь попробуйте пройти тест, чтобы проверить, насколько хорошо вы разобрались с темой статьи.

     

Материал готовила
команда De-online

 
 

Самые популярные

17.03.2014

Полезные фразы и выражения со словом «Na…

10.03.2022

Gern(e), mögen, schmecken… Как сказать…

18.10.2020

Сказуемое в немецком языке

14.02.2023

Как писать по-немецки без ошибок

02.08.2015

Меню на немецком: Как заказать еду в Гер…

01.06.2015

Невербальные тонкости коммуникации на не…

24.08.2021

Немецкие суффиксы существительных, прила…

27.01.2014

Изучение немецкого языка по Skype: плюсы…

22.05.2014

Сказка о дядюшке Perfekt

20.09.2022

Топ-50 ошибок в немецком, которые допуск…

31.07.2015

Jugendwort 2015: выбираем молодежное сло…

24.01.2024

Немецкие словари синонимов

28.04.2023

Цифры, даты, дроби и другие числительные…

27.02.2019

Междометия в немецком языке

21.02.2024

Просьба на немецком языке

20.05.2019

Исключения в немецком языке

21.08.2014

Три простых, но действенных совета по из…

25.04.2016

25 прилагательных для описания внутренне…

19.01.2019

Слова-паразиты и заполнители пауз в неме…

07.05.2014

Doch! Хоть бы уж, но всё-таки наоборот!

 

Шпаргалка

Сейчас читают

  • 1
    Hörer

    1. слу́шатель (слу́шающий);

    2. вольнослу́шатель (в ву́зе), weiblicher Hörer вольнослу́шательница;

    3. слу́шатель (вое́нно-уче́бного заведе́ния)

    1. (телефо́нная) тру́бка; den Hörer abnehmen [auflegen, anhängen] снять [положи́ть, пове́сить] телефо́нную тру́бку;

    2. ра́дио нау́шники

    Allgemeines Lexikon > Hörer

  • 2
    Hörer

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Hörer

  • 3
    Hörer

    БНРС > Hörer

  • 4
    Hörer

    1) слушатель, кто-л слушающий

    3) слушатель

    den Hörer ábnehmen* / áúflegen / éínhängen — взять [снять] / положить / повесить

    Универсальный немецко-русский словарь > Hörer

  • 5
    Hörer

    Hö́rer I m -s, =

    1. слу́шатель ( слушающий); радиослу́шатель

    w iblicher Hörer — слу́шательница

    Hö́rer II m -s, =

    2. pl радио нау́шники

    Большой немецко-русский словарь > Hörer

  • 6
    Hörer

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Hörer

  • 7
    Hörer

    m

    1) телефон; головной телефон, наушники

    Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hörer

  • 8
    Hörer

    сущ.

    1)

    общ.

    радиослушатель, слушатель , трубка , вольнослушатель

    2)

    авиа.

    (головной) наушники, (головной) телефон

    3)

    радио.

    наушник, (pl) наушники

    4)

    электр.

    головной телефон, наушники, слуховая трубка, телефон

    Универсальный немецко-русский словарь > Hörer

  • 9
    Hörer

    слушатель; головной телефон, наушники

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Hörer

  • 10
    Hörer

    (m)

    слушатель; головной телефон, наушники

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Hörer

  • 11
    Hörer

    m головной телефон м.; наушники мн.; слуховая трубка ж.; телефон м.

    Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hörer

  • 12
    Hörer

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Hörer

  • 13
    Hörer

    Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Hörer

  • 14
    Hörer

    1) слушатель; радиослушатель

    3) наушники

    Современный немецко-русский словарь общей лексики > Hörer

  • 15
    Hörer- und Sehervertretung

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Hörer- und Sehervertretung

  • 16
    Hörer an der Hochschule inskribieren

    Универсальный немецко-русский словарь > Hörer an der Hochschule inskribieren

  • 17
    Sprecher und Hörer

    Универсальный немецко-русский словарь > Sprecher und Hörer

  • 18
    den Hörer abheben

    Универсальный немецко-русский словарь > den Hörer abheben

  • 19
    den Hörer abmenmen

    прил.

    общ.

    снимать (телефонную) трубку

    Универсальный немецко-русский словарь > den Hörer abmenmen

  • 20
    den Hörer abnehmen

    сущ.

    общ.

    снимать (телефонную) трубку

    Универсальный немецко-русский словарь > den Hörer abnehmen

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

См. также в других словарях:

  • Hörer — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Nehme den Hörer ab …   Deutsch Wörterbuch

  • Hörer — ist eine Ableitung vom Wort hören und bezeichnet: auch als Zuhörer den Adressaten einer akustischen Botschaft, im Besonderen z. B. den Hörfunkteilnehmer (Radiohörer), in der Soziologie bzw. Medienforschung das Objekt der Hörerforschung,… …   Deutsch Wikipedia

  • Hörer — ↑Rezipient …   Das große Fremdwörterbuch

  • Hörer — Hörmuschel; Publikum; Zuhörerschaft; Zuhörer * * * Hö|rer [ hø:rɐ], der; s, , Hö|re|rin [ hø:rərɪn], die; , nen: Person, die zuhört, besonders jmd., der eine Rundfunksendung anhört: liebe Hörerinnen und Hörer! Zus.: Radiohörer, Radiohörerin. * *… …   Universal-Lexikon

  • Hörer — 1. Dem Hörer, fein und klug, ist wenig schon genug. Frz.: A bon entendeur peu de paroles. (Gaal, 912.) It.: A buon intenditor poche parole. (Gaal, 912.) 2. Ein fleissiger Hörer ermuntert den Lehrer. – Seybold, 161. Lat.: Excitat auditor studium,… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Hörer — der Hörer, (Mittelstufe) Teil des Telefons mit einer Sprech und Hörmuschel Synonym: Telefonhörer Beispiel: Niemand nahm den Hörer ab. Kollokation: den Hörer auflegen …   Extremes Deutsch

  • Hörer — ↑ Hörerin 1. Lauscher, Lauscherin, Zuhörer, Zuhörerin. 2. Student, Studentin, Studierender, Studierende; (ugs. scherzh.): Studiosus. * * * Hörer,der:⇨Student(1) Hörer 1.Zuhörer,Lauscher,Mithörer 2.Student,Vorlesungsbesucher …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Hörer — Hö̲·rer der; s, ; 1 jemand, der Musik o.Ä. im Radio hört ↔ Leser, Zuschauer || K : Hörerbrief, Hörerpost, Hörerwunsch || K: Radiohörer, Rundfunkhörer 2 der Teil des Telefons, den man gegen das Ohr hält und in den man hineinspricht <den Hörer… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Hörer — hören: Das gemeingerm. Verb mhd. hœ̄ren, ahd. hōran, hōr‹r›en, got. hausjan, engl. to hear, schwed. höra gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen, vgl. z. B. lat. cavere »sich in Acht nehmen« (↑ Kaution) und griech. akoúein… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Hörer, der — Der Hörer, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Hörerinn, eine Person, welche höret, wo es doch nur noch zuweilen in engerer Bedeutung für Zuhörer gebraucht wird, in welcher es auch Jac. 1, 22 f. vorkommt. Seine Hörer zu bewegen, Haged. S.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Hörer — Hörerm denHörereinhängen=dieBeziehungenzujmabbrechen.VomfrüherenTelefonapparathergenommen,beidemderHöreraneinerGabelhing(nichtaufdieGabelaufgelegtwurde).1950ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Я завтракаю каждый день на английском
  • Черного цвета немецкая овчарка длинношерстная
  • Что можно сделать чтобы помочь природе на английском
  • Как переводится с английского на русский слово катерпиллер
  • Щенки немецкой овчарки возраст 1 месяц фото