Фразы на английском для инстаграм с переводом

В профилях социальных сетей есть особое поле для указания текущего статуса, который выражает настроение или состояние пользователя на данный момент. Обычно люди ставят в него популярные цитаты или философские фразы о жизни.

Многие предпочитать использовать для статусов красивые изречения древних философов или известных личностей. Чаще всего это цитаты о любви, жизни
и дружбе. Также, часто в качестве статуса можно встретить строчки из популярных песен и знаковые фразы из фильмов.

В этой статье вы найдете короткие и красивые статусы на английском языке
на любой случай: о любви, про жизнь, грустные статусы и изречения известных людей. А перейдя на наш сайт, вы получите доступ к огромному количеству материалов для изучения языка: тренировки слов, тренажер грамматики и письменной речи, грамматические уроки, видео с субтитрами, подкасты на самые разные темы и многое другое.

Лучшие короткие статусы на каждый день

Make love not war — Занимайтесь любовью, а не войной
Love is my religion — Любовь — это моя религия
Follow your heart — Следуй за своим сердцем
Don’t Worry, Be Happy! — Не беспокойся, будь счастлив!
My friends are my estate — Мои друзья — мое богатство
My life my rules — Моя жизнь мои правила
Now or never — Сейчас или никогда
I’ll get everything I want — Я получу всё, что захочу
Money can’t buy life — Жизнь за деньги не купишь
Remember who you are — Помни, кто ты есть
Wait and see — Поживем — увидим
Never look back — Никогда не смотри назад
Live without regrets — Живи без сожалений
This is just a beginning — Это только начало

Небольшая цитата — хороший способ выразить свое состояние кратко и достаточно емко. Кроме того, короткие статусы более читабельны и воспринимаются лучше длинных изречений.

Never stop dreaming — Никогда не переставай мечтать
Fortune favors the brave — Удача благоволит храбрым
Don’t trust anyone — Не доверяй никому
Never say never — Никогда не говори «никогда»
Remember who you are — Помни, кто ты есть
Be loyal to the one who is loyal to you — Будь верен тому, кто верен тебе
No pain no gain — Без боли нет достижений
The heart is a terrible GPS — Сердце — ужасный навигатор
God never makes errors — Бог не допускает ошибок
Every bullet has its billet — У каждой пули свое назначение
Give me my heart back! — Верни мне моё сердце!
What kind of life is it? — Разве это жизнь?
We die but love never does — Мы умираем, но любовь — никогда
Relax! Take it easy! — Расслабься! Смотри на жизнь проще!

Статусы о любви

Изречений о любви в мире — несметное множество. Еще древние философы размышляли не только о звездах и материи вселенной, но и о более жизненных вещах, таких, как любовь.

Когда ты влюблен, то готов поделиться этим теплым чувством со всем миром. Вот несколько длинных статусов про любовь на английском языке, которые можно поставить в свой профиль:

Love is nоt blind, it just only sees what matters — Любовь не слепа, она просто видит только то, что на самом деле важно
Love is when you can’t fall asleep because reality is better than your dreams — Любовь — это когда ты не можешь уснуть, потому что реальность лучше снов
A life without love is like a sunless garden where the flowers are dead — Жизнь без любви это как сад без солнца, в котором завяли цветы
Love is not finding someone to live with, it’s finding someone you can’t live without — Любовь — это не найти того, с кем можно жить, а найти того, без кого
вы жить не сможете
When love is not madness it is not love — Если любовь не безумна,
то это не любовь
You’re like a drug for me, my own personal brand of heroin — Ты для меня
как наркотик, мой личный сорт героина
Anyone who has never really loved has never really lived — Кто никогда по-настоящему не любил, тот никогда по-настоящему не жил

Статусы о дружбе

Дружба — это особый вид близости между людьми. Духовная связь между друзьями может быть даже крепче, чем между родственниками. У каждого человека есть свой близкий друг, так почему бы не рассказать о вашей дружбе
с помощью статуса?

Friendship is one mind in two bodies — Дружба — это один разум в двух телах
A good friend is cheaper than therapy — Хороший друг дешевле психотерапии
Life without a friend is like death without a witness — Жизнь без друга — как смерть в одиночестве
The only unsinkable ship is friendSHIP — (игра слов) Единственный непотопляемый корабль — это дружба
Books and friends should be few but good. – Книг и друзей должно быть немного, но хороших
It is easier to forgive an enemy than to forgive a friend — Проще простить врага,
чем простить друга

Статусы про жизнь, мотивацию и успех

Изречения о жизни — одни из самых популярных в социальных сетях. Многие ставят себе в статус мотивационные цитаты известных людей, чтобы показать, как они «заряжены» на успех.

If you can dream it, you can do it — Если вы можете себе это представить, значит сможете и сделать
The future belongs to those, who believe in the beauty of their dreams —
Будущее принадлежит тем, кто верит в красоту своей мечты
You can only be free when you have nothing to lose — Свободным можно быть только когда тебе нечего терять

Сюда же можно отнести и статусы про счастье. Поделитесь своим хорошим настроением с миром с помощью этих позитивно настроенных выражений:

It does not matter how slowly you go so long as you do not stop — Не важно, насколько медленно ты движешься, главное, что ты не останавливаешься
Happiness is not a destination. It is a method of life — Счастье это не цель.
Это образ жизни
Let’s smile more — Давайте больше улыбаться!
We do not remember days, we remember moments — Мы не помним дни,
мы помним моменты
Make your smile change the world, but don’t let the world change your smile — Пусть твоя улыбка изменит мир, но не позволяй миру изменить твою улыбку
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! — Если хочешь быть кем-то действительно особенным — будь собой!

Также, в сети популярны забавные и прикольные статусы:

When life gives you lemons, drink tequila! — Когда жизнь преподносит тебе
одни лимоны, пей текилу!
Get bored — call me, I’ll be glad to see your missed — Станет скучно — звони,
буду рада видеть твой пропущенный
Don’t be sad, don’t be blue…Frankenstein was ugly too — Не грусти
и не печалься…Франкенштейн тоже был уродлив
Good girls go to heaven, bad girls go to Ibiza — Хорошие девочки
попадают на небеса, плохие попадают на Ибицу
I’m great in bed! I can sleep for days — Я хорош в постели. Могу спать
целыми днями
Nobody dies a virgin cause life f**ks everyone — Никто не умирает девственником, ибо жизнь поимеет всех

Грустные статусы

Всем нам бывает грустно временами. Зачастую, чтобы получить поддержку в социальных сетях — достаточно просто обновить свой статус на один из таких:

I am broken but it’s transient — Я сломлен, но это временно
The true love suffers silently — Истинная любовь страдает молча
I hate clocks. Hate to see my life go by — Я ненавижу часы. Ненавижу видеть,
как моя жизнь проходит
Loneliness is when you hear as the clock ticks — Одиночество — это когда ты слышишь, как тикают часы
People are lonely because they build walls instead of bridges — Люди одиноки, потому, что вместо мостов они строят стены.
Everyone underwent something that changed him — Каждый прошел через что-то, что изменило его
Destroy what destroys you — Уничтожь, то что уничтожает тебя

Чаще всего, грустные статусы ставятся в социальных сетях для одного конкретного человека, чтобы он прочитал его и увидел, как вы страдаете без него.

You think you have forever, but you don’t — Ты думаешь, у тебя есть вечность,
но это не так
Welcome to my mad world — Добро пожаловать в мой безумный мир
He, who does not love loneliness, does not love freedom — Кто не любит одиночества — тот не любит свободы
Love helps to kill time, time helps to kill love — Любовь помогает убить время,
а время помогает убить любовь
Do you believe in life after love? —Ты веришь в жизнь после любви?
The way to love something is to realize it can be lost — Единственный верный способ любить что-то — это понять, что можешь это потерять

Цитаты известных людей

Житейская мудрость живет веками. Многие изречения мыслителей дошли до нас еще со времен древней Греции, средневековья и эпохи Ренессанса.
Они актуальны и сегодня.

While there’s life, there’s hope — Пока есть жизнь, есть и надежда (Цицерон)
You should eat to live, not live to eat — Ты должен есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть (Сократ)
Self-conquest is the greatest of victories — Победа над собой — величайшая
из побед (Платон)
Wisdom is the daughter of experience — Мудрость — это дочь опыта
(Леонардо да Винчи)
Where there is love there is life — Там, где есть любовь, там есть и жизнь
(Махатма Ганди)
Everything you can imagine is real — Все, что вы можете представить – реально (Пабло Пикассо)

Многие английские статусы позаимствованы у популярных писателей:

Love all, trust a few, do wrong to none — Люби всех, доверяй избранным и никому не делай зла (Уильям Шекспир)
I prefer the folly of enthusiasm to the indifference of wisdom — Я предпочитаю глупый энтузиазм безразличию мудрости (Анатоль Франс)
To love is not to look at one another, but to look in the same direction — Любить — это не смотреть друг на друга, а смотреть в одном направлении
(Антуан де Сент-Экзюпери)
Mediocrity is like a spot on your shirt, it never comes off — Посредственность, как пятно на рубашке, никогда не проходит (Харуки Мураками)
It’s easy to quit smoking. I’ve done it hundreds of times — Бросить курить легко.
Я сам бросал раз сто (Марк Твен)
Every murderer is probably somebody’s old friend — Каждый убийца, вероятно, чей-то давний друг (Агата Кристи)

Часто в статус ставят цитаты политиков, ученых, а также актеров, режиссеров, музыкантов и других деятелей искусства.

There is no little enemy — Маленьких врагов не бывает (Бенджамин Франклин)
Love is a game that two can play and both win — Любовь — это игра, в которую могут играть двое, и оба выигрывать (Ева Габор)
Life would be tragic if it weren’t funny — Жизнь была бы трагичной, если бы
не была такой забавной (Стивен Хокинг)
A day without laughter is a day wasted — День без смеха — это напрасно
прожитый день (Чарли Чаплин)
It’s better to burn out than to fade away — Лучше быстро сгореть, чем медленно угасать (Нил Янг)
I like boring things — Мне нравятся скучные вещи (Энди Уорхол)

Цитаты из фильмов и сериалов

Массовая культура также богата на цитаты. Так, многие ставят в статус фразы из фильмов и сериалов. Например, такие:

The more people you love, the weaker you are — Чем больше людей ты любишь, тем ты слабее («Игра престолов»)
I’m the king of the world! — Я — король мира! («Титаник»)
Houston, we have a problem — Хьюстон, у нас проблема («Аполлон 13»)
Everybody lies — Все врут («Доктор Хаус»)
May the Force be with you! — Да пребудет с тобой Сила! («Звездные Войны»)
Well, nobody’s perfect — Что ж, у каждого свои недостатки
(«В джазе только девушки»)

10 самых известных киноцитат и рекомендации о фильмах на английском языке ищите здесь: Лучшие фильмы и сериалы для изучения языка

Надеемся, что наша подборка статусов и цитат для социальных сетей была полезной, и вы нашли в ней что-то для себя! Если какие-то слова оказались вам не знакомы, наш сайт может помочь вам расширить запас лексики: добавляйте их в свой личный словарь на платформе и повторяйте с помощью удобного тренажера слов. А вывести в речь накопленные знания можно записавшись на занятия с лучшими преподавателями.

Время чтения: 6 минут(ы)

Владение языком — это не только большой словарный запас и знание грамматики. По-настоящему проникшегося культурой и образом жизни других народов человека выдаёт использование крылатых выражений, разговорных оборотов, цитат из фильмов и книг. Мы собрали топ красивых фраз на английском языке с переводом и пояснениями. Они помогут окунуться в культурную среду, напомнят основы лексики и грамматики, а также расширят кругозор. 

Особенно это актуально для тех, кто уже давно изучает английский язык, но до сих пор не чувствует себя уверенно в диалоге с носителями языка. Ну что, начинаем? Ok! Let’s dive in — давайте нырнём в эту тему, как дайверы (от to dive — «нырять») погружаются, чтобы любоваться подводными красотами.

Красивые словосочетания на английском с переводом

Устойчивые выражения делают речь богаче, усиливают её, подчёркивают важность передаваемой информации. Ставшие штампами лозунги — самая простая возможность показать собеседнику общность взглядов и единство целей или продемонстрировать свою отличающуюся позицию:

  • Freedom and peace — «Свобода и мир».
  • Love and hope — «Любовь и надежда».
  • Endless love — «Вечная любовь».
  • Blind rage — «Слепая ярость».
  • Life and death — «Жизнь и смерть».

Часто самые красивые выражения в буквальном переводе кажутся бессмысленными. Они построены на игре слов, оксюмороне, противопоставлениях:

  • Aspire to inspire — «Стремитесь вдохновлять».
  • Beauty and the Beast — «Красавица и Чудовище».

Хотите продемонстрировать свой позитивный взгляд на жизнь? Пригодятся мотивирующие, жизнеутверждающие фразы:

  • Dare to dream — «Смелее мечтай».
  • Forever young — «Вечно молод».
  • Now or never — «Сейчас или никогда».

Некоторые красивые фразы подойдут и для статуса в соцсетях. Рассуждения о жизни, нравоучения покажут глубину натуры:

  • Let it be — «Да будет так».
  • Life is a journey — «Жизнь — как путешествие».
  • Live with no regrets — «Не живи сожалениями».
  • Wait and see — «Поживём — увидим».

В бесплатном приложении Лингвалео можно почерпнуть и другие идеи, как продемонстрировать своё знание английского языка или понятно для носителя максимально точно выразить собственные мысли и чувства.

Красивые короткие фразы на английском с переводом

Короткие выражения с глубоким смыслом разнообразят монолог и даже скроют дефицит словарного запаса. Это касается как устной, так и письменной речи. Длинные письма сейчас мало кто пишет, а для односложной переписки в мессенджерах эти красивые фразы подойдут как нельзя лучше:

  • Never look back — «Не оглядывайся назад».
  • A life is a moment — «Жизнь — словно мгновение».
  • Enjoy the moment — «Насладись моментом».
  • Follow your heart — «Следуй за сердцем».
  • When in doubt, tell the truth — «В сомнениях всегда говори правду».

Многие известные устойчивые выражения на английском языке касаются личностной мотивации. Это призывы добиться успеха, заработать деньги, устроить личное счастье. Популярные фразы-мотиваторы, которые нелишне повторить и для себя: 

  • Don’t live in vain — «Не живи напрасно».
  • Live without regrets — «Живи без сожалений».
  • Live for yourself — «Живи для себя».
  • Strive for greatness — «Стремись к величию».
  • Work hard. Dream big — «Трудись усердно. Мечтай о большем».
  • Be a voice, not an echo — «Стань голосом, а не эхом».
  • You are your only limit — «Ты сам свой единственный предел».
  • Money often costs too much — «Деньги часто слишком много стоят».
  • Cherish the moment — «Дорожи моментом».
  • Imagination rules the world — «Миром правит воображение».
  • Everyone has one’s own path — «У каждого свой путь».
  • If you wish to be loved, love — «Хочешь быть любимым — люби!»
  • Never say never — «Никогда не говори никогда».
  • World belongs to the patient — «Мир принадлежит терпеливым».
  • Everyone sees the world in one’s own way — «Этот мир каждый видит по-своему».
  • Every solution breeds new problems — «Любое решение порождает новые проблемы».
  • Tolerance is more powerful than force — «Терпение сильнее силы».
  • Truth is stranger than fiction — «Истина страннее вымысла».
  • Lost time is never found again — «Потерянное время не вернуть».
  • Respect the past, create the future — «Уважая прошлое, создавай будущее».
  • Love is never wrong — «Любовь не ошибается».

Ох уж этот английский юмор! Значение отдельных интересных фраз на английском будет понятно только носителю языка. Зато он оценит эти шутки (иногда мрачноватые) по достоинству:

  • A day without laughter is a day wasted — «День без смеха прожит напрасно». 
  • Laugh when you can. It’s a cheap medicine — «Смейтесь, если есть возможность. Это самое дешёвое лекарство». 
  • Soap is to the body, laughter is to the soul — «Мыло — для тела, смех — для души».
  • Nobody’s perfect, but me — «Никто не совершенен, кроме меня».
  • You’re unique, just like everyone else — «Ты уникален, прямо как и любой другой человек».
  • You’re right — no one remembers, you’re wrong — no one forgets — «Когда ты прав — никто не запомнит, когда неправ — никто не забудет».
  • Death is hereditary — «Смерть передаётся по наследству».
  • Cheer up, the worst is yet to come — «Давай бодрее, дальше будет ещё хуже».

👉 Мы подготовили для вас гайд «100 фраз на английском языке», который поможет расширить словарный запас. Скачать

Красивые английские высказывания и фразы со смыслом

Русский язык богат крылатыми фразами и афоризмами. Их мы используем, не замечая, периодически меняя смысл сказанного одной интонацией. Такие изящные двусмысленные обороты есть и в английском языке. Пополнить ими словарный запас лишним не будет.

О самой жизни 

Порассуждать о жизни уместно и с приятелем, и с малознакомым человеком. Многозначительные замечания украсят диалог:

  • Life is what happens while you’re busy making other plans — «Жизнь — это то, что происходит, пока ты строишь планы».
  • Life is a one time offer, use it well — «Жизнь — предложение однократное, используй его с умом».
  • We have learned to exist but not to live — «Мы выучились существовать, но не жить».
  • Real life begins at the end of your comfort zone — «По-настоящему жизнь начинается там, где заканчивается твоя зона комфорта».
  • Enjoy life, it’s all we have — «Наслаждайтесь жизнью, это всё, что мы имеем».
  • Life is short. Smile while you still have teeth — «Жизнь коротка. Улыбайся, пока ещё есть зубы».
  • Live each day as if it’s your last — «Каждый день проживай так, как будто он последний».
  • Do not squander time — this is stuff life is made of — «Не тратьте зря время — это материал, из которого сделана жизнь».
  • You cannot expect anything from life except that it is difficult — «Не ожидай от жизни ничего, кроме того, что она трудна».
  • Life is a succession of lessons which must be lived to be understood — «Жизнь — последовательность уроков, их нужно прожить, чтобы понять».

Мысли, мечты и воспоминания

«Мечтать не вредно» — говорим мы по-русски. Того же мнения придерживаются и говорящие на английском. Разнообразие распространённых красивых фраз на тему иллюзий и мечтаний это доказывает:

  • The future belongs to those who believe in their dreams — «Будущее принадлежит тем, кто верит в собственные мечты».
  • Illusion is the first of all pleasures — «Иллюзия — первое из всех наслаждений».
  • Only dream keeps me alive — «Только мечта заставляет меня жить».

Строить воздушные замки англоговорящие любят, а вот к воспоминаниям чаще всего относятся настороженно. Распространённые идиомы недвусмысленно предупреждают об опасности жизни с оглядкой на прошлое:

  • The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart — «Память греет изнутри, при этом разрывая душу на части».
  • When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it — «Если много думать о прошлом, оно становится настоящим, за которым невозможно увидеть будущее».
  • Memories take us back, dreams take us forward — «Воспоминания уносят назад, мечты двигают вперёд».

Житейский опыт

Большинство крылатых фраз — сохраненная веками мудрость. Неудивительно, что среди них много откровенных нравоучений:

  • Be careful with your thoughts — they are the beginning of deeds — «Осторожней с мыслями, они — начало поступков».
  • Be loyal to the one who is loyal to you — «Будь верен тем, кто верен тебе».
  • Everything happens for a reason — «Всему есть своя причина».
  • If you never try, you will never know — «Не попытаешься — не узнаешь».
  • Some people are poor, all they have is money — «Некоторые люди бедны, и всё, что у них есть, — это деньги».
  • Stretching his hand out to catch the stars, a man forgets the flowers at his feet — «Простирая руки к звёздам, человек забывает о цветах у ног».
  • The most dangerous prison is the one in your head — «Самая опасная тюрьма — у тебя в голове».

И, конечно, про любовь

Уже заждались выражений на любовную тематику — изысканных намёков и признаний? О любви на английском не только немало песен сложено (чего стоит только битловский гимн All you need is love — «Всё, что тебе нужно, — это любовь»), но и нежных высказываний придумано достаточно. Эти краткие выражения придут на помощь, когда мы говорим об эмоциях, горячих романтических чувствах и переживаниях:

  • The best thing in our life is love — «Лучшее в нашей жизни — это любовь». 
  • For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world — «Для мира ты можешь быть просто кем-то, но для кого-то ты — целый мир».
  • The course of true love never did run smooth — «Путь настоящей любви никогда не бывал гладок».
  • It was love at first sight — «Это была любовь с первого взгляда».
  • Real beauty lives in the heart, is reflected in the eyes and leads to action — «Настоящая красота живёт в сердце, отражается в глазах и побуждает к поступкам».
  • The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it — «Неизбежная цена, которую мы платим за наше счастье, — вечный страх его потерять».

Красивые цитаты известных личностей

Цитирование, как отсылка к мнению известной личности, добавляет собственной речи весомость. Многие высказывания классиков, помимо смысла, прекрасно раскрывают красоту и богатство языка:

  • Джон Грин: Youth is counted sweetest by those who are no longer young — «Молодость милее всего тем, кто уже не молод».
  • Марк Твен: Never regret anything that made you smile — «Никогда не сожалей о том, что заставило тебя улыбнуться».
  • Артур Конан Дойл: To a great mind nothing is little — «Для великого ума нет ничего мелкого».
  • Оскар Уайльд: Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination — «Любой живущий в пределах своих возможностей страдает от недостатка воображения».
  • Бернард Шоу: Success does not consist in never making mistakes but in never making the same one a second time — «Секрет успеха состоит не в том, чтобы никогда не делать ошибок, а в том, чтобы не повторять одну и ту же во второй раз».
  • Леонардо да Винчи: Simplicity is the ultimate sophistication — «Простота есть высшая утончённость».
  • Сальвадор Дали: Have no fear of perfection, you’ll never reach it — «Не страшитесь совершенства, его вам не достичь».
  • Бенджамин Франклин: Either write something worth reading or do something worth writing — «Или напишите то, что стоит прочитать, или совершите то, о чём стоит написать».
  • Авраам Линкольн: When I do good, I feel good. When I do bad, I feel bad. That’s my religion — «Когда я делаю хорошее, я чувствую себя хорошо. Когда я делаю плохое, я чувствую себя плохо. Это и есть моя религия».
  • Брюс Ли: The key to immortality is first living a life worth remembering — «Ключ к бессмертию в первую очередь — это жизнь, достойная того, чтобы её запомнили». 
  • Боб Марли: Love the life you live, and live the life you love — «Полюби жизнь, которой живёшь, и проживи жизнь, которую любишь».

Начните постепенно добавлять в свой лексикон эти фразы. Они не просто sounds amazing — «потрясающе звучат», но и позволяют повторить изученную лексику, применить на практике уже знакомые грамматические формы и немного блеснуть знаниями в диалоге.
А еще вы можете скачать приложение Lingualeo и изучать английский в игровой форме!

Хлёсткие, загадочные и лаконичные цитаты для твоих соцсетей, которые заодно расширят твой словарный запас. Лови подборку фраз и используй их в своих публикациях.

Статусы — пережиток прошлого? Не совсем. В соцсетях по-прежнему есть где поделиться словами и текстами, которые отзываются. К тому же, статусы можно использовать как подписи к фотографиям, историям или рилсам. Так почему бы не дополнить свой профиль цитатой, которая для тебя что-то значит?

Ниже сделали подборку из 60 фраз на английском. Все они с переводом, для разного повода и настроения. Выбирай понравившуюся и забирай в свои соцсети.

Красивые статусы на английском

Изображение: Millo Lin / Unsplash

Соцсети учат нас правильно презентовать себя. А лучше всего заявить о себе поможет красивый статус. Ниже найдёшь популярные фразы с глубоким смыслом и содержанием. 

Do what you love.

Делай, что любишь.

Do it now. Sometimes “Later” becomes “Never”. 

Действуй прямо сейчас. Иногда «потом» становится «никогда».

You’re not too old and it is not too late.

Ты не слишком стар и ещё не слишком поздно.

Your PRESENT is the PAST of your FUTURE.

Твоё настоящее — это прошлое твоего будущего.

Life is a beautiful struggle.

Жизнь — это красивая борьба.

Be a FOUNTAIN, not a DRAIN.

Будь источником, а не стоком.

Bring out the kid in you.

Разбуди в себе ребёнка.

Start each day with a grateful heart.

Начинай каждый день с сердцем полным благодарности.

Короткие статусы на английском

Изображение: Helena Lopes / Unsplash

Как говорил Антон Павлович Чехов, краткость — сестра таланта. Но уместить все свои переживания и мысли в одно предложение бывает непросто. Подобрали восемь коротких статусов на английском языке, которые помогут  лаконично заявить о своём состоянии или убеждениях миру.

Forever young

Вечно молодой

All we need is love

Все, что нам нужно, — это любовь

Enjoy every moment

Наслаждайся каждым моментом

Follow your heart

Следуй за своим сердцем

Love and hope

Любовь и надежда

Be brave. Be bold

Будь храбрым. Будь смелым.

Do what’s right

Делай то, что правильно

No expectations. No disappointments.

Никаких ожиданий. Никаких разочарований.

Мудрые статусы на английском

Изображение: Joshua Earle / Unsplash

Помнишь такую фразу-мем «Мне этот мир абсолютно понятен, и я здесь ищу только одного — покоя, умиротворения и вот этой гармонии»? Так вот, на случай такого настроения, есть гораздо более глубокие выражения на английском.

Life is too short to wait.

Жизнь слишком коротка, чтобы ждать.

Be happy for this moment. This moment is your life.

Будьте счастливы в этот момент. Этот момент — твоя жизнь.

Always be looking forward.

Всегда смотри вперёд.

Be as you wish to seem.

Будь тем, кем хочешь казаться.

Life is too important to be taken seriously.

Жизнь слишком важна, чтобы относиться к ней серьёзно.

Give more than you take.

Отдавай больше, чем берёшь.

Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.

Твоё время ограничено, поэтому не трать его впустую, живя чужой жизнью.

Life is 10 percent what you make it, and 90 percent how you take it.

Жизнь на 10% состоит из того, что ты делаешь, и на 90% из того, как ты к ней относишься.

Грустные статусы

Изображение: lilartsy / Unsplash

Иногда накатывает грусть, а всё, что хочется — укутаться в одеяло и смотреть мелодрамы. Почему бы не поделиться своим состоянием в соцсетях? Тем более, когда есть такие загадочные цитаты.

I need someone to make me feel okay.

Мне нужен кто-то, кто заставит меня чувствовать хорошо.

Everyone underwent something that changed him.

Каждый прошел через что-то, что изменило его.

You think you have forever, but you don’t.

Ты думаешь, у тебя есть вечность, но это не так.

Don’t cry because it’s over, smile because it happened.

Не плачь, потому что это закончилось, улыбнись, потому что это было.

Love helps to kill time, time helps to kill love.

Любовь помогает убить время, а время помогает убить любовь.

I remember too much, that’s why I’m damn sad sometimes.

Я помню очень многое, именно поэтому мне иногда чертовски грустно.

To forgive doesn’t mean to forget and to forget doesn’t mean to forgive.

Простить не значит забыть, а забыть — не значит простить.

Eyes talk better than words sometimes.

Иногда глаза говорят лучше слов.

Статусы про мечту на английском

Изображение: Portuguese Gravity / Unsplash

Жить без мечты невозможно. Если ты тоже в этом уверен, ставь в статус подходящую цитату и заяви всем о своём кредо. Ниже — подборка выражений про мечты.

Never stop dreaming.

Никогда не переставай мечтать.

Dream higher than the sky and deeper than the ocean.

Мечтай выше неба и глубже океана.

Be careful what you wish for cause you just might get it.

Будь осторожен в своих желаниях, ты ведь можешь получить это.

The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.

Будущее принадлежит тем, кто верит в красоту своей мечты.

Memories take us back, dreams take us forward.

Воспоминания тянут нас назад, мечты заставляют двигаться вперед.

Dream as if you’ll live forever, live as if you’ll die today.

Мечтай так, будто будешь жить вечно, живи так, будто сегодня умрешь.

Work hard. Dream big.

Работай усердно. Мечтай по-крупному.

Do all you can to make your dreams come true.

Делай всё возможное, чтобы твои мечты сбылись.

Статусы про путешествия

Изображение: Andy Holmes / Unsplash

Для любителей путешествовать и исследовать новые места тоже есть красивые цитаты. Подпиши любой из них свою фотографию из поездки и, возможно, ты вдохновишь своих подписчиков отправиться туда, где они ещё не были.

Travel is good for the soul.

Путешествия полезны для души.

Travel is my therapy.

Путешествия — моя терапия.

Collect Moments, Not Things.

Коллекционируй моменты, а не вещи.

Life is short, and the world is wide.

Жизнь коротка, а мир огромен.

Travel. Your money will return. Your time won’t.

Путешествуй. Деньги вернутся. Время — нет.

Travel is an investment in yourself.
Путешествия — это инвестиция в себя.

Travel is the only thing you buy that makes you richer.
Путешествия — единственная вещь, покупая которую, ты становишься богаче.

Live your life by a compass, not a clock.
Живи по компасу, а не по часам.

Go where you feel most alive.
Отправляйся туда, где ты чувствуешь себя по-настоящему живым.

Live life with no excuses, travel with no regret.

Живи без оправданий, путешествуй без сожалений.

Статусы и тексты для постов, Reels и Stories

Изображение: Felicia Buitenwerf / Unsplash

Чтобы ты в следующий раз не тратил много времени на раздумья, как же подписать фото или видео на английском, приготовили несколько цитат для разного повода. Сохрани себе и используй, когда решишь запостить что-то новое в соцсети.

This is who I am.

Вот кто я.

Follow your heart.

Следуй за своим сердцем.

No pain, no gain.

Без боли — нет достижений.

Don’t worry, be happy!

Не беспокойся, будь счастлив!

Remember who you are.

Помни, кто ты есть.

Stress less and enjoy the best.

Меньше стресса и наслаждайся лучшим.

Me, myself, and I.

Я, я и ещё раз я.

I was born to shine.

Я был рождён, чтобы сиять.

A smile can change the world.

Улыбка может изменить мир.

Работа. Сохранить. Путешествия. Повторить.

Work. Save. Travel. Repeat.

Содержание

  1. Короткие фразы на английском о любви
  2. Красивые фразы на английском о жизни
  3. Мотивирующие фразы на английском
  4. Смешные фразы на английском
  5. Красивые короткие фразы для статуса или фото в социальных сетях

Психология красивых подписей в соц. сетях достаточно интересна. Люди пишут громкие фразы по разным причинам. Например, чтобы:

  • привлечь чьё-то внимание;
  • обратиться к конкретному человеку;
  • поделиться философскими мыслями, с которыми человек согласен.

Но для чего писать статусы или подписи к фото на английском языке? Многие подумают, чтобы выпендриться. Друзья все русские, а статусы на английском стоят. Но на самом деле это не всегда попытка похвастаться. Иногда сложно передать точный смысл фразы – либо она теряет свою изысканность, либо упускается какая-то деталь. Поэтому и рождаются английские статусы.

Вы когда-нибудь мечтали написать свой собственный статус или подписать фото на английском языке без переводчика или словаря? Самое время этому научиться! Приходите в Инглиш Шоу на бесплатное занятие, где у вас будет шанс проявить себя.

Короткие фразы на английском о любви

Разберём несколько фраз про любовь.

  1. Love is friendship set on fire.
    Любовь – это дружба, воспламененная огнем.
  2. Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.
    Любовь – это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым.
    Irresistible – это не только непреодолимый, но еще и неотразимый.
  3. Follow your heart.
    Следуй за своим сердцем.
    Как подписчики (followers) в инстаграм «следуют» за вами, и для подписки вы кликаете на иконку «follow» — подписаться (следовать),
    так и в жизни – следуйте за сердцем.
  4. Where there is love there is life.
    Где любовь – там жизнь.
  5. Look after my heart. I have left it with you.
    Присмотри за моим сердцем. Я оставляю его с тобой.
    Look after можно использовать и в повседневной жизни. Например, присматривать за детьми.
  6. While I’m breathing, I love and believe.
    Пока дышу – люблю и верю.
  7. You turn me inside out.
    Ты переворачиваешь мой мир с ног на голову.
    В более обыденной ситуации turn inside out можно перевести как «выворачивать наизнанку».
  8. The true love suffers silently.
    Истинная любовь страдает молча.
  9. One is very crazy when in love.
    Все влюбленные безумны.
    One можно перевести «один человек». Но чтобы предложение звучало на русском, его заменили словом «все».
  10. Better to have loved and lost than never to have loved at all.
    Лучше любить и потерять, чем вовсе не любить.
  11. Be loyal to the one who is loyal to you.
    Будь верен тому, кто верен тебе.
    Часто слово be переводят «быть», но если вам надо сказать «будь», то также смело используйте эту форму глагола.
  12. One is loved because one is loved. No reason is needed for loving.
    Любят, потому что любят. Для любви нет причин.
  13. Better a little fire to warm us, than a great one to burn us.
    Лучше маленький огонь, который нас согреет, чем большой, который нас сожжет.
    В словосочетании a great one слово one заменяет fire.
    Чтобы не повторять одно слово дважды, замените его на one или на ones, если это множественное число.
  14. All we need is love.
    Все что нам нужно – это любовь.

Красивые фразы на английском о жизни

О любви поговорили, теперь о красоте…

  1. Do something with passion or not it all.
    Делай что-то со страстью или не делай совсем.
  2. Strive not to be a success, but rather to be of value.
    Стремитесь быть не успешным, а ценным.
    Strive – стремиться, пытаться. Слово встречается уже на продвинутом уровне английского. Заменить его можно простым синонимом.
  3. The future belongs to those, who believe in beauty of their dreams.
    Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.
  4. Do not squander time – this is stuff life is made of.
    Не трать время зря – из него состоит жизнь.
    А вот тут слово squander выглядит пугающе. Его можно заменить на слово waste – тратить впустую.
  5. Success doesn’t come to you…you go to it.
    Успех сам не приходит, если вы не идете к нему.
  6. To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all.
    Жить – редчайшее в мире явление. Большинство людей просто существуют.
    Rarest – это превосходная степень: самое редкое, редчайшее. Образована она от слова rare – редкий.
    Чтобы образовать превосходную степень (самый какой-то), нужно добавить суффикс –est в конце прилагательного.
  7. Happiness is not a destination. It is a method of life.
    Счастье – это не цель, а образ жизни.
  8. Everything you can imagine is real.
    Все, что вы можете представить – реально.
    Русским людям тут явно не хватает запятых. Но в английском языке эта часть предложения не обособляется, так как является важной.
  9. It always seems impossible until it’s done.
    Что-то кажется невозможным, пока вы это не сделаете.
  10. Success is the child of audacity.
    Успех – дитя смелости.
    Audacity – это смелость, дерзость. Часто используется в негативном ключе, когда говорится о ком-то, кто решил дерзнуть.
  11. Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it.
    Жизнь — это 10% того, что с нами происходит, и 90% того, как мы реагируем на это.
  12. Life is about creating yourself, not finding yourself!
    Жизнь — это сотворение себя, а не поиски.
    Слово yourself мы используем в значении «себя», когда говорим про одного человека.
    Если же людей много, то слово немного видоизменяется – yourselves.
  13. Life is a progress, and not a station.
    Жизнь — это процесс, а не остановка.

Мотивирующие фразы на английском

Если вам не хватает мотивации в каком-то деле, (а особенно в английском), то этот раздел говорит «welcome».

  1. The only thing in life achieved without effort is failure.
    Единственное в жизни, что дается без усилий – это неудача.
    Слово only всегда употребляется с артиклем the. Единственное исключение: an only child – единственный ребёнок в семье.
    Если человек говорит an only child, он просто констатирует факт.
    Если же the only child, то он подчёркивает единственность ребёнка в этой семье.
  2. If you can dream it, then you can achieve it.
    Если вы можете мечтать об этом, вы можете достичь этого.
  3. Too many of us are not living our dreams because we are living our fears.
    Слишком многие из нас не живут своими мечтами, потому что мы живем нашими страхами.
    Со словом too мы впервые знакомимся в значении «тоже». Но когда слово встаёт перед прилагательным, оно переводится как «слишком».
    Например, too heavy – слишком тяжёлый.
  4. You get in life what you have the courage to ask for.
    Вы получаете в жизни то, что имеете мужество просить.
  5. Strength does not come from physical capacity. It comes from an indomitable will.
    Сила не в физических способностях. Это происходит от неукротимой воли.
    А вот слово will известно нам из образования будущего времени – I will be back (я вернусь).
    Но если рассматривать его как существительное, то оно означает «воля».
  6. Our greatest glory is not in never falling, but in rising every time we fall.
    Великая слава заключается не в том, чтобы никогда не падать, а в том, чтобы подниматься всякий раз после падения.
  7. It does not matter how slowly you go so long as you do not stop.
    Не важно, насколько медленно ты движешься, главное не останавливайся.
    Фразу as long as можно также перевести «до тех пор, пока», пока ты не останавливаешься.
  8. Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.
    Ваше время ограничено, поэтому не тратьте его, живя чужой жизнью.
  9. Everything you have ever wanted is on the other side of fear.
    Всё, чего ты когда-то хотел, находится по ту сторону страха.
    The other используется в значении «другой, второй из двух».
  10. Do what you can, with what you have, where you are.
    Делай все, что можешь, используй все, что имеешь, там, где находишься.
  11. When you think it’s too late, the truth is, it’s still early.
    Когда ты думаешь, что уже слишком поздно, на самом деле, все еще рано.
    Слово still имеет несколько значений. Оно также может означать простую воду (без газов) – still water.
  12. Even now, your enemies are eagerly flipping through books.
    Даже сейчас твои враги листают книги.
  13. Formal education will make you a living Self-education will make you a fortune.
    C дипломом можно заработать на жизнь. Но только самообразование поможет сколотить состояние.
    Fortune – это не только «состояние», но и «удача».
  14. Always make a total effort, even when the odds are against you.
    Всегда выкладывайся по полной, даже если шансы против тебя.
  15. The best project you will ever work on is you.
    Лучший проект, над которым ты когда-либо будешь работать, это ты сам.
    Многих часто смущает слово ever – когда-либо.
    Если помните, оно часто всплывает в вопросах типа «Have you ever been to Paris?» — Ты когда-нибудь был в Париже?
    Также его можно спокойно использовать с превосходной степенью прилагательных. В данном случае это the best – самый лучший.
  16. The time for action is now. It’s never too late to do something.
    Действовать пора сейчас. Никогда не поздно сделать что-то.
  17. Fall seven times and stand up eight.
    Упади семь раз, поднимись восемь.
    Слово time у всех ассоциируется со временем: «What time is it?» — Сколько времени?
    Но когда вы видите это слово во множественном числе times, оно означает «раз, несколько раз».

Смешные фразы на английском

Чего не хватает русским людям больше всего? Правильно, смеха!

  1. I started out with nothing and still have most of it left.
    Я начинал, ничего не имея, и большая часть этого до сих пор со мной.
  2. Always borrow money from a pessimist. He won’t expect it back.
    Всегда занимайте деньги у пессимиста. Он не будет надеяться, что их вернут.
    Путаница с borrow и lend вечна в этой жизни. Если вы занимаете у кого-то деньги, то используйте слово borrow.
    А когда одалживаете кому-то, тогда lend.
  3. Watermelon is a good fruit. You eat, you drink, you wash your face.
    Арбуз – хороший плод. Ешь, пьёшь и умываешься одновременно.
  4. Dogs have Owners, Cats have Staff.
    У собак есть владельцы, у кошек – обслуживающий персонал.
    Не путайте слово staff (персонал) со словом stuff (ерунда, барахло).
  5. I’m a smart person. I just do stupid things.
    Я умный человек. Я просто делаю глупости.
  6. I was going to do something today but I haven’t finished doing nothing from yesterday.
    Я собирался сделать что-то сегодня, но я еще не закончил ничегонеделание со вчерашнего дня.
    Was going to – прошедшая форма от be going to – собираться.
    Используйте эту конструкцию, если чётко запланировали что-то сделать что-то в будущем.
  7. Nothing is more silly than silly laughter.
    Нет ничего глупее глупого смеха.
  8. Man’s love is an accident.
    Любовь мужчины – это несчастный случай.
    Man’s – это не «man is» и даже не «man has».
    Это притяжательный падеж, он показывает, что любовь принадлежит мужчине. Иначе, «любовь мужчины» или «мужская любовь».
  9. Alcohol doesn’t solve any problems, but then again, neither does milk.
    Алкоголь не решает проблем, но и молоко — также.
  10. Therapy is expensive. Popping bubble wrap is cheap. You choose.
    Психотерапия – это дорого. Лопать пузырьки на упаковке – дёшево. Выбирайте.
    Дословно popping можно перевести как «лопание». Мы прибавляем окончание
    –ing к глаголу, чтобы получить существительное: swimswimming (плавание), singsinging (пение) и т.д.

Запомните пару забавных фраз из этого списка и блесните ими в обществе иностранцев. Проверим их чувство юмора!

Красивые короткие фразы для статуса или фото в социальных сетях

Сейчас возможности инстаграм ограничены количеством символов, и длинные тексты уже никто не читает. Вот вам решение этой проблемы.

  1. My life my rules.
    Моя жизнь мои правила.
  2. Live without regrets.
    Живи без сожалений.
    Слово without легко запомнить. With – c, добавляем «out» without – без.
  3. Let it be.
    Пусть это будет.
  4. Never stop dreaming.
    Никогда не переставай мечтать.
    Интересно, что если после «stop» написать глагол с окончанием –ing (dreaming), это будет означать «перестать делать».
    А если написать инфинитив (to dream), то значение поменяется – «остановиться, чтобы сделать».
    Например, stop smoking – перестань курить (совсем), stop to smoke – остановись, чтобы покурить.
  5. No gain without pain.
    Без усилий нет достижений.
  6. Fortune favors the brave.
    Смелым помогает судьба.
    The brave пишется с артиклем, потому что здесь говорится про группу смелых людей.
    Также пишите артикли с другими классами: the poor (бедные), the rich (богатые) и т.д.
  7. Enjoy every moment.
    Наслаждайся каждым моментом.
  8. Knowledge is power.
    Знание — сила.
    В слове «знание» не читается первая буква — ˈnɒl.ɪdʒ. Оно всегда в единственном числе, аналога русским «знаниЯМ» нет.
  9. My heart is a terrible GPS.
    Мое сердце – ужасный навигатор.
  10. Never give up.
    Никогда не сдавайся.
    Give up не всегда переводится как «сдаваться», также глагол может означать «бросать».
    Например, He gave up jogging in the mornings (он перестал бегать по утрам).
  11. Welcome to my mad world…
    Добро пожаловать в мой безумный мир…
  12. My friends are my estate.
    Мои друзья – мое богатство.
    В другом значении слово estate переводится как «имущество, собственность».
  13. Remember who you are.
    Помни, кто ты есть.
  14. One lifelong love.
    Одна любовь на всю жизнь.
    Lifelong – это пример одного из сложных прилагательных. Создаются они путём сложения двух простых: life – жизнь, long – длинный.
    Вот и получилось «пожизненный, на всю жизнь».
  15. Wait and see.
    Поживем – увидим.
  16. A life is a moment.
    Одна жизнь – одно мгновение.
    Почему со словом life используется артикль a? Потому что здесь говорится об одной из тысячи жизней, о жизни какого-то человека.
    А если бы вы хотели сказать, что ваша жизнь – это одно мгновенье, тогда бы использовался артикль the или местоимение my (моя).
  17. My dreams come true.
    Мои мечты сбываются.

Зацепили какие-то фразы? Вы теперь вдохновлены и готовы горы свернуть? Хотите начать менять что-то в лучшую сторону?

Бесплатный урок

Записаться

Поделиcь статьей с друзьями

Сейчас невозможно
представить свою жизнь без социальных сетей. Каждые день миллионы людей
обмениваются текстовыми сообщениями и фотографиями. Намного проще записать
голосовое сообщение или смс, чем пытаться дозвониться человеку.

Чтобы быстро поведать
своим друзьям о своих чувствах, мыслях и переживаниях, можно поставить статус.
Тогда никто не пропустит этого. Чтобы фраза была интереснее и понятной
практически всем житель планеты, можно написать её на английском.

ТОП-100 статусов на английском с их переводом

  • Life is too short to wait
    – Жизнь слишком коротка, чтобы ждать;
  • Love
    is like a crystal, don’t break it! – Любовь, словно хрусталь, не разбей её;
  • People
    don’t remember days, they remember only some moments – Люди не
    помнят дни, они помнят лишь моменты;
  • Love
    is in every corner…am I moving in circles? – Любовь скрывается в каждом уголке…Я
    что, хожу по
    кругу?
  • I want to drown all my problems, but my wife
    hate swimming – Я бы хотел утопить все свои проблемы, но увы, моя жена
    ненавидит плавать;
  • I reject your reality, I’m trying to create my
    own one – Я отрицаю вашу реальность, я пытаюсь создать свою собственную;
  • Only the time can put everything on it’s places
    – Только время способен расставить все по своим местам;
  • I can’t resist anything, except you – Я могу
    устоять перед всеми соблазнами, кроме тебя;
  • It’s never too late to do something – Никогда не
    поздно начать действовать;

яркая девушка с тату на шее

  • In
    real loneliness you can hear the sound of clock’s ticks – Настоящее одиночество — то слышать тиканье часов;
  • All people can die, but love will be always
    alive – Все люди смертны, но любовь будет существовать вечно;
  • Your love is my medicine – Твоя любовь — это
    лекарство для меня;
  • You think you have an eternity, that is mistake
    – Это большая ошибка полагать, что у тебя есть целая вечность;
  • Only
    the smile can’t cost anything – Только искренняя улыбка бесценна;
  • It’s
    harder to earn the respect, harder than earn money – Намного проще заработать деньги, чем уважение других;
  • Every silence has its own hysterical – В каждом
    молчании скрыта своя истерика;
  • A
    life is only the moment – Жизнь — это всего лишь миг;
  • Enjoy
    every moment, no one knows how many of them will be – Наслаждайся каждым моментом, никто не
    знает сколько их
    отмерено;

красивая брюнетка лежит

  • You can change my life, but me — never – Ты
    можешь изменить мою жизнь, но меня — никогда;
  • You can’t buy a life for money – Жизнь за деньги
    не купишь;
  • To
    be free is not the same to be available – Быть свободной — это не
    значит быть доступной;
  • I
    have myself and together we can deal with everything – У меня есть «я», и мы вместе справимся с любым препятствием;
  • Life
    as a Poker game, if you see bad cards, you should bluff – Жизнь, как игра в покер, если карта плохая — блефуй;
  • Everyone
    is worthy of the best – Каждый человек достоин лучшего;
  • Many
    men are dead long before the death – Многие люди мёртвый задолго до их смерти;
  • Everything
    comes to those only, who can wait – Все придёт только к
    тем, кто умеет ждать;
  • The
    only way to the heart is a total sincerity – Единственный путь к сердцу — это полная откровенность;

красивая блондинка позирует

  • Don’t ruin my life, I can do it myself – Не
    разрушай мою жизнь, я справлюсь с этим сам;
  • No woman, no cry – Нет женщины — нет печали;
  • I’m
    burning from the thought about you – Я сгораю от мыслей о тебе;
  • Not
    all man are stupid, some of them don’t have wives – Не все
    мужчины — глупцы, ведь не у всех есть жены;
  • Remember,
    sometimes “Later” never becomes, so do everything right now – Запомните, иногда «позже» может не наступить, нужно делать все сразу;
  • The death doesn’t scare me, I just don’t want to
    meet it – Меня не пугает смерть, я просто не хочу с ней встречаться;
  • If you never loved, you never lived – Если ты
    никогда не любил, ты вовсе не жил;
  • The road to the friend’s house never takes long
    time – Дорога к дому друга, никогда не отнимет много времени;

девушка слушает музыку

  • People should count age by amount of friends,
    not by years – Следует считать возраст по количество друзей, а не по прожитым
    годам;
  • Your old friend is your best mirror – Твой
    лучший друг — это самое честное зеркало;
  • Real
    friendship builds only by honest thoughts – Настоящая дружба строится на честных мыслях;
  • Real friend is cheaper than the best doctor –
    Настоящий друг намного дешевле, чем поход к самому лучшему врачу;
  • Love
    your life without any regrets – Живи
    свою жизнь без
    сожалений;
  • You don’t have future if you don’t plan – У тебя
    нет будущего, если ты не умеешь его планировать;
  • Miracles can happen only to those, who believe –
    Чудеса случаются только с теми, кто в них верит;
  • All
    my thoughts and deals are for you – Все мои мысли и
    поступки посвящены тебе;

девушка высоко поднимает ногу

  • It’s
    simple to find a fortune, not almost impossible to keep it – Удачу легко найти, но практически невозможно удержать её;
  • Love
    and hate are separated only by one step…one step to the left – Любовь и
    ненависть разделяет один шаг…Шаг налево;
  • Don’t hate beautiful girls, hate boyfriends who
    think so – Не думайте плохо про красивых девушек, направьте свою ненависть к
    парням, которые в отношениях и считают других женщин красивыми;
  • New solutions bring new problems – Новые решения
    приносят новые проблемы;
  • All pleasures starts with illusion – Все
    удовольствия начинаются с иллюзий;
  • It’s
    better to dump, than to fade – Лучше
    сгореть, чем увянуть;
  • No
    one is perfect, but me – Никто не идеален, кроме меня;
  • World can hold on, but you – not – Мир может
    подождать, но у тебя нет столько времени;

девушка с леденцом

  • Marriage builds on union of two forgivers – Брак
    строится на союзе двух людей, которые умеют прощать;
  • 7000

  • Man’s love is an accident – Любовь мужчины — это
    несчастный случай;
  • Everyone
    wants to live long, but no one wants to face old age – Все хотят жить долго, но никто не хочет стареть;
  • Forgive
    your enemies, only this thing can annoy them – Всегда прощайте своих врагов, только это
    может разозлить их;
  • All
    your enemies will die one day, so don’t think about them – Все твои враги когда-нибудь умрут, поэтому не думайте о них;
  • Clocks
    shows how your life disappears, minute by minute – Часы наглядно показывают, как минута за минутой уходит ваша жизнь;
  • I want just a break, not a heartbreak – Мне был
    нужен лишь перерыв, в не разрыв отношений;
  • More love, less war – Больше любви, меньше
    военных действий;

девушка посылает воздушный поцелуй

  • Money is a root and fruit of evil – Деньги могут
    быть как корнем зла, так и его плодами;
  • Money costs much, than you think – Деньги
    отнимают больше, чем вы думаете;
  • Haters make you famous – Люди, которые меня
    ненавидят, делают меня известным;
  • The
    real live suffers in the silence – Настоящая любовь страдает в
    тишине;
  • Time never waits – Время никогда не ждёт;
  • You call this a life – Ты называешь это жизнью ?
  • Loving only one makes you feel like loving
    everyone – Любовь к одному человеку, создаёт иллюзию любви ко всем;
  • You are free, when you don’t have anything to
    lose – Ты по-настоящему свободен только тогда, когда нечего терять;
  • Will
    you sleep with me? I just lost my Teddy Bear – Поспите со
    мной? Я просто
    потерял своего мишку и боюсь ложиться один;

девушка с длинными волосами

  • It’s
    better to deny once, than always make promises – Лучше один раз отказать, чем все время обещать;
  • Everyone
    is different by its own way – Каждый
    отличается по-своему;
  • Nice to see you in my mad world, join! – Приятно
    видеть вас в моем сумасшедшем мире, присоединяйтесь;
  • Love
    is in the air – Любовь витает в
    воздухе;
  • All I need is chocolate and a bit of love –
    Шоколад — это все, что мне нужно, можно добавить ещё немного любви;
  • You
    are my personal sort of heroine – Ты — мой личный сорт героина;
  • It
    was my fault to believe all words you say – Моя большая ошибка — это верить всем твоим словам;
  • Before
    the meeting with a beautiful prince, you need to kiss so many frogs – Прежде чем
    встретить прекрасного принца, нужно поцеловать так много лягушек;

яркая брюнетка смеется

9000

  • Love is when you can’t put your feelings into
    words – Любовь — это когда вы не можете описать свои чувства словами;
  • Strong love makes you blind – Настоящая любовь
    делает тебя слепым;
  • I’m rich, I have many friends – Я по-настоящему
    богат, ведь у меня много друзей;
  • Stop dreaming the same as stop living –
    Прекращая мечтать, ты прекращаешь жить;
  • Only
    brave people can meet the fortune – Фортуну встречают только смелые;
  • The
    worst GPS is the heart – Сердце — это худший навигатор;
  • Love
    is not possible without madness – Любовь невозможна без капли сумасшествия;
  • Life
    without love the same as the garden without flowers – Жизнь без
    любви, как сад
    без цветов;

удивленная девушка в очках

  • Better
    to have only one friend, but really good one – Достаточно одного друга, если он
    и вправду хороший;
  • The
    main thing is not the speed, more important is not to stop – Скорость — это не главное, намного важнее — не останавливаться;
  • If
    you want to be a special, be like yourself – Если ты хочешь быть особенным — просто будь собой;
  • Heaven
    is for good girls, but bad one goes to Ibiza – Хорошие девочки попадают в Рай, плохие — едут на
    Ибицу;
  • I
    am best in bed! No one can sleep as long as I can – Я лучший в постели! Никто не может спать так
    долго, как я;
  • The worst period of life comes after big love –
    Худший период жизни начинается тогда, когда заканчивается большая любовь;
  • 11000

  • While
    you are leaving, you can hope – Пока
    ты живешь, ты
    способен мечтать;

девушка с разноцветными волосами

  • Everyone
    seems normal, but when you get to know them better…- Все люди кажутся
    нормальными, пока ты не начинаешь узнавать из получше;
  • It’s
    boring to live when no one hates you – Жизнь скучна, если тебя все любят;
  • Don’t
    test the depth with both your feet – Никогда не измеряй глубину сразу двумя ногами;
  • After meeting me, you will go for the therapy –
    После встречи со мной, тебе придётся лечиться у психолога;
  • I’m
    not looking for problems, they are looking for me – Я никогда не ищу проблемы, они сами меня находят;
  • If
    you can’t get what you want, but you’ve done everything – you’ve got experience
    – Если вы не
    получаете желаемого, хотя сделали все необходимое, вы
    все равно получите опыт;
  • Believe
    me, tomorrow will be better – Поверьте, завтра будет лучше;

удивленная девушка в рубашке

  • Don’t look back – Не оглядывайся назад;
  • God knows what to do – Господь всегда знает, что
    делать.

Не нужно стесняться ставить статус, умная фраза или смешная цитата всегда привлекают внимание. Возможно именно эта надпись на страничке сможет поднять кому-то настроение с утра.

Еще немного о статусах

Английский ‒ красивый язык, буквально созданный для коротких статусов. Есть много цитат, фраз, которые можно применить в качестве статусов вконтакте, которые лучше звучат именно с английским языком, перевод их просто убил бы.

Дело даже не в том, что эти афоризмы непереводимы (хотя часто так и есть, есть выражения из английских слов, смысл которых сложно перенести на другой язык), а в том, что без перевода ряд этих выражений и афоризмов звучат гораздо лучше: коротко, красиво, элегантно. Прекрасно подходит, чтобы использовать фразу в whatsapp, Instagram или другом мессенджере, где есть функция статусов.

С другой стороны, когда человек использует фразу для статуса в Инстаграме, в качестве подписи к фотографии, на чужом языке ‒ это часто выглядит пижонством. Типа: это vk, человек, ты же знаешь, что эта социальная сеть имеет русский язык как основной, к кому ты тут обращаешься, используя иностранный язык, зачем его вообще использовать? Это создает чувство, что человек выпендривается, тратя свое и чужое время.

13000

С другой стороны: ты же можешь просто любить звучание чужого языка, необязательно английского, пусть он и самый популярный. Именно английская фраза часто может передать нужное настроение и просто красиво звучать. Плюс, может быть, изучение чужого языка для тебя это способ скрасить день, и тебе это нравится. А изречение на английском может идеально выражать твои собственные мысли и вызывать приятные ассоциации.

Например, возможно, первоисточник этой фразы ‒ книга, которую тебе очень нравится читать, или она ассоциируется у тебя со страной, которую ты можешь очень хотеть поместить, или человек, которому довелось это сказать, тебе очень дорог.

Да и вообще, не много ли чести ‒ думать и подбирать способ, как сегодня написать на своей странице что-либо, чтобы никто не обиделся? Тебе нравится подбирать именно английский статус, у тебя, может, их целая коллекция, это может помогать тебе изучать другой язык и вообще мир, тебе это может казаться каким-то особенно красивым ‒ ну так и хорошо!

Твоя страница ВК или где угодно еще ‒ это твой личный способ самовыражения. Там ты можешь представлять все и делиться с миром всем, что душа твоя пожелает, рассказывать о чем тебе только может хотеться ‒ любая тема, хоть прикольный фильм, хоть вопросы мироздания ‒ и на любом языке. И никто, ни один даже самый мудрый и умный подписчик, не имеет права тебя за это критиковать. Это твоя жизнь, в конце концов.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Von ihnen перевод с немецкого
  • Песня как ты прекрасна сегодня на английском
  • Поздравить брата с днем рождения на немецком языке
  • Вес малого немецкого шпица в год
  • Abdominis латынь словарная форма