Формы правильных глаголов в английском языке таблица с переводом

Правильные глаголы английского языка — топ 100 популярных глаголов нашего сайта, наиболее часто запрашиваемые глаголы в виде таблицы. Все формы прошедшего времени (Past Simple) и причастия прошедшего времени (Past Participle).

Base Form Past Simple Past Participle Перевод
play [pleɪ] played

played

играть
lie [laɪ] lay (лежать)

lied (врать)

lain (лежать)

lied (врать)

лежать, врать
study [ˈstʌdi] studied

studied

изучать, исследовать
stay [ˈsteɪ] stayed

stayed

оставаться, гостить
learn [lɜ:n] learnt

learned

learnt

learned

учить(ся)
want [wɒnt] wanted

wanted

хотеть,желать
work [ˈwɜːk] worked

wrought

worked

wrought

работать
try [traɪ] tried

tried

пытаться
talk [tɔːk] talked

talked

разговаривать,болтать
live [lɪv] lived

lived

жить
watch [wɒtʃ] watched

watched

смотреть
hang [hæŋ] hung

hanged

hung

hanged

висеть, повесить
burn [bɜ:n] burnt

burned

burnt

burned

жечь, гореть
clean [kliːn] cleaned

cleaned

чистить
walk [wɔːk] walked

walked

идти
dream [dri:m] dreamt

dreamed

dreamt

dreamed

видеть сны,мечтать
call [kɔːl] called

called

звонить, звать
travel [ˈtrævl] travelled (BrE)

traveled (AmE)

travelled (BrE)

traveled (AmE)

путешествовать
cook [kʊk] cooked

cooked

готовить
wash [wɑːʃ] washed

washed

мыть
visit [ˈvɪzɪt] visited

visited

навещать
listen [ˈlɪsn] listened

listened

слушать
finish [ˈfɪnɪʃ] finished

finished

заканчивать
shine [ʃaɪn] shone

shined

shone

shined

светить, сиять
use [juːz] used

used

пользоваться, использовать
arrive [əˈraɪv] arrived

arrived

прибывать
look [lʊk] looked

looked

смотреть
stop [stɒp] stopped

stopped

останавливать
start [stɑːt] started

started

начинать
invite [ɪnˈvaɪt] invited

invited

приглашать
cry [kraɪ] cried

cried

кричать,плакать
laugh [læf] laughed

laughed

смеяться
like [laɪk] liked

liked

нравиться
help [help] helped

helped

помогать
found [faʊnd] founded

founded

основывать
move [muːv] moved

moved

двигаться,передвигаться
turn [ˈtɝn] turned

turned

поворачиваться, измениться
change [tʃeɪndʒ] changed

changed

менять
open [ˈəʊpən] opened

opened

открывать
climb [klaɪm] climbed

climbed

карабкаться
miss [mɪs] missed

missed

промазать
need [niːd] needed

needed

нуждаться
enjoy [ɪnˈdʒɔɪ] enjoyed

enjoyed

любить
die [daɪ] died

died

умирать
dive [daɪv] dove

dived

dove

dived

нырять, погружаться
wait [weɪt] waited

waited

ждать
answer [‘ɑːnsə] answered

answered

отвечать
spell [spel] spelt

spelled

spelt

spelled

писать или читать по буквам
jump [dʒʌmp] jumped

jumped

прыгать
bake [beɪk] baked

baked

печь
rain [reɪn] rained

rained

литься
ski [skiː] skied

skied

ходить
ask [æsk] asked

asked

просить
dance [dɑːns] danced

danced

танцевать, плясать, прыгать, скакать, двигать, кружиться, отплясывать
shout [ʃaʊt] shouted

shouted

кричать
save [seɪv] saved

saved

сохранять
drop [drɑːp] dropped

dropped

капать, падать
carry [ˈkæri] carried

carried

нести
wind [waɪnd] wound

winded

wound

winded

заводить (механизм)
pass [pæs] passed

passed

проходить
fit [fɪt] fitted

fitted

подходить
decide [dɪˈsaɪd] decided

decided

решать
must [mʌst] должен, обязан (выражает необходимость или вынужденность совершения действий, обусловленные объективными причинами)
pick [pɪk] picked

picked

выбирать
close [kləʊz] closed

closed

закрывать
love [lʌv] loved

loved

любить
snow [snoʊ] snowed

snowed

падать, идти (о снеге)
paint [peɪnt] painted

painted

красить
sign [saɪn] signed

signed

подписывать
check [ˈtʃɛk] checked

checked

проверять
happen [ˈhæpən] happened

happened

случаться, происходить
smile [smaɪl] smiled

smiled

улыбаться
raise [reɪz] raised

raised

поднимать, повышать
invent [ɪnˈvent] invented

invented

изобретать
spoil [spoɪl] spoilt

spoiled

spoilt

spoiled

портить
plant [plænt] planted

planted

сажать
hug [hʌɡ] hugged

hugged

обнимать
borrow [ˈbɑːroʊ] borrowed

borrowed

заимствовать, занимать
phone [foʊn] phoned

phoned

звонить по телефону
earn [ɜːrn] earned

earned

зарабатывать
dry [draɪ] dried

dried

сушить
fill [fɪl] filled

filled

наполнять
brush [brʌʃ] brushed

brushed

чистить щеткой, приглаживать
mend [mend] mended

mended

исправлять, чинить
smoke [smoʊk] smoked

smoked

дымить, курить
fail [ˈfeɪl] failed

failed

терпеть неудачу
book [bʊk] booked

booked

записывать
create [kriːˈeɪt] created

created

создавать
last [læst] lasted

lasted

продолжаться
discuss [dɪˈskʌs] discussed

discussed

обсуждать
marry [mæri] married

married

жениться
sail [seɪl] Sailed

Sailed

плыть
receive [rɪˈsiːv] received

received

получать, принимать
touch [ˈtʌtʃ] touched

touched

касаться
return [rɪˈtɜːn] returned

returned

возвращаться
drown [draʊn] drowned

drowned

тонуть, погружать
flow [floʊ] flowed

flowed

течь, протекать
score [skɔːr] scored

scored

выигрывать, вести счет
remember [rɪˈmembə] remembered

remembered

помнить,вспоминать
good [ɡʊd] gooded

gooded

удобрять

Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie

credit card
У тебя осталась незавершенная покупка:

занятий с 

смотреть

Привет! Мы – онлайн-школа английского Englishdom

Мы предлагаем 3 варианта обучения:

Индивидуальные онлайн-уроки с преподавателем на нашей интерактивной платформе ED Class

Самостоятельное изучение английского на нашем сайте в онлайн-тренажере

Либо обучение в мобильном приложении Ed Words, или на современной онлайн-платформе и в разговорных групповых занятиях

3 апреля 2019

2 мин. читать

Hey, what’s up? Глаголы в английском языке делятся на две группы: правильные и неправильные. Неправильные имеют особую вторую и третью форму прошедшего времени. Этот список нужно просто выучить, и в Интернете можно найти огромное количество подборок и таблиц. У нас тоже про них была статья.

Содержание статьи:

  • Правила добавления окончаний
  • Список правильных глаголов

А сегодня мы поговорим про правильные, те, к которым в прошедшем времени добавляется окончание ed.

140 правильных английских глаголов, изображение 1

Правила добавления окончаний

Во всех случаях добавляется окончание ed. Но этого не всегда достаточно. Есть несколько вариантов.

1. Самый простой случай — окончание просто добавляется в конце после согласного. Brush — brushed. Consider — considered.

2. Если в конце уже есть буква «e» (или даже две), мы просто добавляем d. Arrive – arrived. Agree – agreed.

3. В глаголах, которые заканчиваются на «y», эта буква меняется на «i». Study — studied. Cry — cried. Но если перед «y» в инфинитиве стоит гласный, то замена отменяется. Play — played.

4. Если глагол заканчивается на одну твердую согласную, перед которой стоит одна гласная, то согласная удваивается в случае, если последний слог является ударным. Drop — dropped. Refer — referred. Правило может показаться сложным, но со временем вы начнете чувствовать это интуитивно.

5. Если последняя буква «l», то в британском английском она удваивается всегда, а в американском — только при ударении на последний слог. Cancel — canceled/cancelled.

6. А если последняя «x», то не удваивается нигде и никогда. Fix — fixed.

Правил много, но они очень важные, и запомнить их обязательно.

read also

Читай также

5 практических советов для понимания английского языка на слух

Список правильных глаголов

Конечно, в этом списке не все глаголы. Мы лишь подобрали несколько основных для примера.

Инфинитив Прошедшее время Перевод
abolish abolished отменять
accompany accompanied сопровождать
add added добавить
admire admired восхищаться
admit admitted допускать
agree agreed соглашаться
approve approved одобрять
arrive arrived прибывать
ask asked спрашивать
attack attacked нападать
believe believed верить
borrow borrowed занимать
brush brushed чистить
call called звать
cancel cancelled отменять
carry carried нести
celebrate celebrated праздновать
check checked проверять
close closed закрывать
collect collected собирать
compare compared сравнивать
complete completed заканчивать
concentrate concentrated концентрироваться
connect connected соединять
consider considered рассматривать
consist consisted состоять
continue continued продолжать
contribute contributed пожертвовать
cook cooked готовить
cope coped справляться
correct corrected исправлять
count counted считать
cover covered покрывать
cry cried плакать
damage damaged повреждать
deny denied отрицать
detect detected обнаружить
die died умирать
discover discovered исследовать
discuss discussed обсуждать
display displayed показывать
divide divided делить
drop dropped понижать
edit edited редактировать 
enter entered  входить
escape escaped  сбегать 
evaluate evaluated  оценивать 
explain explained  объяснять 
fill filled наполнять 
finish finished заканчивать
form formed формировать
gain gained получать
greet greeted приветствовать
guess guessed догадываться
happen happened случаться
hate hated ненавидеть
hire hired нанимать
hurry hurried спешить
include included включать
indicate indicated указывать
inspire inspired вдохновлять
intend intended намереваться
invite invited приглашать
join joined присоединяться
kill killed убивать
kiss kissed целовать
lack lacked не хватать
laugh laughed смеяться
like liked любить
limit limited ограничивать
link linked связывать
lock locked закрывать
look looked смотреть
love loved любить
manage managed справляться
marry married заключать брак
miss missed скучать
mix mixed смешивать
move moved перемещать
need needed нуждаться
notice noticed заметить
offer offered предлагать
organize organized организовывать
open opened открывать
pack packed упаковывать
paint painted красисть
pause paused приостанавливать
play played играть
practice practiced практиковать
pretend pretended притворяться
produce produced производить
provide provided снабжать
publish published публиковать
pull pulled тянуть
punish punished наказывать
raise raised поднимать
reach reached достигать
recieve recieved получать
recognize recognized узнавать
reduce reduced понижать
regard regarded расценивать
reject rejected отклонять
relax relaxed отдыхать
remain remained оставаться
repair repaired чинить
reply replied отвечать
research researched изучать
respect respected уважать
save saved сохранять
search searched искать
seem seemed казаться
serve served обслуживать
shout shouted кричать
sigh sighed вздыхать
sign signed подписывать
smile smiled улыбаться
stay stayed оставаться
stop stopped останвливаться
study studied учиться
suggest suggested предлагать
suppose supposed предполагать
surprise surprised удивляться
survive survived выживать
talk talked говорить
tend tended ухаживать
thank thanked благодарить
tie tied связывать
translate translated переводить
travel traveled путешествовать
trust trusted доверять
use used использовать
wait waited ждать
walk walked гулять
want wanted хотеть
waste wasted растрачивать
wish wished хотеть
work worked работать
worry worried волноваться

Это все. Если вы прочитали весь список, мы вами гордимся!

А теперь сюрприз! У вас есть доступ к бесплатным онлайн марафонам #DailyEnglish.

#вдохновляемвыучить

Большая и дружная семья Englishdom.

Рейтинг статьи:

Спасибо, твой голос учтен

Правильные глаголы с переводом

Английские глаголы довольно популярная тема. В английском языке две группы глаголов: правильные и неправильные. Запомните этот список правильных глаголов, чтобы не путать с таблицей неправильных.

Таблица правильных глаголов

Слово Транскрипция Перевод
Ask ɑːsk Спрашивать
Answer ˈɑːnsə Отвечать
Allow əˈlaʊ Позволять
Agree əˈɡriː Соглашаться
Borrow ˈbɒrəʊ Занимать
Believe bɪˈliːv Верить
Copy ˈkɒpi Копировать
Cook kʊk Готовить
Close kləʊz Закрывать
Change tʃeɪndʒ Менять
Carry ˈkæri Носить
Call kɔːl Звонить
Discuss dɪˈskʌs Обсуждать
Decide dɪˈsaɪd Решать
Explain ɪkˈspleɪn Объяснять
slip slɪp Скользить
cry kraɪ Кричать
Finish ˈfɪnɪʃ Заканчивать
admit əd’mɪt Принять
glow gləʋ Светиться
grate greɪt Натирать, Расти
grip grɪp Схватить
Help help Помогать
Happen ˈhæpən Случаться
handle ’hændəl Управлять
Look lʊk Смотреть
Live lɪv Жить
Listen ˈlɪsn Слушать
Like laɪk Нравится
Move muːv Двигать
manage ’mænɪdʒ Руководить
Need niːd Нуждаться
Open ˈəʊpən Открывать
Remember rɪˈmembə Помнить
Promise ˈprɒmɪs Обещать
Play pleɪ Играть
Suggest səˈdʒest Предлагать
Study ˈstʌdi Изучать
Stop stɒp Останавливать
Start stɑːt Начинать
Travel ˈtrævl Путешествовать
Talk tɔːk Говорить
translate trænz’leɪt Переводить
Try traɪ Пытаться
Use juːz Использовать
Worry ˈwʌri Беспокоиться
Work wɜːk Работать
Watch wɒtʃ Смотреть
Walk wɔːk Ходить
Wait weɪt Ждать

Правильные глаголы в английском языке с переводом — топ 100

Сегодня хочу предложить список пятидесяти наиболее распространенных и широко употребительных правильных глаголов английского языка. Эта подборка подойдет для начинающих. С этими глаголами можно строить простые бытовые фразы, которые применяются в повседневной речи. Также приведу некоторые грамматические правила в таблицах, связанные с этим типом глаголов.

Дорогой читатель, внимание! У меня есть Телеграм-канал и группа ВКонтакте, где вы найдёте массу полезной информации по английскому языку в краткой и доступной форме. А также сможете принять участие в моих образовательных проектах. Обещаю, будет интересно. Подписывайтесь и добро пожаловать!

Ссылка на Телеграм-канал: https://t.me/polikarpova_study

Ссылка на группу ВКонтакте: https://vk.com/polikarpova_study

Что такое правильные глаголы и неправильные глаголы

В английском языке существуют две категории глаголов – правильные и неправильные.

Подразделение на эти категории основаны на способе образования формы простого прошедшего времени – Past Simple, и причастия прошедшего времени – Past Participle.

Правильные глаголы в английском языке – это те глаголы, которые образуют вышеперечисленные формы по общему правилу.

А оно следующее – форма Past Simple и Past Participle правильных глаголов образуется путем присоединения окончания –ed к основе глагола (к инфинитиву). Например, глагол ask. Добавляем к нему –ed и получаем – asked, это у будет формой прошедшего времени и причастия прошедшего времени. Они образуются одинаково.

Неправильные глаголы образуют вышеперечисленные формы не по общему правилу. Их формы нужно просто заучивать наизусть. Например, глагол начинать – begin, имеет в Past Simple форму began, а в Past Participle – begun.

Особенности образования форм Past Simple и Past Participle правильных глаголов

Но при образовании форм с добавлением –ed существует несколько грамматических нюансов.

Соберу их в таблицу для удобства:

Правило Примеры
Если глагол в неопределенной форме имеет окончание –e, то дополнительную –e добавлять не нужно, просто ставим -d Like-liked

Rate-rated

Decorate-decorated

Конечная согласная глагола удваивается, если перед ней стоит одна ударная гласная Plan – planned

Prefer – preferred

Stop – stopped

Несмотря на ударение, в слове travel – travelled идет удвоение l, нужно запомнить

В остальных случаях – общее правило: clean – cleaned, cook – cooked, iron – ironed

Если глагол оканчивается на две гласные и последняя из них –y, то –ed добавляется по общему правилу Play – played

Delay – delayed

Если глагол оканчивается на –y, а перед ней стоит согласный, то в этом случае –y меняется на –i и добавляется окончание –ed Cry – cried

Try – tried

Deny — denied

Во всех остальных случаях окончание –ed присоединяется к глаголу без особенностей.

Особенности чтения окончания –ed

Опять же представлю в виде таблицы:

Правило Примеры
Окончание –ed читается как [id] – ид после t и d Correct – corrected

Land – landed

Suggest – suggested

Окончание –ed читается как [t] после звуков [k], [p], [s], [ʃ], [tʃ] – к, п, с, ш, ч, то есть после глухих согласных Look – looked

Slip – slipped

Dance – danced

Dress – dressed

Watch – watched

Wash – washed

После остальных звуков окончание –ed читается как [d]

В основном это происходит после звонких согласных или после гласных

Smile – smiled

Offer – offered

Stay – stayed

Подборка – 50 правильных английских глаголов с переводом

Приведу 50 наиболее употребительных правильных глаголов, которые желательно знать начинающим. Формы с –ed писать не буду, как раз сможете потренироваться по выше описанным правилам:

Слово Транскрипция Перевод
1. like [laɪk] нравиться, любить
2. wash [wɔʃ] мыть
3. play [pleɪ] играть
4. study [ˈstʌdɪ] изучать
5. travel [trævl] путешествовать
6. listen [lɪsn] слушать
7. work [wɜːk] работать
8. watch [wɔʧ] смотреть
9. look [lʊk] смотреть
10. live [lɪv] жить
11. cook [kʊk] готовить
12. help [help] помогать
13. visit [ˈvɪzɪt] посещать
14. finish [ˈfɪnɪʃ] заканчивать
15. close [kləʊs] закрывать
16. open [ˈəʊpən] открывать
17. wait [weɪt] ждать
18. prefer [prɪˈfɜː] предпочитать
19. walk [wɔːk] гулять, ходить пешком
20. decide [dɪˈsaɪd] решать
21. answer [ˈɑːnsə] отвечать
22. change [ʧeɪnʤ] менять
23. cry [kraɪ] кричать, плакать
24. love [lʌv] любить
25. hate [heɪt] ненавидеть
26. stop [stɔp] Останавливать (ся)
27. talk [tɔːk] говорить, разговаривать
28. use [juːs] использовать
29. want [wɔnt] хотеть
30. believe [bɪˈliːv] верить, доверять
31. carry [ˈkærɪ] нести
32. call [kɔːl] звонить
33. explain [ɪksˈpleɪn] объяснять
34. happen [ˈhæpən] случаться, происходить
35. move [muːv] двигать, переезжать
36. need [niːd] нуждаться, быть необходимым
37. remember [rɪˈmembə] помнить, вспоминать
38. promise [ˈprɔmɪs] обещать
39. start [stɑːt] начинать
40. translate [trænsˈleɪt] переводить
41. worry [ˈwʌrɪ] беспокоиться
42. save [seɪv] спасать, экономить, копить
43. smile [smaɪl] улыбаться
44. laugh [lɑːf] смеяться
45. stay [steɪ] оставаться, останавливаться (в отеле)
46. ask [ɑːsk] спрашивать
47. appear [əˈpɪə] появляться
48. allow [əˈlaʊ] позволять
49. offer [ˈɔfə] предлагать
50. hope [həʊp] надеяться

Правильные глаголы английского языка


Правильные глаголы английского языка

4.4

Средняя оценка: 4.4

Всего получено оценок: 467.

4.4

Средняя оценка: 4.4

Всего получено оценок: 467.

В большинстве грамматических справочников уделяют мало внимания теме правильных глаголов английского языка. На самом деле эти слова имеют свои особенности, с которыми необходимо знакомиться всем обучающимся.

Основные характеристики правильных глаголов

Эту группу слов выделяют по способу образования прошедшего времени. Правильные глаголы добавляют к основе окончание -ed. Остальные случаи относят к исключениям, называя те слова неправильными. Присоединяя окончание к основе важно помнить некоторые случаи его взаимодействия с конечными согласными и гласными:

  • если глагол заканчивается на -е, она удаляется: manage – managed (справляться, удаваться);
  • конечная согласная удваивается, если ей предшествует краткая ударная гласная: knit – knitted (вязать);
  • если перед конечной -y стоит согласная, эта буква заменяется на -i: study – studied (учиться, изучать);
  • когда букве -y на конце глагола предшествует другая гласная, -у остается: play – played (играть).

Правила добавления окончания -ed необходимы для предупреждения ошибок в письменной речи. Но произношение таких глаголов также варьируется в зависимости от конечного звука основы:

  • окончание -ed читается как [d], если перед ним гласный или звонкий согласный звук: allow – allowed [əˈlaʊd] (разрешать), stay – stayed [steid] (оставаться), worry – worried [ˈwʌrid] (беспокоиться);
  • -ed передает звук [t] после глухих согласных: work – worked [wɜːkt] (работать), discuss – discussed [dɪˈskʌst] (обсуждать);
  • -ed читается как [id], когда глагол заканчивается на t или d: admit – admitted [əd’mɪtid] (признавать).

Правильных глаголов в английском больше, чем неправильных, но запоминать их все нет необходимости. Достаточно выучить особенности добавления окончания прошедшего времени и его произношение.

Таблица правильных глаголов в английском языке

В ознакомительных целях обучающимся следует обратить внимание на небольшую сводную таблицу данных слов. Здесь также отражены основные правила правильных глаголов в английском языке.

Начальная форма Транскрипция Прошедшее время Транскрипция Перевод
agree [əˈɡriː] agreed [əˈɡriːd] соглашаться
allow [əˈlaʊ] allowed [əˈlaʊd] позволять
answer [‘ɑːnsə] answered [‘ɑːnsəd] отвечать
arrive [əˈraɪv] arrived [əˈraɪvd] прибывать
believe [bɪˈliːv] believed [bɪˈliːvd] верить
borrow [ˈbɒrəʊ] borrowed [ˈbɒrəʊd] занимать
call [kɔːl] called [kɔːld] звонить, называть
change [tʃeɪndʒ] changed [tʃeɪndʒd] менять
confess [kənˈfes] confessed [kənˈfest] признавать
cook [kʊk] cooked [kʊkt] готовить
cry [kraɪ] cried [kraɪd] плакать, кричать
decide [dɪˈsaɪd] decided [dɪˈsaɪdid] решать
dry [draɪ] dried [draɪd] сушить
explain [ɪkˈspleɪn] explained [ɪkˈspleɪnd] объяснять
express [ɪksˈpres] expressed [ɪksˈprest] выражать
finish [ˈfɪnɪʃ] finished [ˈfɪnɪʃt] заканчивать
greet [griːt] greeted [griːtid] приветствовать
handle [hændl] handled [hændld] обращаться
help [help] helped [helpt] помогать
invent [ɪnˈvent] invented [ɪnˈventid] изобретать
judge [ʤʌʤ] judged [ʤʌʤd] судить
knit [nɪt] knitted [nɪtid] вязать
locate [ləʊˈkeɪt] located [ləʊˈkeɪtid] располагаться
love [lʌv] loved [lʌvd] любить
marry [mæri] married [mærid] жениться
manage [mænɪdʒ] managed [mænɪdʒd] управлять
neglect [nɪˈglekt] neglected [nɪˈglektid] пренебрегать
offer [ˈɒfə] offered [ˈɒfəd] предлагать
open [ˈəʊpən] opened [ˈəʊpənd] открывать
play [pleɪ] played [pleɪd] играть
promise [prɒmɪs] promised [prɒmɪst] обещать
return [rɪˈtɜːn] returned [rɪˈtɜːnd] возвращаться
stop [stɒp] stopped [stɒpt] останавливаться
talk [tɔːk] talked [tɔːkt] говорить
use [juːz] used [juːzd] использовать
want [wɒnt] wanted [wɒntid] хотеть

Заключение

Что мы узнали?

Правильные глаголы добавляют -ed в прошедшем времени. Это окончание пишется и читается по-разному, в зависимости от основы глагола.

Тест по теме

Доска почёта

Доска почёта

Чтобы попасть сюда — пройдите тест.

  • Елена Парфенова

    5/5

  • Оксана Четверикова

    5/5

  • Елена Васильева

    5/5

  • Татьяна Трифонова

    5/5

  • Анна Доломан

    5/5

  • Олег Иванов

    5/5

  • Иванна Ладынина

    5/5

  • Екатерина Савина

    5/5

Оценка статьи

4.4

Средняя оценка: 4.4

Всего получено оценок: 467.


А какая ваша оценка?

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Голикова перевод с английского на русский
  • Стрижка когтей французскому бульдогу
  • Сайты научных статей на немецком языке
  • Немецкий народный костюм картинки
  • Standheizung перевод с немецкого на русский