Эльвира на французском языке


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Эльвира» на французский

Предложения


Когда родилась моя дочь Эльвира я была студентка первого курса.



Quand ma fille Elvira est née, j’étais une étudiante de première année.


Важнейшим условием достижения результата Эльвира Хамитовна считает понимание и веру в успех.



La condition la plus importante pour obtenir le résultat d’Elvira Khamitovna est la compréhension et la conviction du succès.


Кстати, вы знаете, что пани Эльвира сейчас блондинка?



A propos, savez-vous, qu’actuellement madame Elvire est blonde ?


Принцесса Эльвира должна выйти замуж за Альфонсо, сына испанского вице-короля Неаполя.



À l’ouverture de l’opéra, la princesse Elvire doit épouser Alphonse, fils du vice-roi espagnol.


Спасибо, Эльвира, думаю не стоит.



Merci, Elodie, il ne fallait pas.


Станция анализа сигналов Эльвира компании АСТ является типичным примером такого типа оборудования.



La station d’analyse de signal ELVIRA d’AST est typiquement ce type d’équipement.


Эльвира, где тебя черти носят?



Elvira, qu’est-ce que tu foutais ?


Эльвира настоящее время уже есть дети с мужем и с тем, что путешествует меньше играть в турнирах и тратит больше выделенных в покер онлайн!



Actuellement Elvira ont déjà des enfants avec son mari et par qui se déplace de moins à jouer des tournois et dépense plus dédié à de poker en ligne!


«Эльвира — повелительница тьмы».



Elvira, la « maîtresse des ténèbres ».


Путешественники охотно посещают Иглесиа де Санта Эльвира — церковь, возведенную в чуть помпезном колониальном стиле.



Les voyageurs fréquentent volontiers l’église de Santa Elvira, une église construite dans un style colonial légèrement pompeux.


«Частные медицинские страховки не настолько дороги, чтобы их нельзя было себе позволить», — утверждает Эльвира Бадер.



«Les primes des assurances privées ne sont pas si élevées pour qu’elles ne puissent se le permettre, objecte Elvira Bader.


Когда Хосе и Эльвира Перналете отправились за лекарствами, они не думали, что больше никогда не увидят своего сына.



Quand José et Elvira Pernalete sont allés chercher des médicaments, ils n’imaginaient pas qu’ils ne reverraient jamais leur fils.


Эльвира — вы можете послать мне фотографию сорняка Караган, о котором вы говорите, и/ или его латинское название, чтобы мы могли видеть, что это такое.



Elvira — est-il possible de m’envoyer une photo du Karagan dont vous parlez — et / ou son nom latin afin que nous puissions voir ce que c’est ?


Принцесса Эльвира должна выйти замуж за Альфонсо, сына испанского вице-короля Неаполя.



Elvire doit épouser Alphonse, fils du vice-roi espagnol.


Три другие её дочери — Эльвира, Элизабет и Кристина — решают помочь ей освободить сестру.



Ses trois autres filles, Elvire, Elisabeth et Christine, vont l’aider à libérer leur sœur.


Фернандо, Гонсало, Эльвира, Альфонсо или Альваро — это имена, которые происходят от сочетаний разных языков этого происхождения.



Fernando, Gonzalo, Elvira, Alfonso ou Álvaro sont des noms qui viennent de combinaisons de différentes langues de cette origine.


Три другие её дочери — Эльвира, Элизабет и Кристина — решают помочь ей освободить сестру.



Ses trois autres filles: Elvire, Elisabeth et Christine vont l’aider à libérer leur s1/2ur.


Женщина-вамп Эльвира хочет устроить незабываемое шоу в Лас-Вегасе, но для этого ей не хватает около 50000 долларов.



Elvira veut monter un show à Las Vegas mais il lui manque 50000 dollars.


Эльвира дополнительно заявила, что новый gold-stable-Token будет использоваться для взаиморасчетов по платежам за транзакции между россиянами и их глобальными партнерами.



Elvira a en outre déclaré que le nouveau Gold-Stable-Token serait utilisé pour le règlement mutuel des paiements pour les transactions entre les Russes et leurs partenaires mondiaux.


Оскар Айзек и его жена Эльвира Линд



Oscar Isaac et sa femme Elvira Lind

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 105. Точных совпадений: 105. Затраченное время: 83 мс

Перевод «эльвира» на французский

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


Эльвира

ж.р.
имя собственное

Склонение


Прослушать

мн.
эльвиры

Контексты с «эльвира»

За два дня до этого торговый представитель США Рон Кирк и торговый уполномоченный Европейского Союза Кэтрин Эштон завершили успешные переговоры по вступлению России в ВТО с первым заместителем Путина Игорем Шуваловым, министром финансов Алексеем Кудриным и министром экономического развития Эльвирой Набиуллиной.
Deux jours plus tôt, Ron Kirk, représentant américain au Commerce, et Catherine Ashton, commissaire au commerce de l’Union européenne achevaient des négociations fructueuses sur l’adhésion de la Russie à l’OMC avec Igor Shuvalov, premier adjoint de Poutine, Alexei Kudrin, ministre des Finances, et Elvira Nabiullina, ministre du développement économique.

Больше

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

Эльвира перевод на французский

16 параллельный перевод

У нас мало времени. Эльвира!

Nous n’avons pas beaucoup de temps.

Эльвира, накрывай на стол.

Elvira, vous pouvez amener tout ça, maintenant.

Кстати, вы знаете, что пани Эльвира сейчас блондинка?

A propos, savez-vous, qu’actuellement madame Elvire est blonde?

Где там Эльвира?

Où est Elvira, bordel?

Эльвира, где тебя черти носят?

Elvira, qu’est-ce que tu foutais?

Это, наверное, Эльвира.

Ca doit être Elvira.

Эльвиру? Эльвира! Ты хочешь Эльвиру?

C’est Elvira que tu veux?

— Как там Эльвира?

— Super.

Нина, Камилла. Камилла, Нина, Эльвира, Гермиона.

— Camille, Nina, Elvire, Hermione.

Я Майк Бакстер, а вы — ну вылитая Эльвира.

Je suis Mike Baxter et vous ressemblez à Elvira.

Я и есть Эльвира.

Je suis Elvira.

Самый что ни на есть человек из плоти и крови, Эльвира.

Une mère porteuse très, très humaine, Elvira.

Эльвира, а дальше?

Elvira quoi?

Эльвира. Когда мне ждать ответа?

Quand seras-tu raisonnable?

  • перевод на «эльвира» турецкий

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Эльвира
русский » французский




Elvire



Cassandra Peterson

Субтитры из фильмов

У нас мало времени. Эльвира!

Nous n’avons pas beaucoup de temps.

Эльвира, накрывай на стол.

Elvira, vous pouvez amener tout ça, maintenant.

Кстати, вы знаете, что пани Эльвира сейчас блондинка?

A propos, savez-vous, qu’actuellement madame Elvire est blonde?

Где там Эльвира?

Où est Elvira, bordel?

Эльвира, где тебя черти носят?

Elvira, qu’est-ce que tu foutais?

Эльвира, а дальше?

Elvira quoi?

Эльвира. Когда мне ждать ответа?

Quand seras-tu raisonnable?

Это, наверное, Эльвира.

Ca doit être Elvira.

Эльвиру? Эльвира! Ты хочешь Эльвиру?

C’est Elvira que tu veux?

Нина, Камилла. Камилла, Нина, Эльвира, Гермиона.

Camille, Nina, Elvire, Hermione.

Я Майк Бакстер, а вы — ну вылитая Эльвира.

Je suis Mike Baxter et vous ressemblez à Elvira.

Я и есть Эльвира.

Je suis Elvira.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется имя феликс на английском
  • Английский язык 8 класс афанасьева 4 год обучения страница 97
  • Луковица затылочного рога на латыни
  • Имя георгий на немецком языке
  • Гибрид в переводе с латыни 6 букв