Ehrmann перевод с немецкого


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.


Von Beginn seiner Laufbahn an spielte Kurt Ehrmann im Sturm.



С самого начала своей карьеры Курт Эрман играл на позиции нападающего.


Am 30. Mai 1953 absolvierte Kurt Ehrmann erfolgreich seine Prüfung zum Fußballlehrer unter der Aufsicht von Sepp Herberger und Hennes Weisweiler in der Sportschule Schöneck.



30 мая 1953 года Курт Эрман под руководством Зеппа Хербергера и Хеннеса Вайсвайлера успешно сдал экзамен на специальность футбольного тренера в спортивной школы Шойнек.


Das Olympiaturnier in Finnland wurde für Kurt Ehrmann zu einem prägenden Ereignis.



Олимпийский турнир в Финляндии был для Курта Эрмана определяющим событием.


Kurt Ehrmann bildete mit Willi Schröder den linken Flügel.



Курт Эрман вместе с Вилли Шредером заняли левый фланг.


1942 wurde Kurt Ehrmann auf Grund einer Verwundung nach Danzig versetzt.


Kurt Ehrmann berichtet, dass die Möglichkeiten des KFV die Spieler mit Naturalien zu versorgen, nicht mit den Gegebenheiten bei den bayrischen und württembergischen Vereinen vergleichbar war.



Курт Эрман утверждал, что возможности «Карлсруэ ФФ» были несопоставимы с возможностями баварских и вюртембергских клубов.


Sein Ballgefühl verfeinerte Kurt Ehrmann in ungezählten Stunden der Einzelbeschäftigung mit Ball.



Курт Эрман совершенствовал своё чувство мяча, уделяя много времени индивидуальным занятиям.


Trainer Anton Kugler, ehemaliger Meisterspieler des 1. FC Nürnberg, vermittelte Kurt Ehrmann prägende taktische Verhaltensweisen und Kniffe für den Zweikampf.



Тренер Антон Куглер, бывший игрок «Нюрнберга», преподал Курту Эрману азы футбольной тактики и научил некоторым финтам.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 8. Точных совпадений: 8. Затраченное время: 10 мс

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

  • 1
    Ehrmann’s test

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Ehrmann’s test

См. также в других словарях:

  • Ehrmann — ist der Familienname folgender Personen François Emile Ehrmann (1833–1910), französischer Maler František Ehrmann (1866–1918), tschechischer Theologe Gerald Ehrmann (* 1959), deutscher Fußballtorwart Gilles Ehrmann (1928–2005), französischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Ehrmann AG — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1920 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Ehrmann — Ehrmann, 1) Mariane, geborne Brentano, geb. 1755 in Rapperswyl, verlor früh ihre Eltern, wurde Gouvernante in einem adeligen Hause, heirathete im 22. Jahre u. betrat, da sie ihr Gatte verlassen hatte, die Bühne. Später heirathete sie den… …   Pierer’s Universal-Lexikon

  • Ehrmann — Ehrmann, Franz, franz. Maler, geb. 5. Sept. 1833 in Straßburg, studierte auf der École des beauxarts in Paris und später in Gleyres Atelier. Nach einem längern Aufenthalt in Italien kehrte er 1865 nach Paris zurück, wo er die fischende Sirene… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ehrmann — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour l’article homophone, voir Erman. Pour consulter un article plus général, voir : Nom de famille germanique. Patronyme Ehrmann est un nom de …   Wikipédia en Français

  • Ehrmann, Mariane — Ehrmann, Mariane, Mariane, geborene von Brentano, eine Schriftstellerin, die ihre Geistesbildung und ihre Kenntnisse nicht anwandte, um sich dichterischen Ruhm zu erwerben, sondern um belehrend und veredelnd auf Verstand und Gemüth ihrer… …   Damen Conversations Lexikon

  • Ehrmann — 1. Aus einer mit dem Suffix mann gebildeten Koseform von Rufnamen, die das Namenwort era enthalten (z.B. Erhard[t]), hervorgegangener Familienname. 2. Möglich ist auch das Vorliegen eines Übernamens im Sinne von »Ehrenmann« …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Max Ehrmann — Born September 26, 1872(1872 09 26) Terre Haute, Indiana Died September 9, 1945(1945 09 09) (age …   Wikipedia

  • Kurt Ehrmann — 1955/56 Kurt Ehrmann, gerufen „Kaddel“ (* 7. Juni 1922 in Karlsruhe) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der im Jahre 1952 einmal in die Deutsche Fußballnationalmannschaft berufen wurde und mit der Deutschen Amateurnationalmannschaft an… …   Deutsch Wikipedia

  • Stade Charles-Ehrmann — Généralités Noms précédents Parc des sports de l Ouest Nom complet Parc des sports Charles Ehrmann Adresse 155, route de Grenoble 06200 …   Wikipédia en Français

  • Marianne Ehrmann — (anonymer Scherenschnitt) Marianne Brentano, verheiratete Ehrmann (* 25. November 1755 in Rapperswil; † 14. August 1795 in Stuttgart) war eine deutsch schweizerische Schauspielerin, Schriftstellerin und Journalistin der Aufklärung …   Deutsch Wikipedia

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


Hermann

м.р.
существительное

Склонение


Прослушать

Герман

м.р.
(Vorname)

Прослушать



Man erinnere sich an die Fotos von Hermann Göring und Rudolf Heß in Nürnberg, niedergeschlagen auf der Anklagebank sitzend.

Вспомните фотографии Германа Геринга и Рудольфа Гесса, угрюмо сидящих на скамье подсудимых в Нюрнберге.

Больше


Hermann

м.р.
имя собственное

Склонение


Прослушать

Герман

м.р.

Прослушать



Man erinnere sich an die Fotos von Hermann Göring und Rudolf Heß in Nürnberg, niedergeschlagen auf der Anklagebank sitzend.

Вспомните фотографии Германа Геринга и Рудольфа Гесса, угрюмо сидящих на скамье подсудимых в Нюрнберге.

Больше

Контексты с «hermann»

Man erinnere sich an die Fotos von Hermann Göring und Rudolf Heß in Nürnberg, niedergeschlagen auf der Anklagebank sitzend.
Вспомните фотографии Германа Геринга и Рудольфа Гесса, угрюмо сидящих на скамье подсудимых в Нюрнберге.

So hatte er in den 1930er Jahren eine ganze Gruppe von ihnen angeworben, inklusive eines Mannes namens Hermann Long, der im Jahre 1938 den Nazis einen kompletten Satz der Pläne für das Norden-Bombenzielgerät gab.
И в 1930-е годы он нанял их целую команду, включая человека по имени Герман Лонг, который в 1938-ом передал все планы по разработке бомбового прицела Норден нацистам.

Больше

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

Значение Hermann значение

Что в немецком языке означает Hermann?

Hermann
Substantiv · m


Kurzform von Hermannteig

Jeden dritten Tag fütterte sie Hermann, ihren Sauerteig.


Hermann
Substantiv · Nachname


deutscher Familienname

Frau Hermann ist ein Genie im Verkauf.


Herr Hermann wollte uns kein Interview geben.


Die Hermanns fahren heute nach Hannover.


Der Hermann trägt nie die Pullover, die die Hermann ihm strickt.


Hermann kommt und geht.


Hermanns kamen, sahen und siegten.


Hermann
Substantiv · Vorname


Герман

männlicher Vorname

Otto, Hermann und Günther spielen freitags Skat.


Перевод Hermann перевод

Как перевести с немецкого Hermann?

Hermann
немецкий » русский


Герман

Ге́рман

Примеры Hermann примеры

Как в немецком употребляется Hermann?

Простые фразы

Tom liest gerne Hermann Hesse.

Том любит читать Германа Гессе.

Die Alleen des zentralen Parks von Riga wurden vom Gärtner Johann Hermann Zigra geplant und gepflanzt.

Аллеи центрального парка Риги спланировал и озеленил садовод Йохан Герман Цигра.

Субтитры из фильмов

Es war sicher Hermann.

Оказалось, что она на самом деле — Герман.

Besonders begrüße ich die Genossen der Bezirksleitung. Mit dem 1. Sekretär, dem Genossen Hermann Jansen, an der Spitze.

Приветствую товарищей из райкома во главе с первым секретарем, Германом Янзеном.

Möchtest du sprechen, Hermann?

Хочешь высказаться, Герман?

Du hast ihn doch eingesetzt, Hermann.

Ведь ты его сам назначал.

Es ist schlimmer, Hermann.

Хуже.

Die Klee ist nicht zu finden, Hermann.

Мы не можем найти Клее.

Kennen Sie Hermann Tauber, unseren Bezirksstaatsanwalt?

Фрэнк, тебе знаком Герман Таубер, адвокат?

Der Marschallstab von Hermann Göring! Sieh dich doch mal an!

Держи, малыш, поиграй в серсо.

Hermann The Kid.

Герман Кид.

Vorausgeschickt: Hermann ist nicht bei uns!

Тебе следует знать, что Германа с нами нет.

Und vergiss nicht: Hermann siehst du bestimmt wieder! Mit den herzlichsten Grüßen und einem Kuss bin ich.

И помни: вы с Германом обязательно увидитесь.

Du kannst den Hermann doch nicht umbringen lassen!

Прошу тебя, не убивай Германа!

Sie ist vom Hermann schwanger.

Она ждёт от него ребёнка! Он был заодно с Гиммлером.

Hier ist Michel Hermann.

Это Мишель Эрманн.

Из журналистики

Man erinnere sich an die Fotos von Hermann Göring und Rudolf Heß in Nürnberg, niedergeschlagen auf der Anklagebank sitzend.

Вспомните фотографии Германа Геринга и Рудольфа Гесса, угрюмо сидящих на скамье подсудимых в Нюрнберге.

Возможно, вы искали…

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как перевести с английского на русский слово alone
  • Карл это немецкое имя
  • Arrival смотреть онлайн на английском с субтитрами
  • Toulouse перевод с французского на русский
  • Самогон на английском как будет