Цвайгельт перевод с немецкого на русский

Реклама

Словарь для «zweigelt»


der
Zweigelt

м.р.
существительное

Склонение


Прослушать

Цвайгельт

м.р.

Прослушать



Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One
Доступно в Google Play – PROMT.One
Откройте в App Gallery – PROMT.One

  • 1
    Zweigelt

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Zweigelt

См. также в других словарях:

  • Zweigelt — ist eine rote Rebsorte. Sie heißt auch Blauer Zweigelt, Rotburger oder Zweigeltrebe.[1] Die Sorte, eine Neuzüchtung aus zwei österreichischen autochthonen Rebsorten, ist mittlerweile die am meisten verbreitete Rotweinsorte in Österreich.… …   Deutsch Wikipedia

  • Zweigelt — Grappe de Zweigelt Caractéristiques phénologiques Débourrement … Floraison … Véraison …   Wikipédia en Français

  • Zweigelt — Infobox grape variety name = Zweigelt caption = species = Vitis vinifera also called = Blauer Zweigelt, Rotburger origin = Klosterneuburg, Austria hazards = regions = Austria notable wines = Zweigelt is a red wine grape variety developed in 1922 …   Wikipedia

  • Zweigelt — Zwei|gelt, der; s [nach dem österr. Züchter F. Zweigelt]: a) in Österreich angebaute Rebsorte; b) aus den Trauben des Zweigelts (a) hergestellter fruchtig schmeckender Rotwein. * * * Zweigelt   [nach dem Züchter, dem österreichischen Biologen… …   Universal-Lexikon

  • Zweigelt — Zwei|gelt, der; s (eine Rotweinsorte) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Blauer Zweigelt — Zweigelt ist eine rote Rebsorte. Sie heißt auch Blauer Zweigelt, Rotburger oder Zweigeltrebe. Es handelt sich um eine österreichische Neuzüchtung aus dem Jahr 1922 von Friedrich Zweigelt (1888–1964), dem damaligen Direktor der… …   Deutsch Wikipedia

  • Friedrich Zweigelt — Friedrich „Fritz“ Zweigelt (* 13. Januar 1888 in Hitzendorf; † 18. September 1964 in Graz)[1] war ein österreichischer Botaniker, Entomologe und Rebenzüchter. Zweigelt züchtete 1922 an der Weinbauschule Klosterneuburg die von ihm als Rotburger… …   Deutsch Wikipedia

  • Fritz Zweigelt — Friedrich „Fritz“ Zweigelt (* 13. Jänner 1888 in Hitzendorf; † 18. September 1964 in Graz)[1] war ein österreichischer Botaniker, Entomologe und Rebenzüchter. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Schriften …   Deutsch Wikipedia

  • Fritz Zweigelt — Infobox Scientist name = Friedrich Zweigelt image width = caption = birth date = 13th January 1888 birth place = Hitzendorf, Austria death date = 18th September 1964 death place = Graz residence = citizenship = Austrian nationality = Austrian… …   Wikipedia

  • Rotburger — Zweigelt ist eine rote Rebsorte. Sie heißt auch Blauer Zweigelt, Rotburger oder Zweigeltrebe. Es handelt sich um eine österreichische Neuzüchtung aus dem Jahr 1922 von Friedrich Zweigelt (1888–1964), dem damaligen Direktor der… …   Deutsch Wikipedia

  • Heuriger Wein — Weinbau in Österreich wird auf einer Fläche von rund 52.000 Hektar betrieben. 70 % davon ist mit weißen, 30 % mit roten Rebsorten bestockt. Von etwa 32.000 Betrieben füllen nur 6.500 selbst in Flaschen ab. Im Jahresdurchschnitt werden… …   Deutsch Wikipedia

Главная

Вино

Сорта


Цвайгельт: что нужно знать

Цвайгельт: что нужно знать

10 декабря 2021

Главный красный австрийский сорт, из которого делают легкое красное вино, заслужил внимание: через несколько месяцев весь благодарный мир будет отмечать столетие со дня его рождения. Давайте подготовимся к этому событию.

Содержание

  • История цвайгельта

  • Синонимы цвайгельта

  • Где найти цвайгельт

  • Цвайгельт на виноградниках и в погребе

  • За что мы любим цвайгельты

  • Попробовать цвайгельт

История цвайгельта

Никакой древней истории у этого сорта нет. Наоборот, мы можем отследить перипетии его жизни вплоть до десятка лет.

В 1922 году он родился в образовательном и исследовательском Центре виноградарства и плодоводства (LFZ) в Клостернойбурге под руководством профессора Фридриха Цвайгельта – это был первый из двух людей, которым обязан цвайгельт своим нынешним успехом. Его родители – санкт-лаурент и блауфранкиш – местные австрийские сорта.

Вторым человеком, который сыграл важнейшую роль в жизни цвайгельта, оказался энолог Ленц Мозер, известный оригинальным комплексом приемов возделывания винограда, который назвали системой Мозера. В 1950-е годы он специально засаживал цвайгельтом большие площади, чтобы показать, насколько легко и выгодно с ним работать. С начала 1980-х годов настал «красный бум» с подачи двух сортов-родственников – цвайгельта и блауфранкиша.

Когда посадки красных сортов в Австрии к 1990-м начали увеличиваться, цвайгельт имел самую большую долю на виноградниках. Сегодня он занимает 6230 га (или 13,9%) – и это солидная цифра, если вспомнить, что Австрия считается страной белых вин.

Синонимы цвайгельта

С момента своего появления цвайгельт не был цвайгельтом – его назвали ротбургером (Rotburger). И это сразу стало проблемой, поскольку примерно в то же самое время в немецком Гайзенхайме был выведен сорт ротбергер, ничего общего, кроме цвета, с австрийцем не имеющий. Некоторое время его называли «штайерротбургер», и это не добавляло ему популярности. Наконец, Ленц Мозер второй раз вмешался в судьбу сорта в 1975 году, когда в Австрии вышел Регламент о качественных сортах винограда (Qualitätsweinrebsorten-Verordnung), и посодействовал, чтобы его переименовали в честь создателя в цвайгельт. Просто и понятно.

На этом именные злоключения не окончились. В начале 2000-x вокруг названия раздули скандал, связанный с политическими симпатиями Фрица Цвайгельта, который, как оказалось, вступил в гитлеровскую НСДАП в 1933 году. Группа активистов – свободных художников из Вены, объединенных в Institut ohne direkte Eigenschaften (букв. «Институт без прямых характеристик»), – выкопала в архивах сведения о нацистском прошлом австрийского виноделия. И в рамках кампании Abgezweigelt («антицвайгельтизация») обратилась к руководителям Австрийского совета винного маркетинга (Österreichisches Weinmarketing), чтобы те обязали виноделов к переименованию цвайгельта и вин из него. Даже название уже придумали – блауер монтаг (Blauer Montag, «синий понедельник»).

UNEINGESCHRAENKTE NUTZUNG_OeWM_WSNA_zweigelt_03_jpg-min.jpeg

Фото: © AWMB

Члены ÖWМ с ответом до сих пор не спешат – шутка ли, взять и переименовать такой популярный сорт, а также некоторые культовые вина! Это же какие расходы на ребрендинг во всем мире! Опять же, будет ли так популярен «синий понедельник»? Довольно грубоватая, кстати, версия – как явный намек на похмелье после злоупотребления алкоголем на выходных (в немецком сленге Blau означает примерно ту же степень, что и «синька» в русском). Причем в качестве настоящего синонима виноделы применяют «блауер цвайгельт».

Где найти цвайгельт

95% всех цвайгельтов мира живут в Австрии, во всех ее винодельческих регионах. Кроме того, цвайгельт узаконен для нескольких DAC (австрийское вино контролируемого происхождения) как демонстрирующий особенную региональную типичность: Carnuntum DAC, Neusiedlersee DAC, Rosalia DAC.

Благодаря популярности австрийских цвайгельтов, сорт пустил корни и в соседних странах: по 1% приходится на Германию, Чехию, Италию. Даже в Канаде, Японии и Новой Зеландии есть виноградники цвайгельта.

Цвайгельт на виноградниках и в погребе

Как самый распространенный красный сорт в Австрии, цвайгельт растет на любых подходящих участках. Спектр вин варьируется от молодых, предназначенных для быстрого употребления, без выдержки в дубе до сильных, крепких вин из барриков, а также десертных штровайна из подвяленного винограда и айсвайна.

Почки цвайгельта появляются позже, чем у санкт-лаурента, после весенних заморозков, а созревает он раньше блауфранкиша, до осенних дождей, так что он еще и обеспечивает страховой полис на винограднике, с нынешними-то капризами погоды. Его популярности у виноградарей способствует и общая неприхотливость, и высокая урожайность – хотя для качественных вин требуется ее контроль.

С его помощью вывели несколько новых сортов, как каберне моравия (от союза с каберне франом) и рёслер (от скрещивания с сортом ратай).

Хотя цвайгельт хорош и сам по себе, он встречается и в ассамбляжах: вместе с родителями блауфранкишем и санкт-лаурентом, а также с блаубургундером (пино нуаром) и с бордоскими мерло и каберне.

За что мы любим цвайгельты

  • Легкость красного вина с приятной кислотностью или многослойность мощного цвайгельта после бочки с четким ароматическим спектром.
  • Преобладает вишневая тональность – сочная, сладковатая, насыщенная, иногда джем.
  • Типичная органолептика цвайгельта: фруктово-пряная, с ароматом вишни и черешни, тонко поддержанным привкусом темных ягод (ежевика, бузина, шелковица) и легкими травяными нотами, возможна минеральность.
  • Дружелюбные, шелковистые танины.
  • Сдержанный алкоголь: 12-13%.
  • Его легко пить и несложно понять. Наполненный солнцем и жизнерадостный, с приязненным характером, всегда готов к общению.
  • Доступен по цене.

Попробовать цвайгельт

Anita & Hans Nittnaus Blauer Zweigelt 2019 

12%
Австрия, Бургенланд

С органических виноградников Нойзидлер-Зе этот цвайгельт, выдержанный 12 месяцев в 500-литровых неновых бочках. Вишневый джем, черный чай, пряный табак и смолы в аромате этого гармоничного уплотненного вина с нотами корицы на финише. 

Гастрономия: утка под вишневым соусом, пернатая дичь, говядина на гриле.

Loimer Zweigelt Niederosterreich 2019 

12,5%
Нижняя Австрия, Кампталь

Урожай с биодинамических лоз 10-30 лет. Выдержка в 600- и 1200-литровых неновых бочках. Сухощавое, насыщенное, богатое вино. Мягкие танины, играющая кислотность, тональность чернослива и красных апельсинов. 

Гастрономия: баранина и говядина в казане, паста болоньезе.

Johannes Trapl Zweigelt 2020 

11,5%
Нижняя Австрия

Классический типаж цвайгельта с яркой фруктовостью, спелой кислотностью, штрихом минеральности и изящными пряностями. 

Гастрономия: домашняя птица, пасты.

Allram Blauer Zweigelt Tradition 

13%
Нижняя Австрия, Кампталь

Нейтральная и краткая выдержка, максимально передающая фруктовую сущность вина тонами малины, черешни, ежевики, сливы, пряностей. Бархатистое, сухощавое. 

Гастрономия: тушеное мясо, баранина на гриле.

ц1.jpg

Слева направо: Anita & Hans Nittnaus Blauer Zweigelt 2019; Loimer Zweigelt Niederosterreich 2019; Johannes Trapl Zweigelt 2020; Allram Blauer Zweigelt Tradition

Durnberg Blanc de Noir Zweigelt 

12%
Нижняя Австрия, Вайнфиртель

Белое с розовым оттенком, свежее, элегантное, тонкое, с выдержкой в стали. Изобилие цитрусовых, персиков, яблока и вишни в аромате. Яркая кислотность, минеральность в послевкусии. 

Гастрономия: артишоки а-ла романа, прошутто с дыней, пицца с морепродуктами, темпура, карри.

Высокий Берег Цвайгельт 

13%
Россия, Анапа

Один из брендов «Кубань-Вино» с собственными виноградниками под Анапой представляет этот розовый цвайгельт с краткой выдержкой. Тона вишни и ежевики с цитрусовым акцентом, хорошая кислотность и свежесть.

Гастрономия: морепродукты и рыбности, копченый лосось, мясная нарезка.

Sonnhof Jurtschitsch Rose Zweigelt 2018 

12,5%
Нижняя Австрия, Кампталь

Свежее и бодрое розе оттенка луковой шелухи. Яблочная свежесть, вишневая кислотность, грейпфрутовый финиш. Роза, гвоздика и черный перец на фоне клубники в аромате. 

Гастрономия: паста, паэлья, белое мясо.

Gruber Roschitz Zweigelt Rose Klassik 2019 

12%
Нижняя Австрия, Вайнфиртель

Свежесть, гармония, клубнично-вишневые акценты, россыпь розовых лепестков, минеральное напыление.

Гастрономия: морепродукты, салат нисуаз, цветки цуккини в кляре.

ц2.jpg

Слева направо: Durnberg Blanc de Noir Zweigelt; Высокий Берег Цвайгельт; Sonnhof Jurtschitsch Rose Zweigelt 2018; Gruber Roschitz Zweigelt Rose Klassik 2019

Cantinа Valle Isarco Zweigelt 2018 DOC 

13%
Италия, Альто-Адидже

Дикая вишня, ежевика, шелковица в аромате. Гладкое, с приятной кислотностью, с каменной минеральностью в окончании. 

Гастрономия: мясная нарезка, бекон, белое и красное мясо на гриле. Пернатая дичь.

Heninger Berg Konig Zweigelt 2020 

13%
Нижняя Австрия, Кремсталь

Ветер и солнце в аромате этого вина, которое частично познакомилось с бочкой. Красные и черные ягоды, луговые травы. Насыщенное, гармоничное, шелковистое. 

Гастрономия: тартар, ростбиф, мясная паста.

Nastl Zweigelt-Merlot Klassik Cuvee 2019 

13%
Нижняя Австрия, Кампталь

Ансамбль цвайгельта и мерло выдержан 12 месяцев в больших дубовых бочках. Среднетелое, элегантное и сочное, с шелковистыми танинами и глубокими ароматами вишни и ежевики с острыми специями. 

Гастрономия: жареная печень, ребрышки, утка конфи.

Nigl Point Blauer Zweigelt 2018 

13%
Нижняя Австрия

Краткая выдержка в стали. Свежее, элегантное, тонкое. Тона вишни и сливы с корицей, сочное, с бархатистыми танинами и специями на финише. 

Гастрономия: мясной рулет, сырно-картофельная запеканка, мясная паста.

ц3.jpg

Слева направо: Cantinа Valle Isarco Zweigelt 2018 DOC; Heninger Berg Konig Zweigelt 2020; Nastl Zweigelt-Merlot Klassik Cuvee 2019; Nigl Point Blauer Zweigelt 2018

Фото на обложке: © AWMB.

From Wikipedia, the free encyclopedia

Zweigelt
Grape (Vitis)

Zweigelt grapes with signs of withering

Color of berry skin Noir
Species Vitis vinifera
Also called Blauer Zweigelt, Rotburger
Origin Klosterneuburg, Austria
Original pedigree St. Laurent & Blaufränkisch
Notable regions Austria
VIVC number 13484

Zweigelt from Hungary

The Zweigelt (German: [ˈt͡svaɪ̯ɡl̩t] ), also known as Rotburger, is an Austrian hybrid grape variety created in 1922 by Friedrich Zweigelt (1888–1964), who later became Director of the Federal Institute and Experimental Station of Viticulture, Fruit Production and Horticulture (1938–1945). Zweigelt is a crossing between the St. Laurent and Blaufränkisch grape varieties.

Wine regions[edit]

Widely planted in Austria, Zweigelt vines have made inroads in the Canadian wine regions of Ontario’s Niagara Peninsula and of British Columbia, with limited plantings in Hungary, Australia and New Zealand. In the Czech Republic it is known as Zweigeltrebe and is the third-most widely planted red-grape variety, comprising approximately 4.7% of total vineyards.[1] It grows in most of the wine regions in Slovakia. As of 2010, newly established Belgian and Polish vineyards have also started to plant Zweigelt. As of 2014, Washington state has several small plantings (only a few acres) of Zweigelt, including Wilridge Winery[2] and Perennial Vintners.[3]

Naming and synonyms[edit]

Zweigelt is also known as Rotburger (not to be confused with Rotberger), Zweigeltrebe, and Blauer Zweigelt.

Lenz Moser recognised the suitability of the «St. Laurent x Blaufränkisch» variety for high-trained vines as early as the 1950s. Moser considered the designation «St. Laurent x Blaufränkisch» to be too long, and from this point onwards argued that the crossing should be named after its original grower, Friedrich Zweigelt.[4] By 1958, the naming process had reached a stage at which it could no longer be stopped.[5]

The official designation «Zweigeltrebe Blau» appeared for the first time in 1972, when the new Grape Variety Index for Qualitätsweine (Quality Wines) was launched.[6] The name of the variety was altered to «Blauer Zweigelt» in 1978, and the synonym «Rotburger» was created at the same time.[7] The aim here was to make it clear that the new cultivations of Blauburger, Goldburger and Rotburger/Blauer Zweigelt all shared a common origin.[8] No evidence can be found to support the widespread assertion that Zweigelt himself had applied the designation «Rotburger» to his new variety.

«Rotburger» remains a valid synonym and continues to be used as a label designation by Austrian vintners, although most producers prefer the name Zweigelt.[9] The problem of naming the variety after a committed Nazi was first addressed publicly in December 2018.[10][11]

Viticultural characteristics[edit]

In the Puget Sound AVA it tends to ripen 1–2 weeks earlier than Pinot Noir, and has very large heavy clusters of dark blue-almost-black grapes. The wine tends to be darker in color than Pinot Noir grown in the same area, and produces a larger crop than Pinot Noir.

Zweigelt cluster at Perennial Vintners, Puget Sound AVA, USA

See also[edit]

  • Blauburger – red grape created by Zweigelt the following year

References[edit]

  1. ^
    Wine of Czech Republic [1]; see chart at «STATISTICS&CHARTS». Archived from the original on June 11, 2008. Retrieved July 1, 2011.
  2. ^ «Wilridge Vineyard, Winery & Distillery». Wilridge Vineyard, Winery & Distillery. Retrieved May 17, 2020.
  3. ^ «Perennial Vintners — Introduction/Home». www.perennialvintners.com. Retrieved May 17, 2020.
  4. ^ Cf. Daniel Deckers: Friedrich Zweigelt as reflected by contemporary sources. In: Wine in Austria. The History. Brandstätter Verlag, Vienna 2019, ISBN 978-3-7106-0404-1, p. 179.
  5. ^ Daniel Deckers: Friedrich Zweigelt as reflected by contemporary sources. In: Wine in Austria. The History. Brandstätter Verlag, Vienna 2019, ISBN 978-3-7106-0404-1, p. 190.
  6. ^ Cf. Daniel Deckers: Friedrich Zweigelt as reflected by contemporary sources. In: Wine in Austria. The History. Brandstätter Verlag, Vienna 2019, ISBN 978-3-7106-0404-1, p. 191.
  7. ^ Ordinance of the Federal Minister of Agriculture and Forestry of 20 September 1978 (Federal Law Gazette No. 517/1978).
  8. ^ Verbal explanation provided by Josef Weiss, Director of the Federal Institute of Viticulture and Fruit Production in Klosterneuburg for many years.
  9. ^ Johann Werfring: Der Rote von der Burg. In: «Weinherbst 2013», supplement to the «Wiener Zeitung» of 2 November 2013, p. 8.
  10. ^ Aktion «Abgezweigelt» – Zweigelt soll in «Blauer Montag» umbenannt werden. In: Niederösterreichische Nachrichten. 10 December 2018.
  11. ^ Magdalena Pulz: Der Geist in der Flasche. In: Süddeutsche Zeitung. 13 December 2018, p. 1 (online: Wein in Österreich –Zwielichtiger Zweigelt).

без примеровНайдено в 1 словаре

Политехнический словарь

  • Предлагаемый словарь представляет собой стереотипное издание словаря, впервые вышедшего в свет в 1973 году. С тех пор словарь выдержал несколько изданий.
  • В словаре достаточно полно отражена терминология по всем основным отраслям науки и техники. Словарь расчитан на широкий круг пользователей — научных работников, инженеров и техников, преподавателей и студентов технических вузов и факультетов, переводчиков научно-технической литературы.

Elt

сокр. от Elektrolokomotive

электровоз

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

zweigelt

Adjektiv

Maskulinum
Starke dekl. Schwache dekl. Gemischte dekl.
Nominativ zweigelter zweigelte zweigelter
Genitiv zweigelten zweigelten zweigelten
Dativ zweigeltem zweigelten zweigelten
Akkusativ zweigelten zweigelten zweigelten
Femininum
Starke dekl. Schwache dekl. Gemischte dekl.
 Nominativ zweigelte zweigelte zweigelte
Genitiv zweigelter zweigelten zweigelten
Dativ zweigelter zweigelten zweigelten
Akkusativ zweigelte zweigelte zweigelte
Neutrum
Starke dekl. Schwache dekl. Gemischte dekl.
Nominativ zweigeltes zweigelte zweigeltes
Genitiv zweigelten zweigelten zweigelten
Dativ zweigeltem zweigelten zweigelten
Akkusativ zweigeltes zweigelte zweigeltes
Plural
Starke dekl. Schwache dekl. Gemischte dekl.
Nominativ zweigelte zweigelten zweigelten
Genitiv zweigelter zweigelten zweigelten
Dativ zweigelten zweigelten zweigelten
Akkusativ zweigelte zweigelten zweigelten
Komparativ *zweigelter
Superlativ *zweigeltest, *zweigelteste, *zweigeltst, *zweigeltste

zweigelt

Adjektiv

Maskulinum
Starke dekl. Schwache dekl. Gemischte dekl.
Nominativ zweigelter zweigelte zweigelter
Genitiv zweigelten zweigelten zweigelten
Dativ zweigeltem zweigelten zweigelten
Akkusativ zweigelten zweigelten zweigelten
Femininum
Starke dekl. Schwache dekl. Gemischte dekl.
 Nominativ zweigelte zweigelte zweigelte
Genitiv zweigelter zweigelten zweigelten
Dativ zweigelter zweigelten zweigelten
Akkusativ zweigelte zweigelte zweigelte
Neutrum
Starke dekl. Schwache dekl. Gemischte dekl.
Nominativ zweigeltes zweigelte zweigeltes
Genitiv zweigelten zweigelten zweigelten
Dativ zweigeltem zweigelten zweigelten
Akkusativ zweigeltes zweigelte zweigeltes
Plural
Starke dekl. Schwache dekl. Gemischte dekl.
Nominativ zweigelte zweigelten zweigelten
Genitiv zweigelter zweigelten zweigelten
Dativ zweigelten zweigelten zweigelten
Akkusativ zweigelte zweigelten zweigelten
Komparativ *zweigelter
Superlativ *zweigeltest, *zweigelteste, *zweigeltst, *zweigeltste

zweigelt

Adjektiv

Maskulinum
Starke dekl. Schwache dekl. Gemischte dekl.
Nominativ zweigelter zweigelte zweigelter
Genitiv zweigelten zweigelten zweigelten
Dativ zweigeltem zweigelten zweigelten
Akkusativ zweigelten zweigelten zweigelten
Femininum
Starke dekl. Schwache dekl. Gemischte dekl.
 Nominativ zweigelte zweigelte zweigelte
Genitiv zweigelter zweigelten zweigelten
Dativ zweigelter zweigelten zweigelten
Akkusativ zweigelte zweigelte zweigelte
Neutrum
Starke dekl. Schwache dekl. Gemischte dekl.
Nominativ zweigeltes zweigelte zweigeltes
Genitiv zweigelten zweigelten zweigelten
Dativ zweigeltem zweigelten zweigelten
Akkusativ zweigeltes zweigelte zweigeltes
Plural
Starke dekl. Schwache dekl. Gemischte dekl.
Nominativ zweigelte zweigelten zweigelten
Genitiv zweigelter zweigelten zweigelten
Dativ zweigelten zweigelten zweigelten
Akkusativ zweigelte zweigelten zweigelten
Komparativ *zweigelter
Superlativ *zweigeltest, *zweigelteste, *zweigeltst, *zweigeltste

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Перевести sondern с немецкого
  • Tess of the d urbervilles краткое содержание на английском
  • Ваш босс зарабатывает много денег перевод на английский дуолинго
  • Перевод на английский тебе конец
  • Мой папа читает книгу перевод на английский