Чистить снег во дворе перевод на английский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «чистить снег» на английский


Мы рекомендуем регулярно чистить снег вокруг вашего автомобиля, особенно если идет устойчивый снег.



We advise you to regularly clear the snow around your car, especially if it snows persistently.


Убираться в доме, где есть дети — это всё равно что чистить снег во время снегопада.



Keeping a house clean with children is like shoveling snow when it’s snowing.


В третьей главе Джимми будет выполнять здесь исправительную работу и чистить снег(если его задержат).



In Chapter 3, Jimmy will do detention duties here by shoveling snow.


Чистить снег — опасная работа.


Сюда никто не приходит, чтобы чистить снег.


Они способны чистить снег, стричь газоны, пахать землю, тянуть прицеп с урожаем на ближайший рынок.



They are able to clean the snow, mow lawns, plowing, pulling a trailer with the harvest at the nearest market.


Так что не приходится чистить снег и лед.


Алексей пытается зарабатывать деньги, помогает взрослым убирать мусор от гаражей и чистить снег, собирает железо и сдает в пункт приема.



Alex tries to earn money by helping adults to pick up trash near garages, cleaning the road of snow and by gathering iron, then bringing it to the recycling center.


Говорят, что надо было самим чистить снег.


А то не понятно зачем нам чистить снег.



It’s unclear to me why that snow would need to be cleared.


Если же Вам лень чистить снег, купите снегоуборщик.



When life gives you snow, make a snowman.


С ним можно пойти куда угодно и чистить снег где угодно.


Как правильно чистить снег с крыши 0:23


Нужно ли чистить снег с крыши дома?


Где сегодня в Уфе будут чистить снег?


Все еще сомневаетесь, стоит ли чистить снег на крыше?



Do you have concerns about melting snow on your roof?


Как правильно чистить снег, чтобы не получить сердечный приступ



How to Shovel Snow Without Having a Heart Attack


Иди чистить снег, Эль Чудо.



Why don’t you go plow yourself, El Chu-toy?


Почему нужно своевременно чистить снег?



Why did it have to snow right then?

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 28. Точных совпадений: 28. Затраченное время: 42 мс

Translations in the Lingvo dictionaries


чистить, снимать кожуру, кожуpeel

To remove snow To shovel snow — убирать снег лопатой To brush the snow off, to brush off snow — чистить снег метлойубирать снег

грести снег лопатой (чистить улицу)to shovel the snow

чистить машину от снегаclean/clear snow off a car, clear snow from a car, remove snow from a car

снегsnow; slush, melting snow

чиститьclean; scour; brush; scrub

СнегSnow

Чиститьcleand

Контексты с «убирать снег»

Шёл густой сильный снег.
It was snowing thick and fast.

Кто будет убирать весь этот беспорядок?
Who’s going to clear up all this mess?

В то утро, когда он родился, шёл сильный снег.
It snowed heavily in the morning he was born.

Я не хочу убирать собачье дерьмо.
I don’t wanna clean up dog shit.

Мне нравится снег.
I like snow.

Больше

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

English

Info

English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Last Update: 2009-07-01


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Last Update: 2019-06-24


Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Translated.com

Last Update: 2018-02-21


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Last Update: 2009-08-30


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Last Update: 2018-02-21


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Last Update: 2018-02-21


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Last Update: 2018-02-21


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Russian

чистить / почистить зубы

English

to clean / brush one’s teeth

Last Update: 2020-11-10


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Russian

[Вы] будете чистить

Last Update: 2018-02-21


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Russian

Каштаны трудно чистить

English

it’s difficult to peel chestnut

Last Update: 2020-11-06


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Russian

Систему легко чистить.

English

the system is easy to clean.

Last Update: 2018-02-21


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Russian

Когда нужно чистить зубы

English

when to brush your teeth

Last Update: 2020-11-10


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Russian

Вопрос, чем чистить форсунки.

English

Вопрос, чем чистить форсунки.

Last Update: 2018-02-21


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Russian

Важно чистить зубы каждый день

English

it is important to brush ones teeth every day

Last Update: 2020-11-06


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Russian

Большие поверхности легко чистить.

English

the large surfaces can be cleaned very easy.

Last Update: 2018-02-21


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Russian

1. Чистить картофель (10:20).

English

1. to peel potatoes (10:20).

Last Update: 2018-02-21


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Russian

Как лучше всего чистить ортезы?

English

what is the best way to clean the orthosis?

Last Update: 2018-02-21


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Russian

b Можно чистить это трюмное помещение.

English

b the hold space may be cleaned

Last Update: 2016-12-04


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Russian

«Желание срочно вымыться, чистить зубы.

English

«desire to immediately wash myself, to brush my teeth.

Last Update: 2018-02-21


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Уход:Легко чистить – поверхность водопроницаема.

English

maintenance:easy to clean — self-draining surface.

Last Update: 2018-02-21


Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Shergilovnik

Get a better translation with

7,670,025,856
human contributions

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more.
OK

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Английский язык биболетова 10 класс гдз progress check
  • Вязание английской резинки спицами для начинающих с пошаговым описанием
  • Французские порнофильмы с лесбиянками
  • Когда добавляют окончание ing в английском языке
  • Французский шоколад valrhona купить