Auth перевод на русский с английского

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


auth

существительное

Прослушать


auth

прилагательное

Прослушать

— / —


AUTH

существительное

Прослушать

авторизация

ж.р.
(Authorization)

Прослушать



Auth not required often with long-term token.

При наличии долгосрочного маркера частая авторизация не нужна.

Больше

AUTH

м.р.

Прослушать



The remote Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) service rejected AUTH negotiation.

Удаленная SMTP-служба отклонила AUTH-согласование.

Больше

Контексты с «auth»

Auth not required often with long-term token.
При наличии долгосрочного маркера частая авторизация не нужна.

The remote Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) service rejected AUTH negotiation.
Удаленная SMTP-служба отклонила AUTH-согласование.

No offline posting, no long-term access, must auth often.
Нет возможности размещать публикации в режиме «не в сети», отсутствует возможность долгосрочного доступа, частая авторизация.

If this permission isn’t granted, the MAIL FROM and AUTH commands will fail.
Если это разрешение не предоставлено, команды MAIL FROM и AUTH не будут выполняться.

Exchange uses the authorization configuration to publish its auth metadata document.
Exchange использует конфигурацию авторизации для публикации своего документа с метаданными проверки подлинности.

Больше

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

  • 1
    auth

    auth, authorities

    полномочия; администрация; руководство

    ————————

    auth, authority

    орган; управление; разрешение

    ————————

    auth, authorization

    разрешение; норма снабжения

    ————————

    auth, authorized

    санкционированный; утвержденный; табельный, штатный

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > auth

  • 2
    auth

    English-Russian dictionary of modern abbreviations > auth

  • 3
    auth

    Англо-русский словарь Мюллера > auth

  • 4
    Auth

    1. авторизация
    2. Auth

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auth

  • 5
    auth.

    1. разрешено

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auth.

  • 6
    auth

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > auth

  • 7
    auth

    [authorized]разрешённый, санкционированный

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > auth

  • 8
    AUTH

    Универсальный англо-русский словарь > AUTH

  • 9
    Auth. GR

    SAP.тех. группа полномочий

    Универсальный англо-русский словарь > Auth. GR

  • 10
    auth

    Универсальный англо-русский словарь > auth

  • 11
    auth.

    1) Юридический термин: author

    2) SAP. авторизованный, полномочие

    Универсальный англо-русский словарь > auth.

  • 12
    auth

    Англо-русский экономический словарь > auth

  • 13
    auth

    подлинный

    автор

    пользующийся правом

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > auth

  • 14
    auth

    Англо-русский словарь технических аббревиатур > auth

  • 15
    auth

    * * *

    (author)
    автор, подлинный, пользующийся правом

    Новый англо-русский словарь > auth

  • 16
    AUTH

    Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > AUTH

  • 17
    AUTH

    [authority, authorization]

    полномочный орган, санкция

    English-Russian aviation meteorology dictionary > AUTH

  • 18
    auth.

    Англо-русский юридический словарь > auth.

  • 19
    auth

    Англо-русский современный словарь > auth

  • 20
    auth

    Англо-русский словарь по рекламе > auth

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3

См. также в других словарях:

  • Auth — ist eine Abkürzung für: die Aristoteles Universität Thessaloniki Auth ist der Name folgender Personen: Ferdinand Auth (* 1914), hessischer Landtagsabgeordneter Joachim Auth, deutscher Physiker Senta Auth (*1974), deutsche Schauspielerin …   Deutsch Wikipedia

  • Auth — or AUTH has multiple meanings: * Tony Auth, cartoonist * Authentication and authorization in computer security ** Ident, an Internet protocol ** SMTP AUTH * Aristotle University of Thessaloniki …   Wikipedia

  • auth — abbrev. 1. authentic 2. author 3. authorized * * * …   Universalium

  • auth — (author) one who creates, one who originates …   English contemporary dictionary

  • Auth — Авторизация Класс общих данных Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • auth — abbrev. 1. authentic 2. author 3. authorized …   English World dictionary

  • auth. — 1. authentic. 2. author. 3. authority. 4. authorized. * * * auth., 1. authentic. 2. author. 3. authorized. * * * abbr. ■ authentic ■ author ■ …   Useful english dictionary

  • Auth. Ver. — Authorized Version (of the Bible). * * * Auth. Ver., Authorized Version (of the Bible) …   Useful english dictionary

  • auth — abbreviation 1. authentic 2. author 3. authorized …   New Collegiate Dictionary

  • auth. — 1. authentic. 2. author. 3. authority. 4. authorized. * * * …   Universalium

  • auth — verb To authorize. You cant post messages on the site unless youre authed …   Wiktionary


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

авт

авторизация

оста

ПОДЛИННЫЙ

AUTH


The volume of the manuscript is up to 15 auth. sheets.



Объем рукописи составляет до 15 авт. листов.


Putin has not only the followers among extreme flang, like GeenPeil (initiates referendum — auth…).



«Путин находит не только последователей среди крайних, вроде GeenPeil (инициирует референдум — авт…).


Enter the domain you’d like to transfer and its auth code.



Введите домен, который хотите перенести и код авторизации.


An auth code (short for authorization code) is a unique string of random letters and numbers assigned to a domain.



Код авторизации — это уникальная для домена последовательность букв и цифр.


The director also claimed that auth



Также исполнитель заявил, что оста


When they were caught, the auth



Когда были сделаны эти кадры, оста


With our bulk transfers, the auth codes are not initially required (though it’s recommended to include them).



Для нашей функцией массового переноса, коды авторизации изначально не требуются (хотя рекомендуется указать их).


When you transfer a domain to another registrar, its auth code is required to start the transfer.



Когда вы переносите домен к другому регистратору, для начала переноса требуется его код авторизации.


Sorry, we cannot transfer a domain without a valid auth code.



К сожалению, мы не можем перенести домен без действительного кода авторизации.


How do I generate a new auth code for my domain?



Как сгенерировать новый код авторизации для домена?


Where can I find the auth code for my domain?


Enter the domain and its auth code above to start your domain transfer



Введите домен и код авторизации выше, чтобы начать перенос домена


Follow these instructions to find your auth code in your Dynadot account.



Чтобы найти свой код авторизации в личном кабинете Dynadot, следуйте инструкциям ниже.


According to him, the man of the future, refuses to part or all of the speech as a means of communication and exchange of video images will replace it (telepathy — auth.).



По его мнению, человек будущего: «откажется частично или полностью от речи, как средства общения, и заменит ее обменом видеообразами (телепатия — авт.).


As one British obozrevatelya and does indignantly rejected the allegations of inhuman treatment of prisoners: I would be safely entrusted to this kind of man (the commandants of the concentration camps. — Approx. auth.) his son.



А одна британская обозревательница и вовсе с негодованием отвергла инсинуации о бесчеловечном обращении с заключёнными: «Я бы спокойно доверила этому любезному человеку (коменданту концлагеря, — прим. авт.) своего сына.


Since the birth of Superman would be able to without the help of teachers and textbooks, get any information (connection to the energy fields of the universe — auth.).



С момента рождения сверхчеловек будет обладать способностью, без помощи учителей и учебников, получить любую информацию (подключение к энергоинформационным полям Вселенной — авт.).


However, in the 1980s the popularity of DXM in the United States increased again, prompting the FDA to convene a special Commission to more accurately determine the degree of additivity [ability to cause drug dependence-approx. auth.] this substance.



Однако в 1980-х годах популярность DXM в США вновь возросла, что побудило FDA созвать специальную комиссию для более точного определения степени аддитивности [способность вызвать наркотическую зависимость — прим. авт.] этого вещества.


In fact, they (Russia — auth.) are waiting for elections in Ukraine — presidential, parliamentary and even elections to local government in 2020.



«На самом деле они (Россия — авт.) ждут выборов в Украине, первых — президентских, вторых — парламентских и даже выборов в органы местного самоуправления в 2020 году.


the priority of the meaning over the technique (read: over instrumentalism. — Note auth.)



приоритет смысла над техникой (читай: над инструментализмом. — Прим. авт.)


Gorbachev sent him to Yakovlev (at that time the secretary of the CPSU Central Committee on ideology — auth.) …



Горбачёв отправил его к Яковлеву (в то время секретарь ЦК КПСС по идеологии — авт.)…

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 175. Точных совпадений: 175. Затраченное время: 63 мс

Перевод auth с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:

Аутентификации (примеров 8)

New initialization property Integrated Security allows using integrated Windows auth for Firebird 2.1. Новое свойство инициализации Integrated Security включает принудительное использование интегрированной аутентификации для Firebird 2.1.
Connection was rejected (wrong HTTP proxy auth data?). Соединение было отклонено (ошибочные данные аутентификации для НТТР прокси?)
Login Failed/ Invalid auth token Вход неудался/ недействительный маркер аутентификации
HTTP proxy auth password: Пароль аутентификации НТТР прокси:
Note that authentication is optional in SMTP, and the omitted server reply may now safely advertise an AUTH PLAIN SMTP extension, which is not present in the plain-text reply. Отметим, что возможность аутентификации не обязательна для SMTP, и возможные ответы сервера могут не распознаваться как AUTH PLAIN расширения SMTP, которых нет в обычном текстовом обмене.

Больше примеров…

Auth (примеров 10)

POP3 clients support SASL authentication methods via the AUTH extension. Клиенты РОРЗ поддерживают методы SASL через расширение AUTH.
This is done by sending the «AUTH TLS» command. Это реализуется отправкой команды «AUTH TLS».
If the Authenticated senders are valid regardless of the IP they are using control is enabled, MDaemon accounts configured for dynamic NT authentication must use this global AUTH password for authentication instead of their normal NT password. Если флажок Authenticated senders are valid regardless of the IP they are using поставлен, то учётные записи MDaemon, сконфигурированные для динамической NT авторизации должны использовать для авторизации этот глобальный AUTH пароль вместо их обычных NT паролей.
must be forwarded as attachments of the type message/rfc822, and they must be received by MDaemon via SMTP from a session that is authenticated using SMTP AUTH. должны быть пересланы как прикреплённые файлы с типом message/rfc822, и они должны быть получены MDaemon через SMTP от сеанса, который авторизован при помощи SMTP AUTH.
Use virtual users (never system accounts) by enabling the AUTH option. Используйте виртуальных пользователей (и никогда не применяйте системные учетные записи), включив параметр AUTH.

Больше примеров…

Англо-русские и русско-английские словари и энциклопедии. English-Russian and Russian-English dictionaries and translations

Англо-русский перевод AUTH

I сокр. от authentic

подлинный

II сокр. от author

автор

III сокр. от authorized

пользующийся правом


English-Russian dictionary of general lexicon.

     Англо-Русский словарь по общей лексике.
2005

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Фернзеен перевод с немецкого на русский
  • Основные идеи французской социологической школы
  • Немецкий привет как называется
  • Как будет 1992 на немецком
  • Песня про студента во французской стороне википедия